Инфинитив имеет следующие формы:

Группа времен

Active

Passive

Indefinite

выражает действие, происходящее одновременно с действием сказуемого

to do

делать (вообще)

to write

to be done

быть сделанным (вообще)

to be written

Continuous

выражает длительное действие, продолжающееся одновременно с действием сказуемого

to be doing

делать (в определенный момент)

to be writing

____________

Perfect

выражает действие,

предшествующее действию сказуемого

to have done

(уже) сделать (до какого-либо определенного момента)

to have written

to have been done

(уже) быть сделанным (до какого-либо определенного момента)

to have been written

Что означают эти формы?

Рассмотрите предложения, иллюстрирующие значение разных форм инфинитива

чему я рад?

Active

Indefinite

I am glad

to speak

with you

рад поговорить с вами (всегда радуюсь, когда говорю)

Continuous

I am glad

to be speaking

with you

рад, что сейчас разговариваю

с вами

Perfect

I am glad

to have spoken

with you

рад, что поговорил

с вами

Perfect

Continuous

I am glad

to have been speaking

with you

рад, что уже давно (все это время) разговариваю

с вами

Passive

Indefinite

I am (always) glad

to be told

the news

всегда рад, когда мне рассказывают новости

Perfect

I am glad

to have been told

the news

рад, что мне рассказали новости

1.Инфинитив в функции подлежащего (Subject) обычно стоит в начале предложения и переводится на русский язык неопределенной формой глагола.

To improve soil fertility is necessary. - Повышать плодородие почвы необходимо.

2.Инфинитив в функции прямого дополнения (Object) стоит после сказуемого.

I like to grow flowers. - Я люблю выращивать цветы.

3. Инфинитив в функции определения (Attribute) имеет оттенок долженствования и переводится на русский язык определительным придаточным предложением.

This is the wheat to be grown in our district. - Это та пшеница, которую следует выращивать (которая будет выращиваться) в нашем районе.

4. Инфинитив в функции обстоятельства (Adverbial) цели может стоять либо перед подлежащим, либо после дополнения и переводится на русский язык придаточным предложением с союзом чтобы (для того чтобы).

Инфинитив в функции обстоятельства цели может вводиться союзом чтобы, для того чтобы.

To get high yields of crops we must know how a plant grows. - Чтобы получать высокие урожаи с/х культур, мы должны знать, как растет растение.

5. Инфинитив в функции именной части составного именного сказуемого (Predictive) переводится на русский язык либо неопределенной формой глагола, либо существительным. Глагол-связка или вообще не переводится, или переводится словами: состоит в том, чтобы; заключается в том, чтобы; является.

My aim is to become an agronomist - Моя цель- стать агрономом.

6. Инфинитив употребляется в составе модального сказуемого.

This crop can be grown in our district. - Эту культуру можно выращивать в нашем районе.

This crop is to be grown in our district. - Эту культуру следует выращивать в нашем районе.