Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
англійська.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
1.86 Mб
Скачать

III. Vocabulary and Speech Exercises

I. Explain the following words and word-combinations.

Cough syrup; temporary relief; bronchitis; externally applied drugs; to purchase; brand name; mucus build-up; wet sounding cough; addictive properties; codeine; to rub on the chest; steam inhalation; lozenge; downside.

II. Form antonymous pairs from the words given below.

  • Annoying, temporary, externally, difference, easier, helpful, wet, to lessen, urge, to minimize, essential, plenty, commonly, natural, aromatic, to soothe, to ease, optimal, multiple

  • Internally, disinclination, to maximize, rarely, unnecessary, to aggravate, similarity, pleasing, dry, to increase, worst, harder, not beneficial, synthetic, odourless, few, insufficiency, permanent, to worsen

ІІІ. Support or challenge the following statements.

  1. When suffering from an annoying cough, there are several types of cough medicines that may offer some relief.

  2. Cough syrups are probably the most common cough remedies.

  3. A common active ingredient in cough suppressants is guaifenisin.

  4. When a patient has wet cough a doctor usually prescribes him Delsym.

  5. An expectorant is a drug that thins mucus so you can cough it up easier.

  6. Menthol throat lozenges can’t be used as dry cough remedies.

  7. The combination cold and cough medicine may give optimal relief if a patient has multiple cold symptoms.

  8. Cough drugs have no side effects.

IV. Fill in the gaps with suitable words or word combinations given in brackets below. Discuss the text with your fellow-students.

Codeine is an analgesic narcotic that relieves light to moderate …. Pierre-Jean Robiquet, a French …, derived codeine from opium for the first time in 1832.Today, most codeine is made …. Since codeine is an opiate, it is usually only available via …. Codeine can be taken orally or injected …, but is not safe when administered intravenously. The effects of codeine taken orally usually start within forty-five minutes after … and last from four to six hours. Codeine is …, so you should take care to follow your doctor’s instructions about dosage and how long you should be taking the drug.

Codeine taken orally is absorbed into the body through your … gastro-intestinal tract and passes through the liver with little loss of the drug. When codeine reaches the …, it is converted to morphine. It then suppresses your … center, causing you to cough less. Your doctor will prescribe codeine syrup when your cough is …, or when your cough is not moving mucous out of your body. A productive cough, or a cough that clears … out of your chest, requires other medication.

(Prescription, ingestion, brain, non-productive, chemist, gastro-intestinal, mucous, intramuscularly, pain, cough, addictive, synthetically)

V. Translate into English.

  1. Існує 3 основні види лікарських засобів проти кашлю: супресанти (із пригнічувальною дією), відхаркувальні і змішані. Кожен з них застосовують з урахуванням виду кашлю. При неправильному використанні ситуація може тільки погіршитися.

  2. Супресанти – це засоби, що зупиняють кашель, пригнічуючи рефлекс у головному мозку. Найбільш доступним з них є декстрометорфан, який можна відрізнити за буквами ДМ.

  3. Найбільш ефективним засобом для придушення кашлю є препарат наркотичної дії кодеїн, який лікарі рідко виписують дітям через побічну дію (закладає вуха, з’являється надмірна дратівливість).

  4. Відхаркувальні ліки полегшують кашель, розріджуючи виділення, які легше відходять. Вони безпечні, найчастіше ефективні, їх можна купити в аптеці без рецепту.

  5. Змішані ліки від кашлю складаються з 3 інгредієнтів: протинабрякових або антигістамінних, відхаркувальних і супресантів.