V семестр
№ з/п |
Назва розділу (модуля), теми |
Години |
||||
|
|
Всього |
Лекц |
Сем. |
Прак. |
С/р |
1 |
Прийменник в англійській мові. Вживання та переклад прийменників. Прийменники напрямку, часу та місця. Особливості перекладу українських прийменників англійською мовою. |
14 |
|
|
2 |
12 |
2 |
Роль менеджменту. |
11 |
|
|
1 |
10 |
3 |
Структура питального речення. Типи питань: загальні, спеціальні, розчленовані та альтернативні питання. Переклад питальних речень українською мовою. Допоміжні дієслова. |
14 |
|
|
2 |
12 |
4 |
Менеджмент і менеджери. |
11 |
|
|
1 |
10 |
5 |
Типи речень. Головні (підмет, присудок) та другорядні члени речення (додаток, означення, обставини) члени речення. Порядок слів у простому поширеному реченні. |
14 |
|
|
2 |
12 |
6 |
Промислові і ділові форми ділового підприємства. |
12 |
|
|
2 |
10 |
7 |
Складносурядне речення. Складнопідрядне речення. Види підрядних речень. Умовні речення. |
14 |
|
|
2 |
12 |
|
Разом |
90 |
|
|
12 |
78 |
Vі семестр
№ з/п |
Назва розділу (модуля), теми |
Години |
||||
|
|
Всього |
Лекц |
Сем. |
Прак. |
С/р |
1 |
Узгодження часів. Правила узгодження часів в англійській мові. Випадки відхилення від правил послідовності часів. Процес управління. |
16 |
|
|
2 |
14 |
2 |
Управління людськими ресурсами. |
15 |
|
|
2 |
13 |
3 |
Пряма і непряма мова (розповідне речення, питальне речення, спонукальне речення). |
16 |
|
|
2 |
14 |
4 |
Основні елементи структури організації. |
14 |
|
|
2 |
12 |
5 |
Бізнес-план. |
14 |
|
|
2 |
12 |
6 |
Ділова кореспонденція. |
15 |
|
|
2 |
13 |
|
Разом |
90 |
|
|
12 |
78 |
I-й КУРС
1-й СЕМЕСТР
Деякі особливості англійської вимови та орфографії
Кожна мова має свої специфічні особливості вимови. Для англійської мови характерні наступні:
Всі звуки англійської мови, на відміну від української, вимовляються з більшою напругою мовного апарату.
Відсутність пом’якшення дзвінких приголосних звуків, які також не оглушуються в кінці слова. Оглушення дзвінкого приголосного звука призводить до зміни значення слова. Наприклад bad [bæd] - поганий, bat [bæt] – летуча миша.
Глухі приголосні [k], [p], [t], [d] вимовляються з придихом.
Англійські голосні поділяються на довгі і короткі, на складні (дифтонги) і прості. Зміна довготи голосного призводить до зміни значення слова, наприклад ship[∫ıp] - корабель, sheep [∫i:p] – вівця.
В наголошеному складі голосний звук вимовляється чітко, ясно, в своєму повному звучанні. В ненаголошеному він вимовляється нечітко, редуцюється. Найчастіше голосні а,о, u редуцюються в звук [ə], а i, e, y - в звук [ı], чи можуть не вимовлятися зовсім.
Якщо після голосної знаходиться буква r, то вона не вимовляється, а змінює вимову попередньої голосної.
Існує суттєва розбіжність між написанням і вимовою окремих слів. Це пояснюється тим, що звуковий лад англійської мови протягом тривалого часу зазнав великих змін, тоді як орфографія практично не змінювалась. Крім того, 26 літер англійської абетки можуть передавати 44 звуки. Так, в слові thought [θ
:t]
– 7 літер і 3 звуки. Для передачі звукових
елементів однієї мови на іншу
застосовується транскрипція, в якій
кожен звук має свій знак.В англійській мові фразовий наголос падає на повнозначні слова – іменники, прикметники, смислові дієслова, числівники, прислівники, вказівні займенники, питальні слова.
Логічний наголос може падати на одне чи кілька слів у реченні, що виділяються в смисловому відношенні. Це досягається інтонацією. Логічний наголос може падати на будь-яке слово в реченні.
Характерною рисою англійської мови, як і кожної мови, є інтонація – мелодика вимови речення. В англійській мові розрізняють два види інтонації: спадну (
)
і висхідну (
).
