
- •1.1 Мова і професія
- •1.1.1 Основні вимоги до мовлення
- •1.1.2 Особливості професійного спілкування
- •1.1.3 Мовленнєвий етикет спілкування
- •1.1.4 Роль гендера у створенні мовної картини світу
- •1.1.5 Практичний блок
- •Культура мовлення
- •1.2 Види усного спілкуванням за професійним спрямуванням. Жанри публічних виступів.
- •1.2.1 Ділова бесіда
- •1.2.2 Жанри публічних виступів
- •1.3 Форми проведення дискусії. Культура мовлення під час дискусії
- •1.3.1 Практичний блок
- •Культура мовлення
- •- У широкому вжитку; - дотримуватися закону;
- •Список літератури
- •7 Иванова с.Ф. Лекторская мастерская. - м.: Знание, 1983.
- •2 Лексичні норми сучасної української мови в професійному спілкуванні.
- •2.1 Власне українська та іншомовна лексика у професійному мовленні
- •2.1.1 Практичний блок
- •Список літератури
- •2.2 Багатозначні слова і контекст
- •2.2.1 Омоніми у професійному мовленні
- •2.2.2 Синонімічний вибір слова
- •2.2.3 Пароніми у професійному мовленні
- •2.2.4 Практичний блок
- •Список літератури
- •2.3 Номенклатурні назви в професійному мовленні
- •Правопис географічних назв з номенклатурними словами та без них
- •2.3.1 Складноскорочені слова, абревіатури та графічні скорочення
- •2.3.2 Практичний блок
- •Словник
- •Список літератури
- •Грищенко а.П. Та інші. Сучасна українська літературна мова. – к., 1997.
- •3 Морфологічні норми сучасної української мови у професійному спілкуванні
- •3.1 Особливості використання граматичних форм іменників у професійному мовленні
- •3.1.1 Особливості використання граматичних форм прикметників у професійному мовленні
- •3.1.2 Особливості використання займенників у професійному мовленні
- •3.1.3 Практичний блок
- •Завдання
- •3.2 Особливості використання числівників у професійному мовленні
- •3.2.1 Практичний блок
- •3.3 Особливості використання дієслівних форм у професійному мовленні
- •3.3.1 Практичний блок
- •3.4. Особливості використання прийменників у професійному мовленні
- •3.4.1 Практичний блок
- •Експертиза (лат. Expertus- досвідчений) – дослідження й вирішення певного питання за допомогою досвідчених людей , знавців даної справи ; експерт –знавець.
- •Список літератури
- •4.Синтаксичні норми сучасної української мови в професійному спілкуванні
- •4.1 Синтаксичні особливості професійних текстів
- •4.1.1 Практичний блок
- •4.2 Складні випадки керування і узгодження
- •Російська мова: Українська мова:
- •Складні випадки узгодження присудка з підметом
- •4.2.1 Практичний блок
- •Список літератури
- •4.3 Особливості перекладу текстів українською мовою. Комп`ютерний переклад текстів
- •4.3.1 Практичний блок
- •5 Укладання фахових документів
- •5.1 Загальні вимоги до складання та оформлення документів
- •Друкарня “Преса України” Никонову Миколі Петровичу
- •5.1.1 Укладання документів щодо особового складу
- •Автобіографія
- •5.1.2 Розпорядчий документ
- •5.1.3 Практичний блок
- •Словник
- •Список літератури
- •5.2 Довідково – інформаційні документи
- •Пояснювальна записка – це службовий документ, в якому пояснюється зміст окремих положень основного документа (плану, звіту, проекту тощо) чи причини якихось подій, фактів, провин.
- •Витяг з протоколу №5
- •Секретар (підпис) н.І. Братчик Службові листи - це найпоширеніший вид документації, один із способів обміну інформацією.
1.2.2 Жанри публічних виступів
Публічний виступ – це один з видів усного спілкування. Залежно від змісту, призначення, способу проголошення та обставин спілкування виділяють такі основні жанри публічних виступів:
- громадсько-політичні промови (лекції на громадсько-політичні теми, виступи на мітингах, на виборах, політичні огляди);
- академічні промови (наукові доповіді, навчальні лекції, наукові дискусії);
- промови з нагоди урочистих зустрічей (вітання, тости).
Кожний з перелічених видів має певну мету – проінформувати, переконати чи створити настрій у певній аудиторії.
Інформативними бувають найчастіше доповіді, лекції. Будуються вони за схемою: що, для чого, як, у який спосіб. У вступі викладається проблема, виклад розвивається від простого до складного. Закінчення містить як теоретичні висновки, так і практичні пропозиції.
