Вопрос 37. Метафора, ее разновидности и изобразительно-выразительные средства.

Что есть метафора? И что она ест?

Метафора – оборот речи, отождествляющий явления жизни по их сходству. Примеры на разновидности я буду приводить из своей работы по тропам и фигурам. Кому не нравится, тот может пользоваться своими!

в русском народном просторечии сохранилось множество метафорических словосочетаний, основой которых было олицетворение тех или иных явлений природы: «снег лежит», «дождь идет», «ветер воет». Они настолько прочно вошли в национальный язык, что их иносказательность не ощущается говорящим.

олицетворение процессов, происходящих в природе:

Краснеет лукаво гречиха,

Синеет младенческий лен…

(В. Брюсов «Век за веком»)

олицетворения отдельных переживаний людей

Короче: русская хандра

Им овладела понемногу…

(А.С. Пушкин «Евгений Онегин»)

овеществляющие метафоры – основанные на отождествлении душевных свойств со свойствами материальной жизни. Иносказательность их раньше ясно ощущалась, а затем постепенно ослабевала или утрачивалась:

Усач. Умом, пером остер он, как француз…

(Ф.Н. Глинка «Партизан Давыдов»)

• их разновидность – словосочетания, в которых явления природы иди материальной культуры отождествляются по принципу сходства с частями человеческого, животного или растительного организма: «язык пламени», «серп месяца», «ручка двери».

• отвлеченные метафоры – те или иные отвлеченные явления и процессы словесно отождествляются по принципу сходства с явлениями и процессами материальной жизни: «цепь доказательств», «ход событий», «корень зла», «камень преткновения».

Надо думать, что основное ее (метафоры) изобразительно – выразительное средство – иносказательность и различные отождествления.

«Фактов всегда достаточно.

Не хватает фантазии».

Вопрос 38. Метонимия и синекдоха; их изобразительно-выразительные функции.

Метонимия – иносказательность, основанная на смежности (связи, сопричастности) явлений жизни.

метонимия места – иносказательное обозначение явлений через название того места, той сферы жизни, в которых они существуют, находятся: «съел всю тарелку», «чайник вскипел», «лампочка горит». Часто употребляются в газетной речи: «у Лондона не хватит сил для этого».

Детство: молчание дома большого…

(М. Цветаева «Курлык»)

метонимия времени: «это был тяжелый год», «тот счастливый день», - когда эмоциональная окраска событий переносится на время, когда они происходили.

метонимия средств – словосочетания, в которых те или иные действия обозначаются названиями тех средств (орудий, органов), с помощью которых они осуществляются: «у него верный глаз», «придержи язык» (это из учебника, у меня пример плохой).

метонимия принадлежности – тот или иной предмет или явление обозначаются по имение его создателя, владельца или управителя:

Под Грега, Шумана и Кюи

Я узнавала судьбы Тома…

(М. Цветаева «Книги в красном переплете»)

метонимии вещества – те или иные предметы обозначаются через название того вещества, из которого они сделаны:

Янтарь на трубках Цареграда…

(А.С. Пушкин «Евгений Онегин»)

метонимия признака – те или иные состояния и отношения человеческой жизни обозначаются по их внешнему выражению, признаку:

Блондинистый, почти белесый,

В легендах ставший как туман…

(С. Есенин «Мечтая о могучем даре…»)

Это качественные метонимии. Разновидностью количественной метонимии является синекдоха – перенос значения по ассоциации части и целого. Она делится на:

• обозначение целого через часть: «на заводе не хватает рабочих рук», под его командой был отряд в 200 штыков» (опять из учебника).

• множество предметов через один:

Я видел твой мягкий, младенческий волос…

(А. Фет «Я видел твой мягкий, младенческий волос…»)(Хочется надеяться, что их действительно было больше одного…)

• собственные имена в нарицательном значении:

В книгах гений Соловьевых,

Гейне, Гете и Золя,

А вокруг от Ивановых

Содрогается земля.

(Саша Черный «Ламентации»)

В зависимости от особенностей творческого мышления писателей, от идейного содержания произведений иносказательность их художественной речи совершенно различна. В использовании метонимий в большей мере воплощается умственная, а не эмоциональная активность человеческого сознания. Метонимии позволяют придать используемым словам дополнительный смысл.

Выразительность синекдохи основана на том, что она как бы подчеркивает важность какой-либо части предмета, называя эту часть, но подразумевает предмет целиком. Может быть подчеркнута значимость самого предмета или совокупности предметов. Индивидуальная синекдоха подчеркивает какие-либо стороны предметов или явлений, чтобы точнее выразить их суть.