Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
англійська.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
1.86 Mб
Скачать

II. Open the brackets using the appropriate form of the Participle.

    1. The questions on antibiotics use (to put) _________ to the professor were important.

    2. Who is the student (to do) ____________________ the task on the blackboard?

    3. The report on widespread use of antibiotics for non-medicinal purposes (to write) ______________ by him is very interesting.

    4. The translation (to do) _______________ by me was easy.

    5. Do you know the pharmacist (to come) _________________ towards us?

    6. (To write) ________________ out all the new words, I started to learn them.

    7. (To hear) _________ my friend’s voice, I stood up to open the door of the ward.

    8. (To buy) ____________________ erythromycin, Helen left the chemist’s.

    9. We study at the university (to found) ______________________ in 1945.

    10. (To be) ________________________ ill, she couldn’t go to the library with us.

    11. (To administer) _____________________ Amoxycillin, I asked my friend to buy it.

    12. (To examine) ______________________ the patient, the therapist asked another person to come in.

Translation of different forms of the Participle into Ukrainian

Forms of the Participle

Translation

discussing

having discussed

being discussed

having been discussed

discussed

що обговорюється, обговорюючи

обговоривши

який обговорюють, який обговорили

який обговорили, будучи обговореним

обговорений

III. Translate into English using the required form of the Participle.

  1. Призначаючи будь-який антибіотик, лікар не може передбачити усі можливі наслідки.

  2. Поставивши діагноз пневмонія, терапевт призначив хворому ампіцилін, що відноситься до напівсинтетичних антибіотиків.

  3. Антибіотик, який зараз вводять внутрішньовенно, належить до групи цефалоспоринів.

  4. Пеніцилін, відкритий у 1928 році Александром Флемінгом, врятував мільйони життів.

  5. Приймаючи антибіотики, хворий повинен відмовитися від спиртних напоїв, правильно харчуватися та дотримуватися відповідного режиму дня.

  6. Проблема, яку зараз обговорюють, стосується того, чи можна самостійно лікуватися антибіотиками.

  7. Цефалексин, який проявляє бактерицидну дію відносно таких мікро організмів, як Streptococcusbeta-haemoliticus групи А, Staphylococcus, Streptococcus pneumoniae, Escherichia coli, Proteus mirabilis, Klebsiella sp., Haemophilus influenzae, Moraxella catarrhalis використовують при лікуванні гнійно-запальних процесів різної локалізації.

  8. Що ти знаєш про антибіотикограму, яка проводиться для тестування чутливості інфекційного агента до антибіотика?

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________