Список слов с учетом орфографических изменений

Условные обозначения

 — изменение орфографии

/— возможность параллельных вариантов

-А-

abecelich  abclich

Abfluß  Abfluss

Abguß  Abguss

Ablaß  Ablass

Abriß  Abriss

Abschluß  Abschluss

Abschuß  Abschuss

Abschußbasis  Abschussbasis

Abschußrampe  Abschussrampe

absein  ab sein

Abszeß  Abszess

Ach-Laut  Achlaut

achtgeben  Acht geben

achthaben  Acht haben

Achtzigerjahre  achtziger Jahre/80er-Jahre/ 80er Jahre

Action-Painting  Actionpainting

Aderlaß  Aderlass

Adreßbuch  Adressbuch

Aerophotogrammetrie  Aerophotogrammmetrie

afro-amerikanisch  afroamerikanisch

afro-asiatisch  afroasiatisch

After-Shave-Lotion  Aftershavelotion

Akzeß  Akzess

Algraphie/ Algrafie

alleinseligmachend  allein seligmachend

alleinstehend  allein stehend

allgemeinbildend  allgemein bildend

allgemeingültig  allgemein gültig

allgemeinverständlich  allgemein verständlich

alliebend  allliebend

Alp/Alb

Altigraph/Altigraf

Amboß  Amboss

Analogieschluß  Analogieschluss

Anchovis  Anschovis

andersdenkend  andersdenkend

Anglo-Amerikaner  Angloamerikaner

Anguß  Anguss

anhand/ an Hand

anheimfallen  anheim fallen

anheimgeben  anheim geben

anheimstellen  anheim stellen

Anlaß  Anlass

anläßlich  anlässlich

Anriß  Anriss

Anschiß  Anschiss

Anschluß  Anschluss

Anschlußkabel  Anschlusskabel

Anschlußzug  Anschlusszug

ansein  an sein

anstelle / an Stelle

Anthropographie /Anthropografie

Arekanuß  Arekanuss

Armvoll  Arm voll

Art-director  Artdirector

Аrt-Work  Artwork

Aß  Ass (Spielkane)

aufgrund / auf Grund

Aufguß  Aufguss

Aufgußtierchen  Aufgusstierchen

aufhaben  aufhaben

Aufriß  Aufriss

Aufschluß  Aufschluss

Aufschlüßlung  Aufschlüsslung

aufschlußreich  aufschlussreich

aufsehenerregend  Aufsehen erregend

aufsein  auf sein

auf seiten  aufseiten/auf Seiten

aufwendig  aufwändig

Augsproß  Augspross

Aupair-Mädchen  Aupairmädchen

auseinanderfallen  auseinander fallen

auseinandergehen  auseinander gehen

auseinanderhalten  auseinander halten

auseinandernehmen  auseinander nehmen

Ausfluß  Ausfluss

Ausguß  Ausguss

Auslaß  Auslass

Auslaßventil  Auslassventil

Ausschluß  Ausschluss

Ausschlußtaste  Ausschlusstaste

Ausschuß  Ausschuss

Ausschußsitzung  Ausschusssitzung/Ausschuss­ Sitzung

Ausschußware  Ausschussware

aussein  aus sein

Außenstehende(r) / außen Stehender

außerstande / außer Stande

Autobiographie  Autobiografie

autobiographisch  autobiografisch

Autograph / Autograf

Autographie / Autografie

autographieren /autografieren

autographisch / autografisch

-B-

Bajonettverschluß  Bajonettverschluss

Ballettänzer  Balletttänzer/Ballen-Tänzer

Ballokal  Ballokal / Ball-Lokal

Balneographie / Balneografie

Barograph / Barograf

Barothermograph / Barothennograf

baß  bass(sehr)

