- •Введение.
- •Латинский алфавит, правила чтения, ударения.
- •Упражнения.
- •Расставьте знаки ударения, объясните, какими правилами вы руководствуетесь.
- •2. Прочитайте и объясните правила постановки ударения:
- •3. Прочитайте приведенные ниже слова, используя правила чтения и ударения.
- •4. Прочитайте, соблюдая правила чтения и ударения:
- •Тексты для перевода
- •Дополнительные тексты
- •Крылатые выражения
- •Морфология. Части речи. Имя существительное 1 и 2 склонение.
- •Упражнения.
- •1. Распеределите существительные по склонениям.
- •2. Просклоняйте следующие слова:
- •3. Напишите словарную форму следующих существительных:
- •4. Просклоняйте следующие словосочетания:
- •Тексты для перевода
- •Дополнительные тексты
- •Крылатые выражения
- •Морфология. Части речи. 3 склонение существительных.
- •Упражнения.
- •Тексты для перевода
- •Дополнительные тексты
- •Крылатые выражения.
- •Морфология. Части речи. 4 и 5 склонение существительных.
- •Упражнения
- •1. Просклоняйте:
- •2. Просклоняйте следующие словосочетания:
- •3. Образуйте nom. И gen. Sg. От следующих существительных муж. Рода IV скл., данных в форме abl. Sg.:
- •Тексты для перевода
- •2. Просклоняйте:
- •3. Распределите прилагательные по группам и переведите их на русский язык (с помощью словаря)
- •Тексты для перевода
- •Дополнительные тексты
- •Крылатые выражения.
- •Морфология. Части речи. 3 склонение прилагательных.
- •Упражнения
- •1. Просклоняйте:
- •Просклоняйте словосочетания:
- •Распределите прилагательные 3 склонения пр подгруппам:
- •Тексты для перевода
- •Дополнительные тексты
- •Крылатые выражения.
- •Морфология. Части речи. Глагол.
- •Упражнения
- •Тексты для перевода
- •Дополнительные тексты
- •Крылатые выражения.
- •Времена системы инфекта.
- •Упражнения
- •2.Проспрягайте в praesens indicative active глаголы
- •3. Проспрягайте глаголы в imperfectum indicative и Futurum I глаголы:
- •4. Сделайте грамматический разбор предложений 1,2,11,12,15. Тексты для перевода
- •Переведите:
- •Поставьте следующие глаголы в форму повелительного наклонения в утвердительной и отрицательной форме:
- •Дополнительные тексты
- •Крылатые выражения
- •Времена системы инфекта (пассивный залог). Методика грамматического анализа и перевода простого предложения со сказуемым в страдательном залоге.
- •Упражнения
- •Проспрягайте в пассивном залоге всех времен инфекта следующие глаголы:
- •Определите формы и тип спряжения глаголов:
- •Тексты для перевода.
- •Дополнительные тексты
- •Крылатые выражения
- •Синтаксис страдательной конструкции.
- •Упражнения
- •Переведите активные обороты в пассивные, а пассивные в активные:
- •Тексты для перевода
- •Дополнительные тексты
- •Крылатые выражения
- •Морфология. Части речи. Местоимение.
- •Упражнения
- •1. Поставьте местоимение в необходимом падеже:
- •Образуйте gen. И dat. Sg. От местоимений и местоименных прилагательных:
- •Выразите во всех лицах и числах предложение:
- •Тексты для перевода
- •Дополнительные тексты
- •Крылатые выражения
- •Морфология. Части речи. Наречие.
- •Упражнения
- •Тексты для перевода
- •Дополнительные тексты
- •2.Образуйте сравнительную и превосходную степени прила- гательных:
- •Дополнительные тексты
- •Крылатые выражения
- •Времена системы перфекта.
- •Упражнения
- •4. Раскройте скобки, употребляя Futurum I или Futurum II:
- •Тексты для перевода
- •Дополнительные тексты
- •Времена системы перфекта (пассивный залог)
- •Тексты для перевода
- •Дополнительные тексты
- •Крылатые выражения
- •Причастие
- •Упражнения
- •Тексты для перевода
- •Дополнительные тексты
- •Крылатые выражения
- •Имя числительное.
- •Упражнения
- •Тексты для перевода
- •Дополнительные тексты
- •Крылатые выражения
- •Инфинитивные обороты.
