
- •1.1 Мова і професія
- •1.1.1 Основні вимоги до мовлення
- •1.1.2 Особливості професійного спілкування
- •1.1.3 Мовленнєвий етикет спілкування
- •1.1.4 Роль гендера у створенні мовної картини світу
- •1.1.5 Практичний блок
- •Культура мовлення
- •1.2 Види усного спілкуванням за професійним спрямуванням. Жанри публічних виступів.
- •1.2.1 Ділова бесіда
- •1.2.2 Жанри публічних виступів
- •1.3 Форми проведення дискусії. Культура мовлення під час дискусії
- •1.3.1 Практичний блок
- •Культура мовлення
- •- У широкому вжитку; - дотримуватися закону;
- •Список літератури
- •7 Иванова с.Ф. Лекторская мастерская. - м.: Знание, 1983.
- •2 Лексичні норми сучасної української мови в професійному спілкуванні.
- •2.1 Власне українська та іншомовна лексика у професійному мовленні
- •2.1.1 Практичний блок
- •Список літератури
- •2.2 Багатозначні слова і контекст
- •2.2.1 Омоніми у професійному мовленні
- •2.2.2 Синонімічний вибір слова
- •2.2.3 Пароніми у професійному мовленні
- •2.2.4 Практичний блок
- •Список літератури
- •2.3 Номенклатурні назви в професійному мовленні
- •Правопис географічних назв з номенклатурними словами та без них
- •2.3.1 Складноскорочені слова, абревіатури та графічні скорочення
- •2.3.2 Практичний блок
- •Словник
- •Список літератури
- •Грищенко а.П. Та інші. Сучасна українська літературна мова. – к., 1997.
- •3 Морфологічні норми сучасної української мови у професійному спілкуванні
- •3.1 Особливості використання граматичних форм іменників у професійному мовленні
- •3.1.1 Особливості використання граматичних форм прикметників у професійному мовленні
- •3.1.2 Особливості використання займенників у професійному мовленні
- •3.1.3 Практичний блок
- •Завдання
- •3.2 Особливості використання числівників у професійному мовленні
- •3.2.1 Практичний блок
- •3.3 Особливості використання дієслівних форм у професійному мовленні
- •3.3.1 Практичний блок
- •3.4. Особливості використання прийменників у професійному мовленні
- •3.4.1 Практичний блок
- •Експертиза (лат. Expertus- досвідчений) – дослідження й вирішення певного питання за допомогою досвідчених людей , знавців даної справи ; експерт –знавець.
- •Список літератури
- •4.Синтаксичні норми сучасної української мови в професійному спілкуванні
- •4.1 Синтаксичні особливості професійних текстів
- •4.1.1 Практичний блок
- •4.2 Складні випадки керування і узгодження
- •Російська мова: Українська мова:
- •Складні випадки узгодження присудка з підметом
- •4.2.1 Практичний блок
- •Список літератури
- •4.3 Особливості перекладу текстів українською мовою. Комп`ютерний переклад текстів
- •4.3.1 Практичний блок
- •5 Укладання фахових документів
- •5.1 Загальні вимоги до складання та оформлення документів
- •Друкарня “Преса України” Никонову Миколі Петровичу
- •5.1.1 Укладання документів щодо особового складу
- •Автобіографія
- •5.1.2 Розпорядчий документ
- •5.1.3 Практичний блок
- •Словник
- •Список літератури
- •5.2 Довідково – інформаційні документи
- •Пояснювальна записка – це службовий документ, в якому пояснюється зміст окремих положень основного документа (плану, звіту, проекту тощо) чи причини якихось подій, фактів, провин.
- •Витяг з протоколу №5
- •Секретар (підпис) н.І. Братчик Службові листи - це найпоширеніший вид документації, один із способів обміну інформацією.
3.1.1 Особливості використання граматичних форм прикметників у професійному мовленні
Перевага надається прикметникам книжного походження: автобіографічний; балансовий; валютний; гарантійний; ґрунтовний; дезорієнтований; еквівалентний; єретичний; зоологічний; ідеальній; конфіденційний; легітимний; маршрутний; нейтральний; організаційний; парламентський; регіональний.
Ненормативний варіант: Нормативний варіант:
- роботящий; - працьовитий;
- довжелезний; - дуже довгий;
- безвихідне становище; - безпорадне становище;
- згоден - згодний.
У використанні ступенів порівняння окремих якісних прикметників перевага надається аналітичним формам, адже ця форма має відмінок.
Ненормативний варіант: Hормативний варіант:
- працьовитіший; - більш працьовитий;
- невдаліший; - менш вдалий.
Велика міра якості може бути виражена і порівнюватись за допомогою префіксів над-, ультра-, архо-, гіпер-, пре-, за-. Причому, чотири перші префікси нейтральні виконують функцію уточнення: надлишкова вартість, архіскладний процес.
Прикметник двосторонній поєднується зі словами: договір; угода; домовленість; співробітництво; відносини; стосунки; зустрічі; зв'язки; обов’язки; переговори.
У формах місцевого відмінка однини чоловічого та середнього роду слід використовувати закінчення –ому.
Ненормативний варіант: Hормативний варіант:
- на попереднім з'їзді; - на попередньому з'їзді;
- на старім обладнанні; - на старому обладнанні.
Слід уникати уживання присвійних прикметників, замінюючи їх іменниками або відповідними прикметниковими зворотами. Якщо потрібне точне означення, іменник, що позначає прізвище (посада, звання) ставлять у родовому відмінку, це ж стосується тих випадків, коли є кілька однорідних членів.
Ненормативний варіант: Hормативний варіант:
- студентові досягнення; - досягнення студента;
- Петренкові пропозиції; - пропозиції Петренка В. П.;
- материна, батькова поради - поради матері, батька.
У професійному мовленні уникають уживання прикметників, що походять від географічних назв з додатковим іменником.
Ненормативний варіант: Hормативний варіант:
- білоцерківський житель; - житель м. Біла Церква;
- брестська адреса; - адреса в м. Брест.
Прикметник узгоджується з іменником на означення певних професій, посад та звань жінок лише в чоловічому роді.
Ненормативний варіант: Hормативний варіант:
- старша викладачка зауважила…; - старший викладач зауважила…;
- досвідчена інженер підказала…; - досвідчений інженер підказала…;
- нова професорша оголосила…; - новий професор оголосила…
Для визначення часу треба уживати відповідні прикметники в родовому відмінку без прийменника «у» «(в)», або ж прислівник дбати; щоб прикметник стояв не в місцевому, а в родовому відмінку без прийменника.
Ненормативний варіант: Hормативний варіант:
- у позаминулорічну навігацію; - позаторішньої навігації;
- у минулому році; - торік (минулого року);
- у тому місяці; - того місяця;
- у наступному кварталі; - наступного кварталу