Baß  Bass

Baßbariton  Bassbariton

Baßbuffo  Bassbuffo

Baßflöte  Bassflöte

Baßgeige  Bassgeige

Baßposaune  Bassposaune

Baßschlüssel  Bassschlüssel/ Bass-Schlüssel

Baßstimme  Bassstimme/ Bass­-Stimme

Baßtuba  Basstuba

beeinflußbar  beeinflussbar

Beeinflußbarkeit  Beeinflussbarkeit

behend  behänd

Behennuß  Behennuss

beieinanderliegen  beieinander liegen

beieinanderstehen  beieinander stehen

Beischluß  Beischluss

bekanntgeben  bekannt geben

bekanntmachen  bekannt machen

bekanntwerden  bekannt werden

Belcanto  Belkanto

belemmern  belämmern

belemmert  belämmert

Bendel  Bändel

Bennuß  Bennuss

Beschiß  Beschiss

Beschluß  Beschluss

beschlußfähig  beschlussfähig

Beschlußfähigkeit  Beschlussfähigkeit

Beschlußfassung  Beschlussfassung

Beschuß  Beschuss

besorgniserregend  Besorgnis erregend

bessergestellt  besser gestellt

bestehenbleiben  bestehen bleiben

bestehenlassen  bestehen lassen

Bestelliste  Bestellliste / Bestell-Liste

bestgehaßt  bestgehasst

Betriebsschluß  Betriebsschluss

Bettuch  Betttuch/Bett-Tuch

bevorschußt (2.,3. P. Sg.)  bevorschusst

bewußt  bewusst

Bewußtheit  Bewusstheit

bewußtlos  bewusstlos

Bewußtlosigkeit  Bewusst-losigkeit

bewußtmachen  bewusst machen

Bewußtsein  Bewusstsein

Bewußtseinsbildung  Bewusstseinsbildung

Bewußtseinstrübung  Bewusstseinstrübung

bezirzen / becircen

bezuschußt  bezuschusst

Bibliograph  Bibliograf

Bibliographie  Bibliografie

bibliographieren  bibliografieren

bibliographisch  bibliografisch

Bierbaß  Bierbass

Big Band  Bigband

Big Business  Bigbusiness

Binnenschiffahrt  Binnenschifffahn

Biogeographie / Biogeografie

biogeographisch / biogeografisch

Biograph  Biograf

Biographie  Biografie

biographisch  biografisch

Biß  Biss

bißchen  bisschen

Bißchen  Bisschen

Bißgürn  Bissgurn

Bißwunde  Bisswunde

Bittag  Bitttag / Bitt-Tag

BlackBox  Blackbox

Blackout  Black-out

Black Power  Blackpower

Blasenkatarrh / Blasenkatarr

blaß  blass

blaßblau  blassblau

blaßgrün  blassgrün

Bläßhuhn  Blässhuhn

bläßlich  blässlich

blaßrot  blassrot

bleibenlassen  bleiben lassen

Bießhuhn  Blesshuhn

Bluejeans / Blue Jeans

Bluterguß  Bluterguss

Boat people  Boatpeople

Bonbonniere / Bonboniere

Boß  Boss

Bottle-Party  Bottleparty

Boucle / Buklee

Boutique / Butike

Boxkalf/Boxcalf

Brasilnuß  Brasilnuss

Bravour / Bravur

Bravourarie / Bravurarie

bravourös / bravurös

Bravourstück / Bravurstück

breitmachen  breit machen

Brennessel  Brennnessel/ Brenn-Nessel

Bronchialkatarrh / Bronchialkatarr

Bumbaß  Bummbass

buntschillernd  bunt schillernd

Buschenschenke / Buschenschänke

Busineß  Business

-C-

Cajun-music  Cajunmusic

Cashewnuß  Cashewnuss

Cash-flow  Cashflow

Cellophan / Zellophan

Centre Court  Centrecourt

Cevapcici / Cevapici

Chansonnette / Chansonette

Chansonnier / Chansonier

Chansonniere / Chansoniere

charmant / scharmant

Charme / Scharm

Château / Chateau

Chemigraph / Chemigraf

Chemigraphie / Chemigrafie

chemigraphisch  chemigrafisch

Cherry Brandy / Cherybrandy

Chewing-gum  Chewinggum

chic  schick

Chicoree / Schikoree

Chirograph / Chirograf

chirographisch / chirografisch

Choreograph  Choreograf

Choreographie  Choreografie

choreographisch  choreografisch

Chorographie / Chorografie

chorographisch / chorografisch

Chose / Schose

Chromatographie  Chromotografie

chromatographieren / chromatografieren

chromatographisch / chromatografisch

Chronograph / Chronograf

Chronographie / Chronografie

chronographisch / chronografisch

Circuit-Training  Circuittraining

Cleverneß  Cleverness

Cliff-dweller  Cliffdweller

Closed Shop  Closedshop

Cold Cream  Coldcream

Comeback  Come-back

Comic strip  Comicstrip

Common sense  Common-sense / Common Sense

Compact Disc  Compactdisc

Computerverschluß  Computerversch luss

Computertomographie /Computertomografie

Cool Jazz  Cooljazz

Corned beef  Cornedbeef/Corned Beef

Corn-flakes  Cornflakes

Соrpоrаtе identity  Соrpоrаtе Identity

Cortisches Organ  Corti-Organ

Countdown  Count-down

Country-music  Countrymusik

Crash-Kurs  Crashkurs

CreditCard  Creditcard

Crepe  Krepp

Cross-Country, Croß-Country  Crosscountry

Croise-Missile  Cruisemissile

Csárdás  Csardas

-D-

dabeisein  dabei sein

dahinterkommen  dahinter kommen

dahinterstecken  dahinter stecken

Daktylographie  Daktylografie

daktylographieren  daktylografieren

Daktylographin  Daktylografin

Dammriß  Dammriss

Dampfschiffahrt  Dampfschifffahrt

Dannverschluß  Darmverschluss

dasein  da sein

daß  dass

daß-Satz  Dasssatz / dass-Satz

datenverarbeitend  Daten verarbeitend

Davis-Cup  Daviscup

Deep-freezer  Deepfreezer

Deficit spending  Deficitspending / Deficit-Spending

Dekolleté  Dekolletee

Delikateßgeschäft  Delikatessgeschäft

Delphin / Delfin

Delphinarum / Delfinarium

Demographie  Demografie

demographisch  demografisch

Denkprozeß  Denkprozess

deplazieren  deplatzieren

deplaziert  deplatziert

Deplazierung  Deplatzierung

Dernier cri  Dernier Cri

Desktop publishing  Desktoppublishing / Desktop-Publishing

