9. Подготовка основных видов литературно-художественных изданий, различающихся объемом и составом включенных в них произведений.

Разновидности изданий по составу:

• Полное собрание сочинений – научные полные собрания сочинений, содержащие все произведения данного писателя (в том числе и незаконченные или только начатые, а также его дневники и письма).

• Собрание сочинений.

• Избранные произведения – саамые основные, «классические» произведения данного писателя.

• Сборники произведений (коллективные, персональные); альманахи (сборник, содержащий лит.-худ. и/или науч.-поп. произведения, объединённые по определённому признаку), антологии (периодическое сборник, включающие избранные лит.-худ. произведения или извлечения из них).

• «Отдельное» издание произведения.

10. Типологические признаки и специфика подготовки документальных изданий.

Документальные издания воспроизводят текст источника с максимальным сохранением всех его особенностей одним из двух способов – фотомеханическим или наборным

Выделяют факсимильные (ФИ) и наборные (условно факсимильные) документальные издания (УФИ).

ФИ – издание, позволяющее более или менее точно передать внешние особенности источника (печатного или рукописного): графику букв, украшений, размещение текста на странице, все его особенности, в том числе опечатки и пр. полиграфические (или рукописные) элементы. Назначение ФИ – дать точное воспроизведение уникального источника текста.

Между тем ФИ целесообразно сопровождать не только справкой, что «настоящее издание представляет собой фотомеханическое (фототипическое, литографическое и т.п.) воспроизведение какого-либо издания», но и указанием о том, что «воспроизведено такого-то издание по такому-то экземпляру, находящемуся там-то».

УФИ имеет своей целью, полиграфически точное воспроизведение подлинника, но с некоторыми заранее обусловленными отличиями от него (отклонение во внешнем оформлении, включение в издание сопроводительных текстов, отказ от воспроизведения внешнего вида бумаги подлинника и т.д.).

В медиевистике воспроизведенные наборным способом рукописи получили название дипломатических изданий (ДИ). Это документальное издание, в котором тексты документов (любых произведений письменности, графики, магнитная запись и т.д., имеющих значение исторического свидетельств) воспроизводятся набором, но с передачей, по возможности, всех особенностей их орфографии, графики, пунктуации, исправлений, расположения и т.п.

Научно-справочный аппарат таких изданий сложнее, чем аппарат ФИ: в предисловии объясняются правила работы с источником, дается краткий палеографический комментарий (описание внешнего вида, материала, орудия письма и графики рукописи);

текстологический комментарий с аргументацией той или иной расшифровки непонятных, трудночитаемых слов, трактующий темные места оригинала;

историко-литературный комментарий, рассказывающий об истории создания источника, о его месте в ряду других источников текста и т.д.

11. Типологические признаки и специфика подготовки критических изданий.

Критическое издание (КИ) – это научно подготовленное издание произведений автора, результат текстологической работы.

Основная задача – установление путем необходимой научно-исследовательской работы единого правильного, «канонического» текста произведений классика и их научно-исследовательского комментирования, знакомство со всеми стадиями работы над произведением».

А) Критические издания адресованы, прежде всего, специалистам – особой категории читателей (литературоведам, историкам литературы). Они исследуют специфику литературного произведения, теоретические основания его создания, анализируют литературный процесс, изучают особенности литературного творчества, направления, школы литературы и т.д. КИ предоставляют специалистам подлинно авторский текст, вскрывают лабораторию творчества писателя, показывают этапы создания произведений автором и тем самым – процесс формирования его самого как писателя.

Итак, основное требование, предъявляемое к критическим изданиям всех подтипов (а их три), заключается в предварительном осуществлении научной (критической) подготовки текста публикуемых произведений. КИ должно содержать подлинно авторский текст, т.е. свободный от каких-либо искажений, независимо от того, первую, последнюю или промежуточную редакцию положил текстолог в основу подготовленного текста. При подготовке собраний сочинений классиков обычно (но не обязательно) опираются на последнюю авторскую редакцию; тексты других редакций, отражающие этапы работы над произведением, помещают в особый отдел «Другие редакции и варианты». Научная подготовка текста предваряет лишь специализированные издания, представляющие интерес, прежде всего, для ученых. Отсюда другое название изданий – научные (результат научной подготовки текста, обеспечение науки фактическим материалом).

Б) Помимо этого, КИ являются источником текстов для массовых изданий, поскольку содержат канонический . Канонический текст – это научно установленный, правильный, подлинно авторский текст в его последней редакции, очищенный от всякого рода искажений

В) Наконец, критическим издание делает его научно-справочный аппарат, цель которого быть источником всех необходимых сведений о текстах, публикуемых в издании, это:

-предисловие,

-критико-биографический очерк,

-комментарии,

-указатели.

В зависимости от назначения критического издания выбор делается в пользу тех или иных элементов аппарата.

Критические издания в зависимости от назначения и адресата делятся на 3 подтипа: академические, научные, научно-массовые.