
- •История немецкого языка
- •Оглавление
- •I часть. Развитие немецкого языка
- •II часть. Историческая фонетика немецкого языка
- •III часть. Историческая грамматика
- •История немецкого языка
- •Введение
- •I часть. Развитие немецкого языка
- •§ 1. Предмет истории немецкого языка
- •§ 2. Критерии периодизации истории немецкого языка
- •1050 – 1350 – Средневерхненемецкий период;
- •§ 3. К истории древних германцев
- •§ 4. Формирование немецкой народности
- •§ 5. Древневерхненемецкий период
- •§ 6. Возникновение письменности на немецком языке
- •§ 7. Значение возникновения письменности на немецком языке
- •§ 8. Средневерхненемецкий период (1050-1350) Общая характеристика периода
- •§ 9. Развитие письменности на немецком языке
- •§ 10. Распространение немецкого языка. Восточная колонизация
- •§ 11. Ранненововерхненемецкий период (1350-1650)
- •§ 12. Формы существования немецкого языка в рнвн. Период
- •§ 13. Особенности языка канцелярий
- •§ 14. Языковая политика печатников
- •§ 15. Реформация в Германии и роль м. Лютера
- •§ 16. Распространение восточносредненемецкого литературного языка
- •§ 17. Нововерхненемецкий период (1650 по настоящее время)
- •§ 18. Нормализация языка в 17 веке
- •§ 19. Нормализация немецкого языка в 18 веке
- •§ 20. Деятельность языковых обществ
- •§ 21. Пуризм
- •§ 21. Периодическая печать
- •§ 23. Нормализация немецкого литературного произношения
- •§ 24. Нормализация немецкой орфографии
- •II часть. Историческая фонетика немецкого языка
- •§ 1. Вводные замечания
- •§ 2. Фонологическая система древнегерманского языка
- •§ 3. Закон Вернера
- •§ 4. Грамматическое чередование по закону Вернера
- •§ 5. Ударение
- •§ 6. Система гласных фонем
- •§ 7. Фонологическая система древневерхненемецких диалектов
- •§ 8. Звуковые изменения в древневерхненемецкий период.
- •§ 9. Преломление
- •§ 10. Умлаут
- •§ 11. Второе передвижение согласных
- •§ 12. Распространение второго передвижения согласных.
- •§ 13. Система вокализма и консонантизма в древневерхненемецком
- •§ 14. Фонологическая система средневерхненемецкого языка
- •§ 15. Дальнейшее развитие умлаута. Новые гласные фонемы
- •§ 16. Изменения в области консонантизма.
- •§ 17. Фонемный состав средневерхненемецкого
- •§ 18. Фонологическая система ранненововерхненемецкого
- •§ 19. Изменения в составе и системе фонем
- •§ 20. Фонологическая система немецкого литературного языка
- •III часть. Историческая грамматика
- •§ 1. Вводные замечания
- •§ 2. Морфологическая структура древневерхненемецкого языка
- •§ 3. Глагол
- •§ 4. Аблаут
- •§ 5. Ряда аблаута сильных глаголов
- •§ 6. Слабые глаголы
- •§ 7. Спряжение сильных и слабых глаголов в настоящем времени изъявительного наклонения
- •Спряжение сильных и слабых глаголов в претерите изъявительного наклонения
- •Спряжение сильных и слабых глаголов в сослагательном наклонении в настоящем времени
- •Спряжение сильных и слабых глаголов в претерите сослагательного наклонения
- •§ 8. Формы повелительного наклонения
- •§ 9. Неправильные глаголы
- •§ 10. Возникновение аналитических форм
- •§ 11. Развитие страдательного залога
- •§ 12. Прилагательное
- •§ 13. Склонение имен прилагательных
- •2) Слабое склонение прилагательных
- •3) Образование степеней сравнения
- •§ 14. Местоимение
- •§ 15. Морфологическая структура средневерхненемецкого языка
- •§ 16. Развитие грамматических категорий существительного
- •§ 17. Развитие системы глагола в свн. Период
- •§ 18. Развитие грамматической категории времени
- •§ 19. Категория наклонения
- •§ 20. Морфологическая структура ранненововерхненемецкого языка
- •§ 21. Развитие новых грамматических средств образования множественного чила существительных
- •§ 22. Изменения в системе аблаута сильных глаголов
- •I ряд аблаута
- •II ряд аблаута
- •III ряд аблаута
- •IV ряд аблаута
- •V ряд аблаута
- •VI ряд аблаута
- •VII ряд аблаута
- •§ 23. Развитие футурума
- •Футурум конъюнктива и кондитионалис
- •§ 1. Структура предложения древневерхненемецкого языка
- •§ 2. Выражение отрицания
- •§ 3. Сложное предложение
- •§ 4. Основные изменения в структуре предложения в средневерхненемецкий период
- •§ 5. Развитие артикля
- •§ 6. Основные изменения в структуре предложения в ранненововерхненемецкий период
- •Литература
- •Москальская о.И. История немецкого языка (на нем. Языке).- м.,1985.
