Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Основи наукової комунікації заочники.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
262.14 Кб
Скачать

Основи наукової комунікації іноземними мовами (заочне відділення)

Модуль1

Практичне заняття 1. Организація роботи конференції. Словниковий диктант стор1-3.

At the international scientific conference

Convene v - скликати (збори, з'їзд), збирати

Organizing Committee – оргкомітет

Cease v - переставати, припиняти + герундій

Sitting n - засідання

Initially adv - початкове, спочатку, на початковій стадії

Establishment n - тут: установу

Applicant n - претендент, кандидат

Concerned - той, що має відношення до чогось, зацікавлений

Preliminary Announcement (the First Circular) - попередня інформація

Acquaint (with) v - знайомити

Plenary session - пленарне засідання

Contribution n - сприяння; тут: співробітництво

Reservation n - тут: попереднє замовлення (у готелі)

expenditure n - витрата

Application Form - бланк заявки (тут: для участі у конференції)

Attend v - відвідувати, бути присутнім (на зборах)

Without delay - невідкладно

Ensure v - гарантувати, страхувати

Circular - циркуляр, проспект

Commission n — комісія, секція

Accommodation n - житло, квартира

Enrolment fee - реєстраційний внесок

Theses n - тези

Recreational activities - культурні заходи

Chairman n - голова

Promoter n - ініціатор, організатор

Elect v - обирати, вибирати

Nomination n - висування кандидатур, призначення на посаду

Second - підтримувати (кандидатуру, пропозицію)

Put to the vote - ставити на голосування

Vote by show of hands - відкрите голосування

Paper vote — голосування за бюлетенями

Customary a - звичайний, звичний

Commence v - починати(ся)

Confidence n - довіра

Literally adv - буквально, точно, сухо

Remark n - зауваження

Proceed - йти далі, переходити до

Agenda n - порядок денний

Debate n - дискусія, дебати, суперечки

Matter n - тут: предмет (обговорення)

Matters of urgency - термінові справи

Apology - вибачення

Take the floor - виступити, взяти слово

Moderate a - стриманий, помірний

Distinctly adv - ясно, розбірливо, зрозуміло, виразно

Exercise - тренуватися

Rare a - рідкий

Actually adv - фактично, нині, у цей час

Require (from) - вимагати

The point at issue - предмет обговорення

Occur v - траплятися, ставатися

Consider v - розглядати, обговорювати

Forward v - тут: відправляти, посилати, надсилати

Summon v - скликати (збори)

Allot v - виділяти, призначати

Conclude v - закінчувати (ся), виводити, робити висновок

Election n - вибори, обрання

Approve - затверджувати (постанову)

Reference n - посилання, довідка

Minutes n - протокол (зборів)

Submit v - подавати на розгляд

Identify oneself- відрекомендуватися, представитись

Devote у - посвячувати

Sufficient a - достатній

Thrash out - ретельно обговорювати, з'ясовувати

Appoint v - призначати, призначувати

Draw (drew, drawn) up v - складати, виробити (проект)

Draw up the minutes - вести протокол

Appeal n - заклик, звертання

Draft n - проект, план, нарис

Draft resolution - проект резолюції

Drafting Committee - редакційний комітет з питань відпрацювання

проекту рішення

Alteration n - зміна

Motion n - тут: пропозиція (на зборах)

Certain a - певний

Amendment n - поправка (до резолюції)

Duty - обов'язок, повинність

A vote of thanks - заключна промова з вираженням подяки

Contributor n - той, що сприяє

Sponsor - організатор

Hospitality - гостинність