dessenungeachtet  dessen ungeachtet

Deutschenhaß  Deutschenhass

Dexiographie / Dexiografie

dexiographisch / dexiografisch

Diagraph  Diagraf

Dialektgeographie / Dialektgeografie

Diarrhöe  Diarrhö

Dich  dich

dichtbehaart  dicht behaart

dichtbesetzt  dicht besetzt

dichtbesiedelt  dicht besiedelt

dichtbevölkert  dicht bevölkert

dichtbewölkt  dicht bewölkt

dichtgedrängt  dicht gedrängt

differential  differenzial

Differential  Differenzial

differentiell  differenziell

Diktaphon / Diktafon

Disko  Disco

Diskographie  Discografie

Displaced person  Displaced

Person Disstreß  Disstress

Dolce vita  Dolcevita / Dolce Vita

Donau-Dampfschiffahrts­gesellschaft  Donau-Dampfschifffahrtsgesellschaft

doppeltkohlensauer  doppelt kohlensauer

dortzulande / dort zu Lande

Doublé  Dublee

doublieren  dublieren

Dragee  Dragee

Drain  Drän

Drainage  Dränage

drainieren  dränieren

dramatis personae  Dramatis Personae

Dramma per musica  Dramma per Musica

Drapé  Drapee

Dreipaß  Dreipass

dreiviertel  drei viertel

Dreß  Dress

Dritteil  Drittteil

Drosograph  Drosograf

Droßlung  Drosslung

Dumdumgeschoß  Dumdumgeschoss

dünnmachen  dünn machen

Dünnschiß  Dünnschiss

Duramater  Dura Mater

durchbleuen  durchbläuen

Durchfluß  Durchfluss

Durchlaß  Durchlass

durchnumerieren  durchnummerieren

Durchnumerierung  Durchnummerierung

Durchschuß  Durchschuss

Duty-free-Shop  Dutyfreeshop

-E-

ebensogut  ebenso gut

ebensohäufig  ebensohäufig

ebensolang  ebenso lang

ebensolange  ebenso lange

ebensolche  eben solche

ebensooft  ebenso oft

ebensosehr  ebenso sehr

ebensoviel  ebenso viel

ebensoweit  ebenso weit

ebensowenig  ebenso wenig

ebensowohl  ebenso wohl

edeldenkend  edel denkend

Eichel-As  Eichel-Ass

einbleuen  einbläuen

Einfallicht  Einfalllicht/Einfall-Licht

Einfluß  Einfluss

Einflußbereich  Einflussbereich

Einflußnahme  Einflussnahme

einflußreich  einflussreich

Einguß  Einguss

einiggehen  einig gehen

Einkeßlung  Einkesslung

Einlaß  Einlass

Einlaßkarte  Einlasskarte

einläßlich  einlässlich

Einläßlichkeit  Einlässlichkeit

Einriß  Einriss

Einschluß  Einschluss

Einschuß  Einschuss

einwänsdrehen  einwärts drehen

einwärtsgehen  einwärts gehen

einzelnstehend  einzeln stehend

eisenverarbeitend  Eisen ver­arbeitend

eisigkalt  eisig kalt

eislaufen  Eis laufen

Eisschnellauf  Eisschnelllauf

ekelerregend  Ekel errgend

Elektroenzephalographie  Elektroenzephalografie

Elektrokardiograph / Elektrokardiograf

Elektrokardiographie / Elektrokardiografie

Elsaß  Elsass

Elsaß-Lothringen  Elsass-Lothringen

elsaß-lothringisch  elsass­lothringisch

enganliegend  eng anliegend

engbefreundet  eng befreundet

Engpaß  Engpass

Entschluß  Entschluss

entschlußfähig  entschlussfähig

Entschlußfähigkeit  Entschluss­fähigkeit

Entschlußkraft  Entschlusskraft

Entweder-Oder  Entweder-oder

Erdgeschoß  Erdgeschoss

Erdnuß  Erdnuss

Erdroßlung  Erdrosslung

Erdschluß  Erdschluss

Ergograph  Ergograf

Ergographie  Ergografie

Erguß  Erguss

Ergußgestein  Ergussgestein

Erlaß  Erlass

erläßlich  erlässlich

Ermessensmißbrauch  Ermessensmissbrauch

ernstgemeint  ernst gemeint

Eröffnungsbeschluß  Eröffnungsbeschluss

erstemal  erste Mal

Erstkläßler  Erstklässler

Erstklaßwagen  Erstklasswagen

Erztruchseß  Erztruchsess

Espagnoletteverschluß  Espagnoletteverschluss

eßbar  essbar

Eßbarkeit  Essbarkeit

Eßbesteck  Essbesteck

essentiell  essenziell

Eßgeschirr  Essgeschirr

Eßkastanie  Esskastanie

Eßkohle  Esskohle

Eßlöffel  Esslöffel

eßlöffelweise  esslöffelweise

Eßlust  Esslust

eßlustig  esslustig

Eßtisch  Esstisch

Eßunlust  Essunlust

eßunlustig  essunlustig

Eßwaren  Esswaren

Eßzimmer  Esszimmer

Ethnograph / Ethongraf

Ethnographie / Ethnografie

ethnographisch / ethnografisch

etlichemal  etliche Mal

Eurhythmie / Eurythmie

existentiell  existenziell

Existentialismus  Existenzialismus

Existentialist  Existenzialist

existentialistisch  existenzialistisch

Existentialphilosophie  Existenzialphilosophie

Exposé  Exposee

expreß  express

Expreß  Express

Expreßbote  Expressbote

Expreßbrief  Expressbrief

Expreßgut  Expressgut

Exzeß  Exzess

-F-

Facette / Fassette

Facettenauge / Fassettenauge

Facenenschliff/ Fassettenschliff

facettieren / fassettieren

fahrenlassen  fahren lassen

Fairneß  Fairness

Fair play  Fairplay / Fair Play

fallenlassen  fallen lassen

Fallout  Fall-out

falschspielen  falsch spielen

Fangschuß  Fangschuss

Faß  Fass

faßbar  fassbar

Faßbier  Fassbier

Faßbinder  Fassbinder

Faßbinderei  Fassbinderei

Fäßchen  Fässchen

Faßdaube  Fassdaube

Fäßlein  Fässlein

faßlich  fasslich

Faßlichkeit  Fasslichkeit

Faßwein  Fasswein

faßweise  fassweise

Fast Food  Fastfood

Feedback  Feed-back

Fehlpaß  Fehlpass

Fehlschluß  Fehlschluss

feinbearbeiten  fein bearbeiten

feingeschnitten  fein geschnitten

feinmachen  fein machen

Feinmeßgerät  Feinmmessgerät

fernliegen  fern liegen

Fernsprechanschluß  Fern-sprechanschluss

femstehen  fern stehen

Ferrograph / Ferrograf

ferrographisch / ferrografisch

fertigbekommen  fertig bekommmen

