
- •Зведена таблиця передачі українських букв англійськими.
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 2
- •Мелітополь –
- •Питання для самоконтролю
- •Контрольні завдання до самостійної роботи №3
- •I рівень
- •I Знайдіть еквівалентні слова:
- •Питання для самоконтролю
- •Контрольні завдання до самостійної роботи №4 і рівень
- •Іі рівень
- •III. Замість крапок поставте потрібне слово (inhabited by, valley, the kings and queens, jewels, enormous dome):
- •III рівень
- •IV. Дайте відповіді на наступні запитання.
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 5
- •Знайдіть еквівалентні слова:
- •Іі рівень
- •Заміст крапок вставте потрібне слово: (attend, organizations, protests, earn, voluntary)
- •Ііі рівень
- •Дайте відповіді на наступні запитання:
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 6
- •Знайдіть еквівалентні слова:
- •Іі рівень
- •Замість крапок вставте потрібне слово (university, primary, prepare, private, exam):
- •Ііі рівень
- •Дайте відповіді на наступні запитання:
- •Питання для самоконтролю
- •Контрольні завдання до самостійної роботи №7 і рівень
- •II рівень
- •III. Замість крапок поставте потрібне слово (west coast, a great number of, coalmines, places of interest, shipbuilding):
- •Ііі рівень
- •IV. Дайте відповіді на наступні запитання.
- •Питання для самоконтролю
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 8 і рівень
- •II рівень
- •III. Замість крапок поставте потрібне слово (output, radio, variety, major, broadcast).
- •Ііі рівень
- •IV. Дайте відповіді на наступні запитання.
- •Питання для самоконтролю
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 9 і рівень
- •Іі рівень
- •Ііі рівень
- •IV. Дайте відповіді на наступні запитання.
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 10
- •Іі рівень
- •Ііі рівень
- •IV. Дайте відповіді на наступні запитання:
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 11
- •Іі рівень
- •Ііі рівень
- •IV. Дайте відповідь на запитання.
- •Питання для самоконтролю
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 12
- •I рівень
- •Знайдіть еквівалентні слова:
- •II рівень
- •Дайте літературний переклад наступним реченням.
- •Дайте відповідь на наступні запитання.
- •III рівень
- •Що саме цікаве та важливе про своє рідне місто та його історичні пам’ятки ви могли б розповісти своїм нащадкам.
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 13
- •I рівень
- •Знайдіть еквівалентні слова:
- •II рівень
- •Дайте художній переклад наступним реченням:
- •Дайте відповідь на наступні запитання:
- •III рівень
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 14 і рівень
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 15
- •I рівень
- •II рівень
- •Контрольні завдання до самостійної роботи №16 і рівень
- •Іі рівень
- •IV. Дайте відповіді на наступні запитання.
- •V.Встановіть власну думку з теми ,,Traveling by train” (письмово) відповівши детально на такі запитання:
- •Контрольні завдання до самостійної роботи №17
- •I. Знайдіть еквівалентні слова:
- •Iiі. Завершіть речення, вставляючи потрібне слово замість крапок: (steamer, sails, calmer, quay, separate)
- •IV. Дайте відповіді на наступні запитання:
- •Ііі рівень
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 18 і рівень
- •I. Знайдіть еквівалентні слова:
- •Іі рівень
- •III. Заміст крапок вставте потрібне слово: (expensive, quicker, service, packing, airsick)
- •IV. Дайте відповіді на наступні запитання.
- •Ііі рівень
- •V. Складіть мовленнєву ситуацію стюардеси з пасажиром, використовуючи лексичний мінімум з теми або висловіть (письмово) власну думку з теми “ Traveling by air”
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 19 і рівень
- •Iі. Дайте відповіді на наступні запитання:
- •Iiі. Складіть ваш розклад відвідування визначних місць Лондона на тиждень перебування вами у столиці Великобританії.
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 20
- •Контрольні завдання до самостійної роботи №21 і рівень
- •Іі рівень
- •Iі. Назвіть по-англійські типи компаній та товариств за наданими характеристиками:
- •III. Прочитайте та перекладіть приклад свідоцтва про реєстрацію.
- •Контрольні завдання до самостійної роботи №22 і рівень
- •I. Знайдіть у тексті всі слова, які характеризують враження від галереї та роботу майстрів.
