12. Академическое издание как высшая форма критического издания.

Академическое издание (АИ) – высший тип КИ. В принципе АИ могут быть выпущены любым издательством, если оно способно обеспечить их академическую подготовку. Однако в действительности осуществить его всегда было под силу лишь НИИ, входящим в АН.

К АИ предъявляются очень высокие требования исключительной достоверности и полноты текста и всех сообщаемых о нем сведений. Это издание характеризуется следующими чертами.

• Выполняет задачу исчерпывающего представления текстов писателя.

• Включает все литературное наследство писателя, все его произведения, в том числе законченные и незаконченные, все его письма, дневники, публицистические, научные, критические произведения, все наброски, планы, другие редакции и варианты произведений, произведения, приписываемые автору и т.д. Произведения, которые приписывались автору без должных оснований, не вводятся в АИ, а перечисляются в приложении.

• Знакомит со всеми стадиями работы над текстом: от возникновения замысла и первых планов до его окончательного воплощения.

• Воспроизводит все дошедшие до нас варианты – печатные и рукописные, отражающие историю создания произведений.

• Имеет разносторонний и глубоко разработанный научный аппарат, отражающий современное состояние изучения текстов писателя и ту работу, которая проделана текстологами, готовившими издание.

13. Типологические признаки и специфика подготовки массовых изданий.

Массовые издания получили такое название, потому что рассчитаны на широкие круги читателей и решают задачу популяризации классического наследия. Характеризуются достаточно большими тиражами. Особенности массовых изданий:

• Не решают задач научно-исследовательского характера, так что текст специально не готовится, а перепечатывается с авторитетного критического издания.

• Первая особенность не предполагает, однако, механического дублирования канонического текста (адаптированные, сокращенные издания в сериях «Б-ка начинающего читателя», «Б-ка школьника»).

• Состав включенных произведений сужен по сравнению с научно-массовыми: это наиболее яркие произведения; как правило, отсутствует отдел других редакций и вариантов.

• Критерий отбора произведений  их качество (наибольшая художественно-эстетическая ценность), потребность в них у читателей. Могут быть включены письма, дневниковые записи и др. материалы, имеющие историческую, научную и литературно-художественную ценность, но не редко при этом в сокращенном виде, с купюрами.

Особая, прикладная роль аппарата издания, цель которого способствовать пониманию творчества писателя, поддерживать интерес к чтению. Такой аппарат не может быть простым сокращением научно-справочного аппарата критического издания – он создается заново с учетом подготовленности читателя, Практика показала, что наиболее полезными для читателей массовых изданий являются специально написанный популярный критико-библиографический очерк, критическая статья или краткая биография писателя; лингвистический комментарий, позволяющий понять значение архаизмов и неологизмов; мифологический и подобные краткие словари трудных для восприятия понятий.