- •Приложение
- •Deklination der Substantive Таблица 7
Спряжение сильных и слабых глаголов в претерите изъявительного наклонения
Сильные глаголы: neman, ziohan, biogan, helfan
ед. ч. 1. nam zôh boug half
2. nâmi zugi bugi hulfi
3. nam zôh boug half
мн. ч.1. nâmum zugum bugum hulfum
2. nâmut zugut bugut hulfut
3. nâmun zugun bugun hulfun
Слабые глаголы: nerren (retten), teilen, fiskôn, folgên
ед. ч. 1. nerita teilta fiskôta folgêta 2. neritôst teiltôst fiskôtôst folgêtôst
3. nerita teilta fiskôta folgêta
мн. ч. 1. neritum teilum fiskôtum folgêtum
2. neritut teiltut fiskôtut folgêtut
3. neritun teiltun fiskôtun folgetun
Спряжение сильных и слабых глаголов в сослагательном наклонении в настоящем времени
Сильные глаголы: neman, biogan, faran, helfan
ед. ч. 1. neme bioge fare helfe
2. nemês biogês farês helfêst
3. neme bioge fare helfe
мн. ч. 1. nemêm biogêm farêm helfêm
2. nemêt biogêt farêt helfêt
3. nemên biogên farên helfên
Слабые глаголы: nerren (retten), teilen, fiskôn, folgên
ед. ч. 1. nerre teile fisko folge 2. nerrês(t) teilês(t) fiskôs(t) folgês(t)
3. nerre teile fisko folge
мн. ч. 1. nerrêm teilêm fiskôm folgêm
2. nerrêt teiltêt fiskôt folgêt
3. nerrên teiltên fiskôn folgên
Настоящее время сослагательного наклонения образуется с помощью суффикса –ê (-е) и личных окончаний. У слабого глагола второго и третьего класов в качестве суффикса сослагательного наклонения выступают их основообразующие суффиксы.
Спряжение сильных и слабых глаголов в претерите сослагательного наклонения
Сильные глаголы: neman, biogan, faran, helfan
ед. ч. 1. nâmi bugi fuori hulfi
2. nâmîs bugîst fuorîst hulfîst
3. nâmi bugi fuori hulfi
мн. ч. 1. nâmîm bugîm fuorîm hulfîm
2. nâmît bugît fuorît hulfît
3. nâmîn bugîn fuorîn hulfîn
Слабые глаголы: leggen, fiskôn, folgên
ед. ч. 1. leg-i-t-i fisk-ô-t-i folg-ê-t-i 2. legitîst fiskôtîs(t) folgêtîs(t)
3. legiti fiskôti folgêti
мн. ч. 1. legitîm fiskôtîm folgêtîm
2. legitît fiskôtît folgêtît
3. legitîn fiskôtîn folgêtîn
Претерит коньюнктива как сильных, так и слабых глаголов образуется с помощью суффикса –î (в конце слова этот долгий гласный сокращается в -i) и таких же личных окончаний, как в презенсе коньюнктива. У сильных глаголов все формы претерита коньюнктива образуются от основы претерита множественного числа.
§ 8. Формы повелительного наклонения
В повелительном наклнении имелись следующие формы: в единственном числе – форма 2 лица, во множественном числе – формы 1 и 2 лица.
faran (сильный глагол, 6 ряд аблаута) – far! faret! faramês!
neman (сильный глагол, 4 ряд аблаута) – nim! nemet! nemamês!
ziohan (сильный глагол, 2 ряд аблаута,) – ziuh! ziohet! ziohamês!
bitten (сильный глагол, j-Präsentia) – biti! bittet! bittemês!
teilen (слабый глагол 1 класса) – teili! teilet! teilemês!
offanôn (слабый глагол 2 класса) – offano! offanôt! offanômês!
folgên (слабый глагол 3 класса) – folge! folgêt! folgêmês!