fertigbringen  fertig bringen

fertigstellen  fertig stellen

fettgedruckt  fett gedruckt

Fettusche  Fetttusche

feuerspeiend  Feuer speiend

Fideikommiß  Fideikommiss

Fieberphantasie  Fieberfantasie

Fieldresearch / Field Research

Finalabschluß  Finalabschluss

Financier  Finanzier

First-class-Hotel  First-Class-Hotel

Fiscal policy  Fiscalpolicy /Fiscal Policy

Fitneß  Fitness

Flageoletton  Flageolettton

fleischfressend  Fleisch fressend

Floppy disk  Floppydisk /Floppy Disk

flötengehen  flöten gehen

Fluß  Fluss

flußabwärts  flussabwärts

Flußarm  Flussarm

flußaufwärts  flussaufwärts

Flußbett  Flussbett

Flüßchen  Flüsschen

Flußfisch  Flussfisch

flüssigmachen  flüssig machen

Flußkrebs  Flusskrebs

Flußlauf  Flusslauf

Flußnetz  Flussnetz

Flußpferd  Flusspferd

Flußregelung  Flussregelung

Flußregulierong  Flussregulierung

Flußsand  Flusssand

Flußsäure  Flusssäure

Flußschiffahrt  Flussschifffahrt

Flußspat  Flussspat

Flußtal  Flusstal

Pluviograph / Fluviograf

Fön  Föhn

fönen  föhnen

Fotogrammetrie  Feto-grammmetrie

fotogrammetrisch  foto-grammmetrisch

Frappé  Frappee

Freejazz / Free Jazz

freibekommen  frei bekommen

freibeweglich  frei beweglich

freihaben  frei haben

Freisaß  Freisass

Freßlust  Fresslust

Freßnapf  Fressnapf

Freßkorb  Fresskorb

Freßsack  Fresssack

Freßsucht  Fresssucht

Freßzelle  Fresszelle

Friedenskuß  Friedenskuss

Friedensschluß Friedensschluss

frischgebacken  frisch gebacken

fritieren  frittieren

Fritüre  Frittüre

Froschbiß  Froschbiss

Frotté Frottee

fruchtbringend  Frucht bringend

fruchttragend  Fruchttragend

Fulldreß  Fulldress

Fünfpaß  Fünfpass

funkensprühend  Funken sprühend

Funkmeßgerät  Funkmessgerät

fürbaß  fürbass

fürchteinflößend  Furcht einflößend

furchterregend  Furcht erregend

fürliebnehmen  fürlieb nehmen

fußlig  füsslig

-G-

Galjaß  Galjass

garkochen  gar kochen

garmachen  gar machen

Gäßchen  Gässchen

Gäßlein  Gässlein

Gebiß  Gebiss

Gebrauchsgraphik  Gebrauchsgrafik

Gebührenerlaß  Gebührenerlass

Geburtenüberschuß  Geburtenüberschuss

gefahrdrohend  Gefahr drohend

gefangenhalten  gefangen halten

gefangennehmen  gefangen nehmen

gefangensetzen  gefangen setzen

Gefaßtheit  Gefasstheit

gegeneinanderhalten  gegeneinander halten

gegeneinanderstellen  gegeneinander stellen

geheimhalten  geheim halten

geheimtun  geheim tun

gehenlassen  gehen lassen

Gelaß  Gelass

gelblichbraun  gelblich braun

gelblichrot  gelblich rot

Gemmsbock  Gämsbock

Gemse  Gämse

gemsfarben  gämsfarben

genaugenommen  genau genommen

Generalbaß  Generalbass

Genickschuß  Genickschuss

Genoßsame  Genosssame

Genuß  Genuss

genußfreudig  genussfreudig

genüßlich  genüsslich

Genüßling  Genüssling

Genußmensch  Genussmensch

Genußmittel  Genussmittel

genußreich  genussreich

Genußsucht  Genusssucht

genußsüchtig  genusssüchtig

Geograph / Geograf

Geographie / Geografie

geographisch / geografisch

geradebiegen  gerade biegen

geradehalten  gerade halten

geradelegen  gerade legen

gerademachen  gerade machen

geraderichten  gerade richten

geradesitzen  gerade sitzen

geradesogut  geradeso gut

geradesoviel  geradeso viel

geradestehen  gerade stehen

geradestellen  gerade stellen

Gerichtsbeschluß  Gerichts-beschluss

geringachten  gering achten

geringschätzen  gering schätzen

gerngesehen  gern gesehen

Geruchverschluß  Geruchverschluss

Geschäftsschluß  Geschäftsschluss

Geschirreiniger  Geschirr-reiniger

Geschoß  Geschoss

Geschoßbahn  Geschossbahn

Geschoßhagel  Geschosshagel

gesundpflegen  gesund pflegen

gewährleisten / Gewähr leisten

Gewehrschuß  Gewehrschuss

gewiß  gewiss

Gewissensbiß  Gewissensbiss

Gewißheit  Gewissheit

gewißlich  gewisslich

Ginkgo / Ginko

Gipsabguß  Gipsabguss

Giß  Giss

Glacé  Glacee

Glaceleder  Glaceeleder

Glasfluß  Glasfluss

glatthobeln  glatt hobeln

glattlegen  glatt legen

glattschleifen  glatt schleifen

glattstreichen  glatt streichen

glattziehen  glatt ziehen

gleichlautend  gleich lautend

Gleisanschluß  Gleisanschluss

Glimmstengel  Glimmstängel

Glockenguß  Glockenguss

Glossograph / Glossograf

Glossographie / Glossografie

glückbringend  Glück bringend

glückverheißend  Glück verheißend

glückversprechend  Glück versprechend

glühendheiß  glühend heiß

glühendrot  glühend rot

Gnadenerlaß  Gnadenerlass

Go-Go-Boy  Go-go-Boy

Go-Go-Girl  Go-go-Girl

gottbewahre  Gott bewahre

Grammolekül  Grammmolekül

Grammophon / Grammofon

Grammophonplatte /Grammofonplatte

Grand Slam  Grandslam

Graphik  Grafik

Graphiker  Grafiker

graphisch  grafisch

gräßlich  grässlich

Gräßlichkeit  Grässlichkeit

grauenerregend  Grauen erregend

graumelien  grau meliert

Greuel  Gräuel

Greuelmärchen  Gräuelmärchen

Greuelnachricht  Gräuelnachricht

Greuelpropaganda  Gräuelpropaganda

greulich  gräulich

griffest  grifffest

Grizzlybär  Grislibär

großangelegt  groß angelegt

Großschiffahrtsweg  Großsehifffahrtsweg

Grün-As  Grün-Ass

grundhäßlich  grundhässlich

Grundriß  Grundriss

grünlichblau  grünlich blau

grünlichgelb  grünlich gelb

