Cинтаксис Простое распространённое предложение
В немецком предложении подлежащее и сказуемое обязательные, необходимые компоненты. Если в "активном" предложении отсутствует существительное или соотносимое с ним слово в именительном падеже, т.е. отсутствует семантически выраженное подлежащее, то его представляет неопределенно-личное местоимение man или безличное es: Man hat uns herzlich begrt. Нас сердечно приветствовали; Es gibt einige Fragen. Есть вопросы.
Сказуемое может быть выражено глаголом или сочетанием глагола с прилагательным, существительным, причастием: Der Text ist interessant. Текст интересный. ; Er ist Student. Он студент.; Der Film ist spannend. Фильм увлекательный. Особое место занимает конструкция sein + Partizip II переходных глаголов. Сказуемое может быть также выражено сочетанием глагола с зависимым инфинитивом.
Порядок слов в простом распространенном предложении.
Запомните: на 2-м месте всегда стоит спрягаемая часть сказуемого.
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
Er |
hängt |
das Bild |
an die Wand |
|
An die Wand |
hängt |
er |
das Bild |
|
|
hängt |
er |
an die Wand |
|
Er |
setzt |
diese Arbeit |
fort |
|
Er |
will |
diese Arbeit |
fortsetzen |
|
|
hat |
er |
nicht |
fortgesetzt |
Er/der Mann |
beschäftigt sich |
damit |
|
|
Damit |
beschäftigt |
er |
sich |
|
Damit |
beschäftigt |
sich |
dieser Mann |
nicht |
Das
Bild
Diese
Arbeit
Порядок слов в вопросительном предложении.
Запомните: если вопросительное слово отсутствует, то вопросительное предложение начинается со спрягаемой части сказуемого.
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
Wohin |
hängt |
er |
das Bild? |
|
Wer |
hängt |
das Bild |
an die Wand? |
|
Hängt |
er |
das Bild |
an die Wand? |
|
Setzt |
er |
diese Arbeit |
nicht |
fort? |
Will |
er |
diese Arbeit |
nicht |
fortsetzen? |
Hat |
er |
diese Arbeit |
nicht |
fortgesetzt? |
Hat |
er |
sich |
damit |
beschäftigt? |
Hat |
sich |
dieser Mann |
damit |
beschäftigt? |
Порядок слов в побудительном предложении.
Запомните: побудительное предложение начинается со спрягаемой части сказуемого.
1 |
2 |
3 |
4 |
Hängen |
Sie |
das Bild |
an die Wand! |
Setze |
diese Arbeit |
fort! |
|
Setzen |
Sie |
diese Arbeit |
fort! |
Wollen |
wir |
diese Arbeit |
fortsetzen! |
Beschäftigen |
Sie |
sich |
damit! |