- •Образуйте все инфинитивы и причастия от глаголов:
- •Тексты для перевода
- •Дополнительные тексты
- •Крылатые выражения
- •Неправильные глаголы.
- •Упражнения
- •Тексты для перевода
- •Дополнительные тексты
- •Отглагольные именные формы: герундий, герундив.
- •Упражнения
- •Тексты для перевода
- •Дополнительные тексты
- •1. Проспрягайте в coni. Всех времен следующие глаголы:
- •Дополнительные тексты
- •Крылатые выражения
- •Заключительный обзор Тексты для перевода
- •Дополнительные тексты
- •Крылатые выражения
- •Афоризмы
- •Латинско – русский словарь Цифра после глагола обозначает спряжение, к которому относится глагол
2. Просклоняйте:
Poēta clarus, magister iustus, periculum magnum
3. Распределите прилагательные по группам и переведите их на русский язык (с помощью словаря)
Acer, acris, acre; acerbus, a, um; beātus, a, um; brevis, e; caecus, a, um; carus, a, um; contrarius, a, um; decĭmus, a, um; defunctus, a, um; difficĭlis, e; effrenātus, a, um; excelsus, a, um; externus, a, um; falsus, a, um; felix, ĭcis; forensis, e; fortis, e; generālis, e; generōsus, a, um; honestus, a, um; idoneus, a, um; imperiālis, e; ingenuus, a, um; iucundus, a, um; laetus, a, um; liber, bĕra, bĕrum; masculīnus, a, um; merus, a, um; natīvus, a, um; navālis, e; oblīquus, a, um; omnis, e; optātus, a, um; par, paris; pecuniosus, a, um; piger, gra, grum; quartus, a, um; rarus, a, um; rectus, a, um; robustus, a, um; secretus, a, um; semestris, e; sevērus, a, um; totus, a, um; tranquilius, a, um; urbānus, a, um; utĭlis, e; vacuus, a, um; varius, a, um; verus, a, um; vilis, e.
Тексты для перевода
Capitis deminutio
Capĭtis deminutionistria genera sunt, maxĭma, media, minĭma: tria enim sunt quae habemus: libertatem, civitatem, familiam (Paulus).
Est autem capĭtis deminutio prioiris status permutation. Eaque tribus modis accĭdit: nam aut maxĭma est capĭtis deminutio, aut minor, quam quidam medĭam vocant, aut minĭma.
Maxĭma est capitis eminutio, cum aliquis simul et civitatem et libertātem amittit.
Minor sive media est capĭtis deminutio, cum civĭtas amittitur, libertas retinetur; quod accĭdit ei cui aqua et igni interdictum fuĕrit.
Minima est capitis demonutio, cum et libertas et civitas retinentur, sed status homĭnis commutatur; quod accĭdit in his qui adoptantur, item in his quae coemptionem faciunt, et in his qui mancipio dantur quique ex mancipatione manumitttuntur. (Gaius).
Дополнительные тексты
De animalĭbus
Sunt multa genĕra animalium. Animalia vivunt et in terrā, et in aquā, et in aĕre. Nam aliae bestiārum terrestres sunt, partim aquatĭles, aliae quasi ancipĭtes, in utrāque sede viventes. Animalium marinōrum maxĭmus est cetus, delphīnus — velocissĭmus. In regionĭbus Asiae et Afrĭcae terrā marīque rara exemplaria animalium habĭtant. Variae sunt formae et voces animalium, diversae facultātes eōrum. Homo quoque anĭmal est, sed anĭmal sociāle. Ratiōne, linguā menteque cetĕra animalia ab homĭne superantur. Multa de animalĭbus proverbia scimus. Nonnulla eōrum: melior est canis vivus leōne mortuo; canis timĭdus vehementius la-trat, quam mordet; e cantu avis cognoscĭtur; aquĭlam volāre doces; veris praenuntia venit hirundo; una hirundo non facit ver; elephantus non capit murem; aquĭla non captat muscas et cetĕra.
Крылатые выражения.
Переведите и дайте русский эквивалент латинских пословиц.
1. Eventus stultōrum magister.
2. Finis corōnat opus.
3. Gaudia principium nostril sunt saepe dolōris.
Занятие № 6
Морфология. Части речи. 3 склонение прилагательных.
Вопросы для самоконтроля.
На какие три подгруппы делятся прилагательные второй группы?
Из чего состоит словарная форма прилагательных второй группы?
По какому типу склоняются прилагательные второй группы?
Степени сравнения имен прилагательных.