Тема 2. Авторське та суміжні права

Таблиця 2.1

Розміри зборів за підготовку до державної реєстрації авторського права і договорів, які стосуються права автора на твір

№з/п 1	Вид зборів	Розмір збору, неоподаткованих мінімумів доходів громадян
		дпя фізичних осіб	для юридичних осіб
	За підготовку до державної реєстрації авторського права	3,25	9,5
2	За підготовку до державної реєстрації договорів, які стосуються права автора на твір	4,25	11,5
3	За внесення з ініціативи заявника змін і доповнень до заяви	0,5	1
4	За внесення змін до Державного реєстру свідоцтв про реєстрацію авторського права або виправлення помилок з ініціативи автора твору	0,5	1
5	За внесення змін до Державного реєстру договорів, які стосуються права автора на твір або виправлення очевидних помилок з ініціативи сторін договору	0,25	0,5
6	За видачу дубліката свідоцтва	0,3	1

Усі цивільно-правові відносини, що складаються у процесі ство- рення й використання численних об'єктів авторського права і су- міжних прав, мають бути врегульовані договорами, які об'єднані одним поняттям «авторські договори». Слід підкреслити, що не всі договори, які в тій чи іншій мірі стосуються авторських прав, визна- ються авторськими. Не можна, наприклад, до авторських відносити договори з управління майновими правами авторів на колективній основі.

За авторським договором автор передає або зобов'язується створити і у встановлений договором строк передати свій твір за- мовнику для використання обумовленим договором способом, а за- мовник зобов'язується здійснити або почати використання твору. Авторські договори поділяються на договори на створення творів науки, літератури чи мистецтва і договори на використання цих же творів.

61

АВТОРСЬКІ ПРАВА ТА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВЛАСНІСТЬ

За авторським договором замовлення автор зобов'язується створити у майбутньому твір відповідно до умов цього договору і передати його замовникові.

Передача прав на використання твору іншим особам може здій- снюватися на основі авторського договору про передачу виключно- го права на використання твору або на основі авторського договору про передачу невиключного права на використання твору.

Укладення авторського договору може бути виконане у будь- який з моментів існування твору, а також може передувати його створенню. Предметом договору про передачу прав на твір є автор- ські права, що належать суб'єкту авторського права на момент укла- дення договору.

Автор має право вимагати виплати винагороди за будь-яке ви- користання твору. Винагорода може здійснюватися у формі однора- зового (паушального) платежу або відрахувань за кожний проданий примірник чи кожне використання твору (роялті), або комбінова- них платежів. Розмір і порядок виплати авторської винагороди за створення і використання твору встановлюються в авторському договорі або у договорах, що укладаються за дорученням суб'єктів І авторського права організаціями колективного управління з особа- І ми, які використовують твори. Кабінетом Міністрів України можуть * І встановлюватися мінімальні ставки авторської винагороди та ^ порядок їх застосування. Так, мінімальні ставки авторської вина- ₄ городи за передачу виключних майнових прав на фільм і його ви- , '■ користання встановлені Тимчасовим положенням про мінімальні ставки гонорару авторської винагороди за фільми, що створюються за державним замовленням на кіностудіях України, затвердженим _{' постановою КМУ від 26.09.2001 р. № 1252 (табл. 2.2) [39].

Винятками є випадки, коли допускається використання творів або окремих їх частин без згоди автора. .;

Так, без згоди автора (чи іншої особи, яка має авторське право), ^; але з обов'язковим зазначенням імені автора і джерела запозичення - допускається: * |

1) використання цитат (коротких уривків) з опублікованих тво- 1 рів в обсязі, виправданому поставленою метою; '; 1

62