Guckindieluft  Guck-in-die-Luft

Guckindiewelt  Guck-in-die-Welt

Güllenfaß  Güllenfass

Guß  guss

Gußeisen  Gusseisen

gußeisern  gusseisern

Gußform  Gussform

Gußstahl  Gussstahl

Gußstein  Gussstein

gutgehen  gut gehen

gutgelaunt  gut gelaunt

gutgemeint  gut gemeint

gutsituiert  gut situiert

gutstehen  gut stehen

guttun  gut tun

-H-

Haarriß  Haarriss

haftenbleiben  haften bleiben

Hagiograph  Hagiograf

Hagiographie  Hagiografie

hagiographisch  hagiografisch

halbfertig  halb fertig

halbgar  halb gar

halblang  halb lang

halbnackt  halbnackt

halboffen  halb offen

halbreif  halb reif

halbsitzend  halb sitzend

halbvoll  halbvoll

halbwach  halb wach

Half-Back  Halfback

Half-Time  Halftime

haltmachen  Halt machen

hämorrhoidal  hämorridal

Hämorrhoiden  Hämorriden

handeltreibend  Händetreibend

Handikap / Handicap

handikapen / handicapen

Handikapper / Handicapper

Handkuß  Handkuss

Hand-out / Handout

Handvoll  Hand voll

hängenbleiben  hängen bleiben

hängenlassen  hängen lassen

Hängeschloß  Hängeschloss

Happy End  Happyend

Haraß  Harass

Hard Cover  Hardcover

HardRock  Hardrock

hartgebrannt  hart gebrannt

hartgefroren  hart gefroren

hartgekocht  hart gekocht

hartgesotten  hart gesotten

Haselnuß  Haselnuss

Haß  Hass

haßerfüllt  hasserfüllt

häßlich  hässlich

Häßlichkeit  Hässlichkeit

haushalten  Haus halten

Haute Couture  Hautecouture

heilighalten  heilig halten

heiligsprechen  heilig sprechen

Heilungsprozeß  Heilungsprozess

heimlichtun  heimlich tun

heißersehnt  heiß ersehnt

heißgeliebt  heiß geliebt

heißlaufen  heiß laufen

heißumkämpft  heiß umkämpft

heißumstritten  heiß umstritten

Hektograph  Hektograf

Hektographie  Hektografie

hektographieren  hektografieren

Heliograph  Heliograf

Heliographie  Heliografie

heliographisch  heliografisch

helleuchtend  hell leuchtend

hellicht  helllicht

hellila  helllila

hellodernd  hell lodernd

hellstrahlend  hell strahlend

Hepatographie / Hepatografie

heraussein  heraus sein

herumsein  herum sein

heruntersein  herunter sein

Herz-As  Herz-Ass

heterophon / heterofon

Heterophonie / Heterofonie

Hexenprozeß  Hexenprozess

Hexenschuß  Hexenschuss

hierbehalten  hier behalten

hierbleiben  hier bleiben

hierherbemühen  hierher bemühen

hierhergehören  hierher gehören

hierherkommen  hierher kommen

hierlassen  hier lassen

hiersein  hier sein

hierzulande  hier zu Lande

High Life  Highlife

High Society  Highsociety

High Tech  Hightech

hilfebringend  Hilfe bringend

hilfesuchend  Hilfe suchend

hinaussein  hinaus sein

hinterdreinlaufen  hinterdrein laufen

hintereinandergehen  hintereinander gehen

hintereinanderschalten  hinter­einander schalten

hintereinanderschreiben  hinter­einander schreiben

hintereinanderstellen  hintereinander stellen

hinterhersein  hinterher sein

Hintersaß  Hintersass

Hintersäß  Hintersass

hinterschlucken  hinter schlucken

hinübersein  hinüber sein

hinwegsein  hinweg sein

Historiograph  Historiograf

Historiographie  Historiografie

Hochgenuß  Hochgenuss

hofhalten  Hofhalten

hohnlachen  Hohn lachen

hohnsprechen  Hohn sprechen

Holographie  Hologarfie

holographieren  holografieren

holographisch  holografisch

holzverarbeitend  Holz verarbeitend

Homograph  Homograf

homophon / homofon

Homophon / Homofon

Homophonie / Homofonie

hopsgehen  hops gehen

hopsnehmen  hops nehmen

Horror-Trip  Horrortrip

Hosteß  Hostess

Hot Dog  Hotdog

Hot Jazz  Hotjazz

Hot Pants  Hotpants

Human retations  Humanrelations

huß  huss

Hyalographie / Hyalografie

Hydrographie  Hydrografie

hydrographisch  hydrografisch

-I-

Icherzählung / Ich-Erzählung

Ichform / Ich-Form

Ichlaut / Ich-Laut

Ich-Roman  Ichroman

Ichsucht/Ich-Sucht

Ideographie / Ideografie

ideographisch / ideografisch

idiographisch / idiografisch

Ikonograph / Ikonograf

Ikonographie / Ikonografie

Imbiß  Imbiss

Imbißraum  Imbissraum

Imbißstube  Imbissstube

Indizes / Indices

ineinanderfließen  ineinander fließen

ineinanderfügen  ineinander fügen

ineinandergreifen  ineinander greifen

inessentiell  inessenziell

Ingreß  Ingress

Inlandspaß  Inlandspass

innesein  inne sein

insektenfressend  Insekten fressend

instand  in Stand

Investment-Trust  Investmenttrust

Ist-Aufkommen  Istaufkommen

Ist-Bestand  Istbestand

Ist-Stärke  Iststärke

-J-

Jäheit  Jähheit

Jam Session  Jämsession

Jaß  Jass

Jauchenfaß  Jauchenfass

Jet-Lag  Jetlag / Jet-lag

Jet-Set  Jetset / Jet-set

Job-sharing  Jobsharing

Joghurt / Jogurt

Joint-ventore  Jointventure / Joint Venture

Judaskuß  Judaskuss

Julierpaß  Julierpass

Jumbo-Jet  Jumbojet

jungverheiratet  jung verheiratet

Justitiar  Justiziar

-K-

KafiFee-Ersatz  Kaffeeersatz

kahlfressen  kahl fressen

kahlscheren  kahl scheren

Kakophonie / Kakofonie

kakophonisch / kakofonisch

Kalbsnuß  Kalbsnuss

Kalligraph / Kalligraf

Kalligraphie / Kalligrafie

kalligraphisch / kalligrafisch

kaltbleiben  kalt bleiben

kaltlächelnd  kalt lächelnd

kaltlassen  kalt lassen

kaltstellen  kalt stellen (Wein kalt stellen)