- •I. Знайдіть еквівалентні слова:
- •III. Дайте відповіді на запитання:
Контрольні завдання до самостійної роботи № 18 і рівень
I. Знайдіть еквівалентні слова:
desire а. швидкість
crew б. стюардеса
convenient в. дорогий
expensive г. двигун
plane д. політ
engine e. вираз
stewardess є. зручний
flight ж. мрія
expression з. екіпаж
speed і. літак
IІ. Поставте знак "+", якщо ви згодні та знак "-", якщо незгодні з наступними твердженнями.
1. Traveling by air is an uncommon thing today.
2. If you are in a hurry you'd better travel by air.
3. The price of the tickets is too low.
4. If you hear the engines the plane is taking off.
5. The stewardess brings passengers some soup, beef, chicken.
Іі рівень
III. Заміст крапок вставте потрібне слово: (expensive, quicker, service, packing, airsick)
1. Many people prefer traveling by air, because it is much ....... than any other
means of transport.
2. The seats in the plane are rather .........
3. On a flight day after ......... your things you get to the airport.
4. There is a bus ......... from the air fleet Agency.
5. Some people can't stand flying and they get.........
IV. Дайте відповіді на наступні запитання.
1. What is the quickest way of traveling by air?
2. Why many people prefer traveling by air?
3. What the unpleasant thing do you know about traveling by air?
4. What does the land below look like?
5. What must you do while sitting in the armchair?
Ііі рівень
V. Складіть мовленнєву ситуацію стюардеси з пасажиром, використовуючи лексичний мінімум з теми або висловіть (письмово) власну думку з теми “ Traveling by air”
Самостійна робота № 19
Тема: Театри та розваги в Англії.
Основні питання, що розглядаються:
1. London the center of entertainment and cultural life of the country.
2. London’s theatres and their plays.
3. The collections of Britain galleries and museums.
4. Artistic and historical heritage of Great Britain.
Література:
1. Богацкий И.С., Дюка нова Н.М. Бізнес-курс английского язика. – Киев: Логос, 2003
2. Цвєткова И.В., Клепальченко И.А., Мальцева Н.А. Английский для школьников и поступающих в вузы. –М.: “ГЛОССА”, 1996. – 224с.
3. Britain in Brief//English Learner's Digest #8// April 2002
Студент повинен знати:
1. Назви найвідоміших англійських музеїв, галерей та парків.
2. Особливості культурного життя Великобританії.
Студент повинен вміти:
Розповісти про театри і розваги в Великобританії та спланувати свою культурну програму під час прибування в країні.
THEATRES AND INTERTAINMENT IN ENGLAND
There are a lot of places of interests in England. Almost every city and a large town have a museum of arts, archaeology, natural history and a theater. But let's make a special focus on London - center of entertainments and cultural life of the country. In London most places of entertainment are concentrated in the West End and Soho, where you can find many concerts halls, nightclubs, theaters and international restaurants. West End has some of the best theaters in the world: theater land lies between Covent Garden and Haymarket. There is something for everybody – from a play by the Royal Shakespeare Company at the Barbican Theater, to Agatha Christie's The Mousetrap (this play began in 1952 and thousands of visitors see it every year). The Covent Garden Theater is famous for opera and ballet performances. The best English singers and ballet dancers are playing there. The National Theater shows drama.
Some theaters put on modern plays and at others you can sometimes enjoy good musicals, folk songs or concerts of pop-music. There is a system of "Club" theaters where you can see both well-known and financially risky experimental plays. A performance is produced both by professionals and amateurs for one or two weeks and any profit from this goes to pay for the next production.
There are 2,500 museums and galleries open to the public in Britain, receiving about 110 million visitors a year. The national museums and galleries, many of them located in London, have some of the worlds most important and exciting collections. London has 400 art galleries, ranging from historic public collections to small public and commercial galleries. The national collections are housed at the National Gallery, the Tate Gallery and the National Portrait Gallery. The British Museum is the biggest museum in Britain with its vast collection of artistic and ethnographic material from all over the world. Museum of Madame Tussaud's is famous for its people made from wax. When you are tired of looking at buildings, you can sit or walk in one of London's beautiful parks such as Hyde Park, Kensington Gardens, Regent's Park, St. James' Park. Britain's artistic and cultural heritage is one of the richest in the world. Around 650 professional arts festivals take place in Britain each year. The most famous among them is the annual Edinburgh International Festival.