
- •Björn Engdahl’s Swedish Course
- •I will mark polysyllabic words employing the acute accent with an apostrophe (') behind the stressed syllable.
- •Vowels: (all comparisons to English refer to the British pronunciation)
- •Vocabulary
- •Regular verbs, infinitive and present tense
- •Pronunciation
- •Vocabulary
- •I will write the full forms when we come across a noun that differs from the rule.
- •Pronunciation
- •In English, you often form a question by rewriting with do. That is not possible in Swedish. Instead, you reverse the word order (as in English Are you fine?). Often you use a question word as well.
- •Vocabulary
- •Here are the endings:
- •Vocabulary
- •Ireggular verbs:
- •I am helping you - Jag hjälper dig. He is eating food - Han äter mat.
- •Irregular polysyllabic verbs often attach -en to their supine stem. But for many verbs, you just have to memorize the form
- •Some conjunctions:
- •Subordinate clauses
In English, you often form a question by rewriting with do. That is not possible in Swedish. Instead, you reverse the word order (as in English Are you fine?). Often you use a question word as well.
Question words
-
vem [vem] vilka ['vi(l)ka]
who (sing.) who (plur.)
vad [va:d]
what
var [va:r]
where
vart [vat]
where (to)
hur [hu:r]
how
vilken / vilket ['vi(l)ken] / ['vi(l)ket]
what / which
varifrån [va:ri'frå:n]
where...from
varför ['varfö:r]
why
Examples:
-
Varifrån är du?
Where are you from?
Vad heter hon?
What is her name?
Vem är du?
Who are you?
Vilka är de?
Who are they?
Var bor du?
Where do you live?
Vart går du?
Where are you going (to)?
Varför gör vi så?
Why do we do like that?
Vilket land bor ni i?
What country do you live in?
Vilken stad bor ni i?
What city do you live in?
Köper du bollen?
Do you buy the ball?
Exercise - Translate the following sentences into Swedish
Are you from Sweden? Does he love food?. Where is the house situated? How do I go to the station? Is there a shop here? I am from England.
Lesson 3
Vocabulary
-
Jag skulle vilja... [ja:g *skule *vilja]
I would like to...
höger ['hö:ger]
right
vänster ['vänster]
left
rakt fram [ra:kt fram]
straight forward
norr [når]
north
söder ['sö:der]
south
öster ['öster]
east
väster ['väster]
west
flera ['fle:ra]
lots of
många [*måga]
many
den här / denna [den hä:r] / [*dena]
this (com.g.)
det här / detta [de: hä:r] / [*deta]
this (neu.)
de här / dessa [dom hä:r] / [*desa]
these
den där [den dä:r]
that (com.g.)
det där [de: dä:r]
that (neu.)
de där [dom dä:r]
those
Note that the definite form of the noun is to be used after den här / de där etc. and that the indefinite form is to be used after denna/detta and dessa.
Numbers 10-100
-
elva [*elva]
11
tolv [tålv]
12
tretton [*trettån]
13
fjorton [*fjotån]
14
femton [*femtån]
15
sexton [*sekstån]
16
sjutton [*sutån]
17
arton [*atån]
18
nitton [*nitån]
19
tjugo [*ku:go]
20
tjugoett [ku:'et]
21
tjugotvå [ku:'två:] etc.
22
trettio [*treti]
30
trettioett [treti'et] etc.
31
fyrtio [*föti]
40
femtio [*femti]
50
sextio [*seksti]
60
sjuttio [*suti]
70
åttio [*åti]
80
nittio [*niti]
90
hundra ['hundra]
100
Nouns 3 - Plural indefinite
The plural form of Swedish nouns isn't as easy as that of an English noun, where you just add an s. Swedish nouns are more like German nouns. We attach different suffixes for different nouns. In some cases, you could tell what suffix be added just by looking at the noun, and in some cases you just have to memorize the suffix for each noun.