Kämmaschine  Kämmmaschine

Kammolch  Kammmolch

Kammuschel  Kammmuschel

Känguruh  Känguru

Kannbestimmung / Kann Bestimmung

Kanossagang / Canossagang

Karamel  Karamell

karamelieren  karamellieren

karamelisieren  karamellisieren

Karamelzucker  Karamellzucker

Kardiograph / Kardiograf

Karo-As  Karo-Ass

Kartograph / Kartograf

Kartographie / Kartografie

kartographisch / kartografisch

Kaßler  Kassler

Katarrh / Katarr

katarrhalisch / katarrhalisch

Kawaß  Kawass

Keep-smiling  Keepsmiling

kennenlernen  kennen lernen

Kennummer  Kennnummer

keß  kess

Keßler  Kessler

Ketchup  Ketschup

Khaki  Kaki

khakibraun  kakibraun

khakifarben  kakifarben

Khakiuniform  Kakiuniform

Kickdown  Kick-down

Kick-off/ Kickoff

Kiekindiewelt  Kiek-in-die-Welt

Kinematograph / Kinematograf

Kinematographie / Kinematografie

kinematographisch /kinematografisch

King-size  Kingsize

Kißchen  Kisschen

klarblickend  klar blickend

klardenkend  klar denkend

klarmachen  klar machen

klarsehen  klar sehen

klarwerden  klar werden

klassenbewußt  klassenbewusst

Klassenbewußtsein Klassenbewusstsein

klatschenaß  klatschenass

klatschnaß  klatschnass

klebenbleiben  kleben bleiben

Klecksographie / Klecksografie

kleindenkend  klein denkend

kleingemustert  klein gemustert

kleinhacken  klein hacken

kleinkarien  klein karien

kleinmachen  klein machen

kleinschneiden  klein schneiden

Klimatographie / Klimatografie

klimatographisch / klimatografisch

Klipp, Klips / Clip

klitschenaß  klitschenass

klitschnaß  klitschnass

Klub / Club

knapphalten  knapp halten

knockout  knock-out

Knockout  Knock-out

Knockoutschlag  Knock-out-Schlag

kochendheiß  kochend heiß

kohleführend  Kohle führend

Kokillenguß  Kokillenguss

Kokosnuß  Kokosnuss

Kolanuß  Kolanuss

Kollier/Collier

Koloß  Koloss

Kombinationsschloß Kombinationsschloss

Kommiß  Kommiss

Kommißbrot  Kommissbrot

Kommißstiefel  Kommissstiefel

Kommuniqué / Kommunikee

Kompaß  Kompass

Kompaßnadel  Kompassnadel

kompreß  kompress

Kompromiß  Kompromiss

Kompromißler  Kompromissler

kompromißlos  kompromisslos

Kompromißlösung Kompromisslösung

Komteß  Komtess

Kongreß  Kongress

Kongreßsaal  Kongresssaal

Königsschloß  Königsschloss

Kontrabaß  Kontrabass

Kontrollampe  Kontrolllampe

Kontrolliste  Kontrollliste

Kopfnuß  Kopfnuss

Kopfschuß  Kopfschuss

kopfstehen  Kopf stehen

Kord  Cord

Kornrüßler  Kornrüssler

Kosmograph / Kosmograf

Kosmographie / Kosmografie

kosmographisch / kosmografisch

kraß  krass

Kraßheit  Krassheit

Kreiselkompaß Kreiselkompass

Kreppapier  Krepppapier

kreß  kress

Kreß  Kress

Kreßling  Kressling

kriegfilhrend  Krieg fahrend

Kriminalprozeß Kriminalprozess

Kristalleuchter  Kristallleuchter

Kristallographie / Kristallografie

kristallographisch / kristallografisch

Kristallüster  Kristalllüster

kroß  kross

Krummesser  Krummmesser

krummnehmen  krumm nehmen

krummschießen  krumm schießen

Kryptograph / Kryptograf

Kryptographie / Kryptografie

Kumyß  Kumyss

Küraß  Kürass

Kurzschluß  Kurzschluss

Kurzschlußhandlung Kurzschlusshandlung

Kuß  kuss

Küßchen  Küsschen

kußecht  kussecht

kußfest  kussfest

Kußhand  Kusshand

Kußhändchen  Kusshändchen

Küßlein  Küsslein

kußlich  kusslich

Küstenschiffahn  Küstenschifffahrt

Kwaß  Kwass

Kymographie / Kymografie

-L-

Ladenschluß  Ladenschluss

lahmlegen  lahm legen

lamé  lamee

Lame  Lamee

langgestreckt  lang gestreckt

länglichrund  länglich rund

laß  lass

läßlich  lässlich

laufenlassen  laufen lassen

Laufpaß  Laufpass

Lawn-Tennis  Lawntennis

Layout  Lay-out

lebendgebärend  lebend gebärend

lebenspendend  Leben spendend

Lebensüberdruß  Lebensüberdruss

lebenzerstörend  Leben zerstörend

leerlaufen  leer laufen

leerstehend  leer stehend

leichenblaß  leichenblass

leichtbewaffnet  leicht bewaffnet

leichtentzündlich  leicht entzündlich

leichtfallen  leicht fallen

leichtmachen  leicht machen

leichtnehmen  leicht nehmen

leichtverdaulich  leicht verdaulich

leichtverletzt  leicht verletzt

leichtverständlich  leicht verständlich

leichtverwundet  leicht verwundet

Lernprozeß  Lernprozess

leuchtendrot  leuchtend rot

Lexikograph / Lexikograf

Lexikographie / Lexikografie

lexikographisch / lexikografisch

Lichtmeß  Lichtmess

liebbehalten  lieb behalten

liebgewinnen  lieb gewinnen

liebgeworden  lieb geworden

liebhaben  lieb haben

liegenbleiben  liegen bleiben

liegenlassen  liegen lassen

Limnigraph / Limnigraf

Limnograph / Limnograf

Linienschiffahrt  Linienschifffahrt

Lithograph / Lithograf

Lithographie / Lithografie

lithographieren / lithografieren

lithographisch / lithografisch

Live-Sendung  Live-sendung

Live-Show  Liveshow

Lizentiat  Lizenziat

Lord-Protector  Lordprotector

Löß  löss/Löß

Lost generation  Lost Gene­ration

Luftschloß  Luftschloss

Luftstewardeß  Luftstewardess

Luminographie / Luminografie

Lungenspitzenkatarrh /Lungenspitzenkatarr

Lustschloß  Lustschloss

-M-

Magen-Darm-Katarrh  Magen-Dann-Katarr

Magnetograph / Magnetograf

magnetographisch / magnetografisch

Majoritätsbeschluß Majoritätsbeschluss

Malaise / Maläse

Malojapaß  Malojapass

Mammographie / Mammografie

Mareograph / Mareograf

Marktpotential  Marktpotenzial

Marqueß  Marquess

maschinegeschrieben Maschine geschrieben

maschinengeschrieben Maschinen geschrieben

maschine(n)nähen  Maschine(n) nähen

maschinenschreiben  Maschine(n) schreiben

maßhalten  Maß halten

Mayonnaise  Majonäse

Mazurka  Masurka

Megaphon / Megafon

Mehrheitsbeschluß Mehrheitsbeschluss

Meniskusriß  Meniskusriss

Menschenhaß  Menschenhass

Mesner / Messner

Meßband  Messband

meßbar  messbar

Meßbarkeit  Messbarkeit

Meßbecher  Messbecher

Meßbrief  Messbrief

Meßbuch  Messbuch

Meßdiener  Messdiener

Meßfremde(r)  Messfremde(r)

Meßgefäß  Messgefäß

Meßgerät  Messgerät

Meßgewand  Messgewand

Meßglas  Messglas

Meßhemd  Messhemd

Meßinstrument Messinstroment

Meßkelch  Messkelch

Meßlatte  Messlatte

Meßonkel  Messonkel

Meßopfer  Messopfer

Meßschnur  Messschnur

Meßtechnik  Messtechnik

Meßtisch  Messtisch

Meßtischblatt  Messtischblatt

Meßuhr  Messuhr

Meßverfahren  Messverfahren

Meßwein  Messwein

Metallegierung Metalllegierung

metallverarbeitend  Metall verarbeitend

Midlife-Crisis  Midlifecrisis

miesmachen  mies machen

Mikrophon  Mikrofon

Milchgebiß  Milchgebiss

Minimai-Art  Minimalart / Minimal Art

minutiös  minuziös

mißachten  missachten

Mißachtung  Missachtung

mißarten  missarten

mißbehagen  missbehagen

Mißbehagen  Missbehagen

Mißbildung  Missbildung

mißbilligen  missbilligen

Mißbilligung  Missbilligung

Mißbrauch  Missbrauch

mißbrauchen  missbrauchen

mißbräuchlich  missbräuchlich

mißdeuten  missdeuten

Mißdeutung  Missdeutung

Mißerfolg  Misserfolg

Mißernte  Missernte

mißfallen  missfallen

Mißfallen  Missfallen

Mißfallensäußerung  Missfal lensäußerung

mißfällig  missfällig

Mißfarbe  Missfarbe

mißfarben  missfarben

mißfarbig  missfarbig

Mißform  Missform

mißförmig  missförmig

mißgebildet  missgebildet

Mißgeburt  Missgeburt

mißgelaunt  missgelaunt

Mißgeschick  Missgeschick

Mißgestalt  Missgestalt

mißgestaltet  missgestaltet

mißgestimmt  missgestimmt

mißglücken  missglücken

mißgönnen  missgönnen

Mißgriff  Missgriff

Mißgunst  Missgunst

mißgünstig  missgünstig

mißhandeln  misshandeln.