Переконання як мета виступу виникає під час обговорення певної практичної чи теоретичної проблеми. Промовець ставить перед собою завдання переконати аудиторію. Успіх його залежить від уміння розташувати факти у порядку зростання переконливості. У кінці виступаючий, як правило, ще раз наголошує на головних аспектах теми й закликає до певних дій чи до прийняття певних рішень.
Така мета, як створення певного настрою, постає на всіляких урочистостях: на святах, на ювілеях, на річницях тощо.
Найважливіше в цьому випадку – уміння знайти в темі щось нове, незвичне, дотепне. Але при цьому підтекст такої промови має бути доброзичливим, шанобливим, щирим, а форма – оригінальною, нетрадиційною.
Виступ здебільшого будується таким чином: у виступі має бути вступна частина (вказівка на те, що говоритиме виступаючий і чому), основна частина (виклад власних поглядів на певну проблему чи питання, докази), висновки (пропозиції).
Пам,ятаючи про регламент, доцільно заздалегідь розподілити час для виступу з доповіддю. Учені рекомендують приблизно від 10 до 12 відсотків загального часу присвячувати вступу, від 4 до 5 відсотків - висновкам, а решту – основній частині.
Поради, як підготувати виступ:
- не вживайте надто довгі речення, бо їх важко зрозуміти;
- персоніфікуйте речення, але не зловживайте третьою особою однини і множини, в разі потреби вживайте форму першої особи;
- не переобтяжуйте свою мову словами іншомовного походження, професійними термінами, абстрактними поняттями, бо їх не всі можуть зрозуміти;
- намагайтеся включати до виступу приклади, порівняння й висновки, а часом і дотепний вислів, але ставтеся до їх добору серйозно;
- пам,ятайте про етику свого виступу.
1.2.3 Практичний блок
Питання для самоконтролю
Назвіть види усного спілкування за професійним спрямуванням.
Які етапи ділової бесіди ви знаєте?
Яких правил етикету необхідно дотримуватися під час проведення службової бесіди?
Назвіть особливості телефонної службової розмови?
Які жанри публічних виступів ви знаєте?
Яке призначення має публічний виступ?
Культура мовлення
Особливості слововживання
Запам’ятайте:
- на власному досвіді;
- під час обговорення;
- передача за актом;
- зразок на виставку;
- взяти участь у змаганнях.
Завдання
1 Провести телефонну розмову керівника установи із завідувачем відділу.
2 Розіграйте діалоги:
- Прийом на роботу: директор – молодий спеціаліст.
- У кабінеті начальника: начальник – підлеглий.
3 Підготуйте зв,язне висловлювання на тему: «Усна і писемна форми професійного мовлення» за варіантами:
- звертаючись до слухачів, які не знайомі з поняттям професійного мовлення;
- адресуючи своє висловлювання лінгвістам.
4 Підготуйте й спробуйте публічний виступ на тему: «Молодь і державна мова».
Слухаючи доповідь, охарактеризуйте правильність мовлення доповідача.
Список літератури
1 Головащук С. Українське літературне слововживання .- К., 1995.
2 Гладіліна Г.Г., Сеніна В.К. Питання мовленнєвої культури та сти- лістики. К.- 1997.
3 Дороніна М. Культура спілкування ділових людей .- К., 1995.
4 Загнітко А.П., І .Г. Данилюк. Українське ділове мовлення : професійне і непрофесійне спілкування.-Донецьк,2004.
5 Карнеги Д. Как вырабатывать уверенность в себе и влиять на людей, выступая публично.- М.,1991 .
6 Коваль А. Ділове спілкування . – К.,1992.
7 Коваль А. Культура ділового спілкування .- К.,1995.
8 Корніяка О. Мистецтво гречності.- К.,1995.
9 Лунева О.В. , Хорошилова Е.А. Психология делового общения. -М., 1987.
10 Никольская С. Т.Техника публичной речи. – М.: Знание, 1990.
11 Пономарів О. Культура слова.- К.,1999.
12 Сагач Г. Золотослів.- К.,1995.
13 Томан І. Мистецтво говорити.- К.,2000.
14 Холопова Т. И., Лебедева М. М . Протокол и этикет для деловых людей .-М.,1994.
15 Чмут Т. та ін. Етика ділового спілкування .- К.,1999.
16 Иванова С.Ф. Специфика публичной речи. – М. :Знание, 1978.-320с.