- •Предисловие
- •1. Упорядочение звуко-буквенных соответствий
- •1.1. Удвоение согласных
- •1.2. Написание - ß -
- •1.3. Правописание однокоренных слов
- •1.4. Сложные слова
- •1.5. Заимствования
- •2. Написание с заглавной и строчной буквы
- •2.1. Написание с заглавной буквы
- •2.1.1. Обращение
- •2.1.2. Субстантивированные части речи
- •2.1.3. Имена собственные и образования от них
- •2.2. Написание со строчной буквы
- •2.2.1. Десубстантивированные части речи
- •2.2.2.Устойчивые словосочетания
- •3. Слитное и раздельное написание
- •3.1. Глаголы
- •3.2. Существительные
- •3.3. Прнлагательные и причастия
- •3.4. Другие части речи
- •4.Написание через дефис
- •4.1. Сложные и производные слова, в состав которых входят имена собственные
- •4.2. Сложные и производные слова, в состав которых не входят имена собственные
- •5. Правила переноса
- •5.1.Перенос слогов, состоящих из одной буквы
- •5.2.Перенос буквосочетаний
- •5.3. Перенос сложных слов
- •6. Пунктуация
- •6.1. Знаки препинания в простом и сложносочиненном предложении
- •6.2 Знаки препинания в сложноподчиненном предложении
- •6.3. Оформление прямой речи
- •6.4.Использованне других знаков
- •6.4.1. Двоеточие
- •6.4.2.Тире
- •6.4.3. Точка с запятой
- •6.4.4. Обозначение слов определенных групп
- •Упражнения на закрепление новых правил правописания
- •Список слов с учетом орфографических изменений
- •Использованная литература
Использованная литература
Belemmt oder belämmert? //Stern. 33/1997. S. 96-97
Die neue deutsche Rechtschreibung. Bertelsmann Lexikon Verlag. 1996. 1040 S.
Duden. Die Rechtschreibung der deutschen Sprache. Dudenverlag. Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich. 1991. 832 S.
Götze L. Was muß ich über die neue Rechtschreibung der deutschen Sprache wissen? Verlag für Deutsch. 1996. 32 S.
Heller K. Rechtschreibreform. //Das Wort. Germanistisches Jahrbuch. GUS. 1995. DAAD. S. 218-232.
Lobentanzer H. Jeder sein eigener Deutschlehrer. Ehrenwirth. München. 1980. 290 S.
Die neue deutsche Rechtschreibung. // Tip.1/97. S. 30-31
Sprachreport. Extra-Ausgabe Juli 1996. Institut für deutsche Sprache. Mannheim. <webmaster @ ids-mannheim. de>
Unsere Muttersprache. Übungsstoffe für den Deutschunterricht. Klasse 7. Autoren: Schreinert G. Hujer D., Merkel B., Meyer I., Müller H., Reinemann R., Siebenbrodt. Berlin. 1975. 136 S.
Подумай и напиши правильно. Пособие для учащихся школ с преподаванием ряда предметов на немецком языке и школ с преподаванием немецкого (родного) языка. Составители: Гибел Э., Риме И.. Шрумпф Б., Фишер Е. Москва. Просвещение. 1985. 128 с.
СОДЕРЖАНИЕ
ПРЕДИСЛОВИЕ 1
1. УПОРЯДОЧЕНИЕ ЗВУКО-БУКВЕННЫХ СООТВЕТСТВИЙ 2
1.1. Удвоение согласных 2
1.2. Написание - ß - 3
1.3. Правописание однокоренных слов 3
1.4. Сложные слова 4
1.5. Заимствования 5
2. НАПИСАНИЕ С ЗАГЛАВНОЙ И СТРОЧНОЙ БУКВЫ 6
2.1. Написание с заглавной буквы 6
2.1.1. Обращение 6
2.1.2. Субстантивированные части речи 6
2.1.3. Имена собственные и образования от них 7
2.2. Написание со строчной буквы 8
2.2.1. Десубстантивированные части речи 8
2.2.2.Устойчивые словосочетания 9
3. СЛИТНОЕ И РАЗДЕЛЬНОЕ НАПИСАНИЕ 9
3.1. Глаголы 10
3.2. Существительные 11
3.3. Прнлагательные и причастия 12
3.4. Другие части речи 13
4.НАПИСАНИЕ ЧЕРЕЗ ДЕФИС 14
4.1. Сложные и производные слова, в состав которых входят имена собственные 15
4.2. Сложные и производные слова, в состав которых не входят имена собственные 16
5. ПРАВИЛА ПЕРЕНОСА 16
5.1.Перенос слогов, состоящих из одной буквы 17
5.2.Перенос буквосочетаний 17
5.3. Перенос сложных слов 18
6. ПУНКТУАЦИЯ 19
6.1. Знаки препинания в простом и сложносочиненном предложении 19
6.2 Знаки препинания в сложноподчиненном предложении 20
6.3. Оформление прямой речи 21
6.4.Использованне других знаков 21
6.4.1. Двоеточие 21
6.4.2.Тире 21
6.4.3. Точка с запятой 22
6.4.4. Обозначение слов определенных групп 22
УПРАЖНЕНИЯ НА ЗАКРЕПЛЕНИЕ НОВЫХ ПРАВИЛ ПРАВОПИСАНИЯ 23
СПИСОК СЛОВ С УЧЕТОМ ОРФОГРАФИЧЕСКИХ ИЗМЕНЕНИЙ 32
ИСПОЛЬЗОВАННАЯ ЛИТЕРАТУРА 74
Галина Николаевна Россихина
Екатерина Сергеевна Ульянова
НОВЫЕ ПРАВИЛА ПРАВОПИСАНИЯ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА
Оригинал-макет подготовлен авторами
ЛР № 063257 от 11 февраля 1999 года
Подписано в печать 19.04.98. Формат 84х108/32.
Бумага газетная. Печать офсетная. Гарнитура «Тайме».
Объем 3 печ. л. Доп. тираж 10 000 экз.
Заказ № 1867.
ТОО «ЧеРо»
Редакционно-издательский отдел:
Москва. Б. Власьевский пер., д.11, комн. 208
тел.: 241-3390,241-1869.
Отдел реализации:
Москва, ул. акад. Хохлова, 11
тел./факс: 939-3493, 939-4709.
Отпечатано с готового оригинал-макета в типографии издательства «Самарский Дом печати»
443086, г. Самара, пр. К. Маркса, 201