Mißhandlung  Misshandlung

Mißheirat  Missheirat

mißheilig  misshellig

Mißhelligkeit  Misshelligkeit

Missing link  Missing Link

Mißjahr  Missjahr

Mißklang  Missklang

Mißkredit  Misskredit

mißlaunig  misslaunig

mißleiten  missleiten

Mißleitung  Missleitung

mißlich  misslich

Mißlichkeit  Misslichkeit

mißliebig  missliebig

Mißliebigkeit  Missliebigkeit

mißlingen  misslingen

Mißmut  Missmut

mißmutig  missmutig

Mißpickel  Misspickel

mißraten  missraten

Mißstand  Missstand

Mißstimmung  Missstimmung

Mißton  Misston

mißtönend  misstönend

mißtönig  misstönig

mißtrauen  misstrauen

Mißtrauen  Misstrauen

Mißtrauensantrag  Misstrauens-antrag

Mißtrauensvotum  Misstrauens-votum

mißtrauisch  misstrauisch

mißvergnügt  missvergnügt

Mißverhältnis  Missverhältnis

mißverständlich  missversfändlich

Mißverständlichkeit  Missverständlichkeit

Mißverständnis  Missverständnis

mißverstehen  missverstehen

Mißwachs  Misswachs

Mißweisung  Missweisung

Mißwirtschaft  Misswirtschaft

Mißwuchs  Misswuchs

mitstenographieren  mitstenografieren

Mixed Pickles  Mixpickles

Mohair  Mohär

Monographie / Monografie

monographisch / monografisch

Mop  Mopp

Moral insanity  Moral Insanity

Moto-Cross  Motocross

Multi-Media  Multimedia

Multiplechoiceverfahren  Multiple-Choice-Verfahren

mündigsprechen  mündig sprechen

Muskatnuß  Muskatnuss

Muskelriß  Muskelriss

Muß  Muss

Mußbestimmung  Mussbestimmung

Myrrhe / Myrre

Myrrhenöl / Myrrenöl

Myrrhentinktur / Myrrentinktur

-N-

Nachlaß  Nachlass

Nachlaßgericht  Nachlassgericht

Nachlaßgläubiger  Nachlass­gläubiger

Nachlaßpfleger  Nachlasspfleger

Nachlaßverwaltung  Nachlassverwaltung

Nachschuß  Nachschuss

nahebringen  nahe bringen

nahegehen  nahe gehen

nahekommen  nahe kommen

nahelegen  nahe legen

naheliegen  nahe liegen

näherbringen  näher bringen

näherkommen  näher kommen

näherliegen  näher liegen

näherstehen  näher stehen

nähertreten  näher treten

nahestehen  nahe stehen

nahetreten  nahe treten

Nährcreme  Nährkrem

Nansen-Paß  Nansenpass

Narziß  Narziss

Narzißmus  Narzissmus

Narzißt  Narzisst

narzißtisch  narzisstisch

naß  nass

Naß  Nass

naßfest  nassfest

Naßfestigkeit  Nassfestigkeit

naßkalt  nasskalt

naßforsch  nassforsch

naßkalt  nasskalt

näßlich  nässlich

Nationalbewußt  National-bewusst

Nationalbewußtsein  Nationalbewusstsein

nebeneinanderlegen  nebeneinander legen

nebeneinanderschalten  nebeneinander schalten

nebeneinandersetzen  nebeneinander setzen

nebeneinandersitzen  nebeneinander sitzen

nebeneinanderstellen  nebeneinanderstellen

Nebenfluß  Nebenfluss

nebenhergehen  nebenher gehen

Necessaire / Nessessär

Negligé  Negligee

Negro Spiritual  Negrospiritual

Netzanschluß  Netzanschluss

neubearbeitet  neu bearbeitet

neubekehrt  neu bekehrt

neueinstudiert  neu einstudiert

neugeschaffen  neu geschaffen

neuvermählt  neu vermählt

New Age  Newage

New Look  Newlook

nichtamtlich  nicht amtlich

nichtchristlich  nicht christlich

nichtkriegführend  nicht kriegführend

nichtleitend  nicht leitend

nichtöffentlich  nicht öffentlich

nichtrostend  nicht rostend

nichtsbedeutend  nichts bedeutend

nichtssagend  nichts sagend

nichtzielend  nicht zielend

niedrigstehend  niedrig stehend

Niß  Niss

Nomographie / Nomografie

nomographisch / nomografisch

Nonstopflug / Non-Stop-Flug

Normenausschuß  Normenausschuss

Nosographie  Nosografie

nosographisch  nosografisch

notleidend  Not leidend

Nougat  Nugat

Nullage  Nulllage

Nulleiter  Nullleiter

Nullinie  Nulllinie

numerieren  nummerieren

Numeriemng  Nummerierung

Nuß  Nuss

Nußbaum  Nussbaum

nußbraun  nussbraun

Nüßchen  Nüsschen

Nußkern  Nusskern

Nußknacker  Nussknacker

Nußschale  Nussschale

-O-

o.ä.  o.Ä.

obengenannt  oben genannt

obenstehend  oben stehend

offenbleiben  offen bleiben

offenhalten  offen halten

offenlassen  offen lassen

offenlegen  offen legen

offenstehen  offen stehen

Off-shore...  Offshore...

Off-Sprecher  Offsprecher

Off-Stimme  Offstimme

Ombrograph / Ombrograf

On-Stimme  Onstimme

Open Air  Openair

Open-Air-Festival  Openairfestival

Open-End-Diskussion  Open-enddiskussion

Ordonnanz / Ordonanz

Ordonnanzoffizier /Ordonanzoffizier

Organographie / Organografie

organographisch / organografisch

Oriehtexpreß  Orientexpress

Orographie / Orografie

orographisch / orografisch

Orthographie / Orthografie

orthographisch / orthografisch

Oszillograph / Oszillograf

Overhead-Projektor  Overhead-projektor

Oxid / Oxyd

Oxidation / Oxydation

oxidieren / oxydieren

Oxidierung / Oxydierung

Ozeanograph / Ozeanograf

-P-

Paläographie / Paläografie

Panther/Panter

Pantherkatze / Panterkatze

Papiermache  Papiermaschee

Pappmaché  Pappmasehee

Paragraph / Paragraf

Paragraphenreiter / Paragrafenreiter

Paragraphenreiterei /Paragrafenreiterei

Paragraphie / Paragrafie

paragraphieren / paragrafleren

Paragraphzeichen / Paragrafzeichen

parallelschalten  parallel schalten

parallelverwandt  parallel verwandt

Paranuß  Paranuss

Parnaß  Parnass

Paßbild  Passbild

Paßgang  Passgang

Paßgänger  Passgänger

Paßkontrolle  Passkontrolle

Paßstraße  Passstraße

patschnaß  patschenass /patschnass

Paying Guest  Payingguest

Pfeffernuß  Pfeffernuss

Pferdegebiß  Pferdegebiss

Pflanzengeographie / Pflanzen-geografie

pflichtbewußt  pflichtbewusst

Pflichtbewußtsein Pflichtbewusstsein

Phantasie  Fantasie

phantasielos  fantasielos

Phantasielosigkeit Fantasielosigkeit

phantasieren  fantasieren

phantasievoll  fantasievoll

Phantast  Fantast

Phantasterei  Fantasterei

phantastisch  fantastisch

Phon / Fon

phonisch / fonisch

phono.../fono...