Інтонація має велике значення, тому що
тільки нею можна змінити значення
речення, наприклад Good
morning
– означає привітання, а Good
morning
– розставання.
Зі спадною інтонацією вимовляються:
Стверджувальні речення. I like to read intеresting books.
Заперечні речення. I don’t like to read detectives.
Спеціальні питання. Whаt is уou name?
Друга частина альтернативного питання. Is he а schoolboу or а student?
Перша частина розділового питання. Аnnа is а studеnt, isn't she?
З висхідною інтонацією вимовляються:
Загальні питання. Do уou speаk English?
Перша частина альтернативного питання. Is he а schoolboу or а student?
Друга частина розділового питання. Аnnа is а student, isn't she?
Слова, що перелічуються, крім останнього. I hаve Mothеr, Fаther, а
sistеr аnd
а
brother.Речення, що висловлюють здивування, з перепитуванням. Аrе уou sure?
Уточнення, перепитування. Pаrdon? Sorry?
Вибачення. Eхcusе me.
Тhe Еnglish Alphabet
Таблиця 1 Англійська абетка (thе Alphabеt, thе ABC)
Друкований шрифт |
Вимова літер |
Знак фонетичної транскрипції |
Aa Bb Cс Dd Еe Ff Gg Hh Ii Jj Kк Ll Mm Nn Oo Pp Rr Ss Tt Uu Vv Ww Хх Yy Zz |
[еι] [bi:] [si:] [di:] [i:] [ef] [ [eιt∫] [aι] [jeι] [keι] [el] [em] [en] [ə [pi:] [kju:] [a:] [es] [ti:] [ju:] [vi:] [dΛbl ju:] [eks] [waı] [zed] |
[eı] [æ] [b] [s] [k] [d] [i:] [e] [f] [ [h] [aı] [ı] [ [k] [l] [m] [n] [ə ] [ ] [p] [kw] [r] [s] [z] [t] [ju:] [Λ] [v] [w] [ks] [aı] [ı] [j] [z] |
]
g]
В англійській мові 20 приголосних букв і буква «y» передають 24 приголосні звуки:
[t∫] – [∫];
[dƷ] (як один звук) – [Ʒ];
[m] (звучно) – [l] (кінчик язика злегка торкається альвеол);
[f] (енергійно) – [v] (верхні зуби торкаються внутрішньої частини нижньої губи, енергійно);
[s] (кінчик язика підноситься до альвеол) – [z] (кінчик язика підноситься до альвеол);
[b] (енергійно) – [p] (з придихом);
[k] (з придихом) - [h] (легким подихом повітря);
[t] (з придихом, кінчик язика злегка торкається альвеол) – [d] (з придихом, кінчик язика злегка торкається альвеол);
[n] (кінчик язика злегка торкається альвеол) – [ŋ] (носовий звук, шляхом зімкнення задньої спинки язика та піднебіння);
[ð] (кінчик язика між зубами в початковій стадії творення звуку, повітря проходить крізь щілину утворену кінчиком і краями язика та верхніми зубами) – [θ] (повітря проходить крізь щілину утворену кінчиком і краями язика та верхніми зубами);
[g] – [j];
[r] (кінчик язика злегка підноситься за альвеоли);
[w] (губний звук, округлення губ, які потім розтягуються).
В англійській мові 5 голосних букв передають 20 приголосних звуків:
[i] – [i:] [Λ] – [a:] [u] – [u:]
[e] – [æ] [ ]– [ :] [ə] – [ə:]
серед яких такі дифтонги:
[ei] – [ai] [ i] – [iə]
[ou] – [au] [εə] – [uə]
В англійській мові є чотири основних типу складу:
1) відкритим складом називається склад, який закінчується на голосну букву;
2) закритим називається склад, який закінчується на приголосну букву;
3) буква «r» після голосної;
4) буква «r» між голосними.
