Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Posobie_po_RYaKR_Leonovoy.doc
Скачиваний:
6
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
1.36 Mб
Скачать

3.3. Лексические нормы

К аждое слово имеет свое значение, и чем больше вы ложите их в копилку своих знаний, тем шире становится горизонт твоего мира (абит.).

1. Проанализируйте содержание таблицы 6 «Типы лексических нарушений». Приведите собственные примеры.

Таблица 6.

Тип нарушений

Примеры

  1. Употребление слова без учета семантики

Сегодня известный артист отмечает свой шестидесятый юбилей.

  1. Нарушение лексической сочетаемости

Мы окажем достойную конкуренцию этой команде.

  1. Смешение паронимов

И всё же безумно хочется вновь одеть коньки и встать на лёд!

  1. Речевая избыточность: плеоназм (многословие)

Прейскурант цен, насильное принуждение

  1. Речевая избыточность: тавтология (употребление слов одного корня)

Проливной ливень сменяется нудно моросящим дождичком.

  1. Речевая недостаточность

Книги предлагают рецепты на все основные праздники

  1. Искажение фразеологизма

Голь на выдумку ловка

2. Оцените выбор лексических единиц в представленных ниже высказываниях. Найдите и исправьте ошибки.

1) На последнем этапе команда из Макеевки выдернулась вперед (gramma.ru). 2) Малах выглядит немного подозрительно, его правая рука висела на привязи, а сам он слегка прихрамывал. Его лицо и гладко выбритая голова были намазаны каким-то кремом (дипл.). 3) Чувства современного человека почти полностью подавлены. Этому способствует окружающий мир (газ.). 4) Отдельная тема для общественного резонанса — это статус, приписываемый пиву (газ.). 5) И помните, что субботник — дело добровольное, а не так, что хочешь идешь, а хочешь — нет (абит.). 6) У меня гуманитарность мозга... И эта болезнь только прогрессирует (газ.). 7) Цель программы — планомерное системное воздействие на личность с целью формирования тех качеств личности, которые соответствуют культурным и этическим запретам современного общества (gramma.ru). 8) В процессе контакта с незнакомой (чужой) культурой складывается определенное отношение к ней (дипл.).

3. Найдите ошибки, связанные с нарушением лексической сочетаемости.

1) Корпоративный видеоролик может изменить саму компанию, после выхода его в свет на нее должны посмотреть под другим ракурсом (газ.). 2) Получается метод от обратного: у вас сначала была практика, а теперь теория. Насколько он эффективен? (газ.) 3) Вряд ли играет значение сегодня искать мотивы пристального внимания власти к исходу дела Шестинского [РИА Новости, 2006.03.24]. 4) Они-то разве не понесли поражения в этой «войне»? [Комс. правда, 2002.03.14]. 5) Рассевшись за круглым столом, президенты первым делом подняли тост [Комс. правда, 2006.07.24]. 6) Когда и где цены уменьшались со времен товарища Сталина? [Комс. правда, 2005.03.13].

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]