Тема 4. Бухгалтерский учет валютных операций

1. Расчеты в валюте с резидентами и нерезидентами.

2. Отражение в учете операций в иностранной валюте.

3. Бухгалтерский учет операций по валютному счету.

4. Бухгалтерский учет операций по продаже и покупке валюты.

5. Бухгалтерский учет кассовых операций в иностранной валюте.

6. Бухгалтерский учет расходов по загранкомандировкам .

7. Санкции за нарушения валютного законодательства.

1. Расчеты в валюте с резидентами и нерезидентами. Расчеты между российскими фирмами (резидентами)

Расчеты между фирмами-резидентами в рублях можно проводить без ограничений. А вот валютные операции между российскими организациями запрещены (п. 1 ст. 9 Федерального закона № 173 «О валютном регулировании и валютном контроле»).

الشركة الروسية لاتملك الحق في مابينها بالتعامل بالعملات الاجنبية

Это значит, что российские фирмы не имеют права:

- перечислять друг другу иностранную валюту;

- покупать и продавать друг другу внешние ценные бумаги (то есть ценные бумаги, стоимость которых выражена в валюте, а также рублевые ценные бумаги, выпущенные за пределами России);

- перечислять иностранную валюту со счета в России на счета за рубежом и обратно.

استثناءات هذه القاعدة

Однако из этого правила есть исключения. Так, российским фирмам разрешается проводить:

- валютные операции между фирмой и банками (получение валютных кредитов в российских банках, внесение валюты на текущий счет и снятие валюты со счета, покупка векселей у банков, уплата банку комиссионного вознаграждения в валюте);

- расчеты в валюте при оказании услуг или продаже товаров пассажирам международных рейсов, а также продаже товаров в магазинах беспошлинной торговли;

- расчеты в валюте между российскими фирмами, если одна из них - импортер или экспортер, а другая - посредник по импортному или экспортному контракту (в этом случае, например, импортер может оплачивать свой импортный контракт через посредника, перечислив ему валюту);

- платежи в валюте российским транспортным компаниям за перевозку экспортных и импортных грузов;

- оплату страхования перевозки импортируемых и экспортируемых товаров в валюте;

- покупку и продажу российских государственных ценных бумаг, стоимость которых выражена в валюте (при условии, что права собственности на такие ценные бумаги регистрируют в депозитарии);

- покупку и продажу валютных ценных бумаг, если расчеты проходят в рублях;

- перечисление налогов и сборов в валюте.

Кроме того, значительной свободой пользуются российские банки (например, банки вправе проводить валютные расчеты друг с другом и получать валюту в виде вкладов).

التعامل بالعملات يكون خلال البنك بين الشركات الروسية فيمابينها

Российские фирмы имеют право покупать и продавать иностранную валюту. Совершать такие операции разрешено только через банки, у которых есть лицензия Банка России на проведение валютных операций (п. 1 ст. 11 Закона «О валютном регулировании и валютном контроле»). Покупка и продажа валюты, минуя банки, запрещены.

Российские фирмы могут иметь счета и вклады в иностранной валюте. Открыть валютный счет в банке можно не только в России, но и за рубежом.