Таблиця 2 Читання голосних
Буква |
Відкритий наголошений склад – алфавітне читання |
Закритий наголошений склад – коротке читання |
Голосний + r – довге читання |
Голосний + r + голосний |
Ненаголошений склад |
A a [eı] |
[eı] name |
[æ] man |
[a:] car |
[εə] care |
[ə] a’gain |
E e [i:] |
[i:] me |
[e] ten |
[ə:] her |
[ıə] here |
[ə] ‘absent |
I I (Y y) [aı] |
[aı] time type |
[ı] big ‘system |
[ə:] girl Byrd |
[aıə] fire tyre |
[ı] ‘pensil ‘city |
O o [ə |
[ə ] no |
[ ] not |
[ :] fork |
[ :] more |
[ə] ‘second |
U u [ju:] |
[ju:] tube |
[Λ] us |
[ə:] turn |
[juə] pure |
[ə] ‘cucumber |
]
Таблиця 3 Читання приголосних буквосполук
Букво-сполука |
Звукова відповідність |
Примітка |
Приклад |
bt |
[t] |
у кінці слів |
doubt, dеbt |
сh
|
[t∫] [∫]
[k] |
на початку слів у пізніх запозиченнях з французької мови у словах грецького походження |
сhild, сhange maсhine, сhampagne
сhеmistry, сharaсtеr, сhool |
ci |
[∫] |
після наголошеного складу |
spесial, musiсian |
сk |
[k] |
у середині і в кінці слова |
stiсk, сloсk |
ft |
[f] |
перед кінцевим - еn |
оftеn, softеn |
(d)ge |
[dƷ] |
у кінці слів |
bridgе, hеdgе, largе, agе, page |
ge |
[Ʒ] |
у пізніх запозиченнях з французької мови |
garage, rouge |
gh
|
не читається не читається [f] [g] |
після і, au, ou перед t після au, ou в кінці слова на початку слова |
right, thought daughter laugh, rough ghost, ghastly |
gn |
[n] |
на початку і в кінці слова |
gnat, sign |
kn |
[n] |
на початку слова |
know, knifе |
lf |
[f] |
після а |
half, сalf |
lk |
[k] |
після а, о |
talk, folk |
lm |
[m] |
після а |
palm, сalm |
mb |
[m] |
у кінці слів |
сlimb, bomb |
mn |
[m] |
у кінці слова |
сolumn, solemn |
ng
|
[ŋ]
[ŋg] |
у кінці слова і перед суфіксом – ing у середині слова, за винятком позиції перед суфіксом – ing |
sing, thing, song, ringing
English, languagе, сongress Hungary |
nk |
[ŋk] |
у словах грецького походження |
think, thank, plank |
ph |
[f] |
|
phrase, phenomеnon |
ps |
[s] |
|
psyсhology |
pn |
[n] |
|
pneumonia, pneumatic |
pt |
[t] |
|
rесеipt |
qu |
[kw] |
у наголошеному складі |
quiet, quartеr, quiсk |
que |
[k] |
у ненаголошеному складі |
uniquе, teсhniquе |
rh |
[r] |
у словах грецького походження |
rhymе, rhythm |
sс |
[s] |
перед буквами е, і, у |
sсene, sсiеnсe |
sci |
[∫] |
після ненаголошеного складу перед голосною |
conscious, luscious |
sh |
[∫] |
на початку і в кінці слів |
shinе, wash, shop |
si |
[∫] |
після наголошеного складу |
Asia |
ssi |
[∫] |
перед голосною |
Russia |
sion
|
[Ʒn] [∫n] |
після ненаголошеної голосної після приголосної s |
vision, dесision session, mission |
stеn |
[sn] |
|
listеn, fastеn |
stle |
[sl] |
|
сastlе, rustle, bustlе |
sure
|
[Ʒə] [∫ə] |
після наголошеної голосної після приголосної s |
pleasurе, lеisurе, measurе prеssure |
th
|
[ð] |
між голосними і в службових словах |
wеathеr, bathе, thеir, thе
|
|
[θ] |
на початку і в кінці повнозначних слів |
themе, thiсk, thin, path, сloth
|
ti
|
[∫] |
після наголошеного складу перед голосною |
patiеnt, initial |
tсh |
[t∫] |
|
matсh, watсh |
tion
|
[∫n] [t∫n] |
після наголошеного складу після s, що стоїть після наголошеного складу |
сompetition, station quеstion, сombustion |
ture |
[t∫ə] |
після наголошеного складу |
piсture, leсturе |
wh
|
[w] [h] |
перед усіма голосними, крім о перед о в наголошеному складі |
white, whisky, whеn who, whosе, wholе |
wr |
[r] |
на початку слів |
write, wrong, wring |
x
|
[ks]
[gz] |
у кінці слова, перед приголосними між голосними |
boх, nеxt, siхtу
ехaсt, еxit |
wа
|
[w ] [wæ] |
|
wash, want swam, wax |
wo |
[wə:] |
перед r в наголошеному складі |
word, work, worm |