Phonogramm / Fonogramm

Phonograph / Fonograf

Phonographie / Fonografie

phonographisch / fonografisch

Phonokoffer / Fonokoffer

Phonologe / Fonologe

Phonologie / Fonologie

phonologisch / fonologisch

Phonometer / Fonometer

Phonotechnik / Fonotechnik

Phonothek / Fonothek

Phonotypistin / Fonotypistin

Phonozahl / Fonozahl

photo...  foto...

Photochemie  Fotochemie

Photochemigraphie Fotochemigrafie

photochemigraphisch fotochemigrafisch

photochemisch  fotochemisch

photoelektrisch  fotoelektrisch

Photoelektrizität Fotoelektrizität

Photoelement  Fotoelement

photogen  fotogen

Photogenität  Fotogenität

Photogramm  Fotogramm

Photogrammmetrie  Foto-grammmetrie

photogrammmetrisch fotogrammmetrisch

Photographie  Fotografie

Photogravüre  Fotogravüre

Photokopie  Fotokopie

photokopieren  fotokopieren

photomechanisch fotomechanisch

Photometer  Fotometer

photometrisch  fotometrisch

Photomontage  Fotomontage .

Photon  Foton

Photophysiologie Fotophysiologie

Photosphäre  Fotosphäre

Photosynthese  Fotosynthese

phototaktisch  fototaktisch

Phototaxis  Fototaxis

Phototherapie  Fototherapie

phototrop, phototropisch fototrop, fototropisch

Phototropismus  Fototropismus

Photozelle  Fotozelle

Phytogeographie / Phytogeografie

Pik-As  Pik-Ass

Piktographie / Piktografie

Pimpernuß  Pimpernuss

Piß  Piss

Pistaziennuß  Pistaziennuss

Pitch-Pine  Pitchpine

pitschenaß  pitschenass

pitschepatschenaß pitschepatschenass

placieren  platzieren

Placierung  Platzierung

Plattitude  Plattitüde

Playback  Play-back

plazieren  platzieren

Polonaise  Polonäse

Polygraph / Polygraf

Polygraphie / Polygrafie

polyphon / polyfon

Polyphonie / Polyfonie

Pop-art  Pop-Art

Pop-Farbe  Popfarbe

Pop-Musik  Popmusik

Pornograph  Pornograf

Pornographie  Pornografie

pornographisch  pornografisch

Portemonnaie  Portemonnee

Portrait / Porträt

potential  potenzial

Potential  Potenzial

Potentialdifferenz Potenzialdifferenz

Potentialgefälle  Potenzialgefälle

Potentialis  Potenzialis

Potentialität  Potenzialität

potentiell  potenziell

Potentiometer  Potenziometer

Potentiometrie  Potenziometrie

potentiometrisch  potenziometrisch

potthäßlich  potthässlich

präferentiell  präferenziell

Prellschuß  Prellschuss

Preßburg  Pressburg

Preßglas  Pressglas

Preßkohle  Presskohle

Preßkopf  Presskopf

Preßkuchen  Presskuchen

Preßling  Pressling

Preßluft  Pressluft

Preßlufthammer  Presslufthammer

Preßsack  Presssack

Pressure-Group  Pressuregroup

Preßwehe  Presswehe

Preßwurst  Presswurst

Pretiosen  Preziosen

Prinzeß  Prinzess

Product-Manager  Product-manager

Product Placement  Product-placement

Profeß  Profess

Profit Center  Profitcenter

Programmusik  Programmmusik

Progreß  Progress

providentiell  providenziell

Prozedere  Procedere

Prozeß  Prozess

prozeßbevollmächtigt  prozess­bevollmächtigt

Prozeßbevollmächtigte(r)  Prozessbevollmächtigte(r)

prozeßfähig  prozessfähig

prozeßunfähig  prozessunfähig

Prozeßunfähigkeit  Prozess­unfähigkeit

Public Relations  Publicrelations

pudelnaß  pudelnass

Pulverfaß  Pulverfass

pushen / puschen

Pusher/Puscher

pußlig / pusslig

Pußta  Puszta

-Q-

quadrophon / quadrofon

Quadrophonie / Quadrofonie

quadrophonisch / quadrofonisch

Quartal(s)abschluß  Quartal(s)-abschluss

quatschnaß  quatschnass

Quellfuß  Quellfuss

Quentchen  Quäntchen

quergehen  quer gehen

quergestreift quer gestreift

querschießen  quer schießen

Querschuß  Querschuss

Quickstep  Quickstepp

-R-

Racing-Team  Racingteam

radfahren  Rad fahren

Radiographie  Radiografie

radschlagen  Rad schlagen

Raketenabschußrampe  Raketenabschussrampe

Rammaschine  Rammmaschine

raß  rass / räss

Rassenhaß  Rassenhass

Ratsbeschluß  Ratsbeschluss

Ratschluß  Ratschluss

Räucherfaß  Räucherfass

rauh  rau

Rauhbank  Raubank

Rauhbauz  Raubauz

rauhbauzig  raubauzig

Rauhbein  Raubein

rauhbeinig  raubeinig

rauhen  rauen

Rauhfrost  Raufrost

Rauhfutter  Raufutter

Rauhhaardackel  Rauhaardackel

rauhhaarig  rauhaarig

Rauhnächte  Raunächte

Rauhputz  Rauputz

Rauhreif'  Raureif

Rauhwacke  Rauwacke

Rauhwaren  Rauwaren

raumsparend  Raum sparend

Rausschmiß  Rausschmiss

Ready-made  Readymade

Real-Time-Verfahren Realtime-Verfahren

Rebound-Effekt Reboundeffekt

Rechtens  rechtens

Rechtsmißbrauch  Rechtsmiss-brauch

Redaktionsschluß  Redaktions-schluss

Redefluß  Redefluss

regennaß  regennass Regreß  Regress Regreßanspruch  Regress­anspruch

Regreßklage  Regressklage

Regreßpflicht  Regresspflicht

regreßpflichtig  regresspflichtig

reichbegabt  reich begabt

reichbegütert  reich begütert

reichgeschmückt  reich geschmückt

reichverziert  reich verziert

Reifungsprozeß  Reifungsprozess

Reisepaß  Reisepass

Reißverschluß  Reißverschluss

Reitdreß  Reitdress

Releasecenter / Release-Center

Reprographie / Reprografie

respekteinflößend  Respekt einflößend

Rezeß  Rezess

richtigliegen  richtig liegen

richtigmachen  richtig machen

richtigstellen  richtig stellen

Riß  Riss

rißfest  rissfest

Rißwunde  Risswunde

Roheit  Rohheit

Rolladen  Rollladen

Rollerblades / Roller-Blades

Rollerskates / Roller-Skates

Rolloch  Rollloch

Rommé  Rommee

Röntgenographie / Röntgenografie

röntgenographisch /röntgenografisch

Roß  Ross

Roßapfel  Rossapfel

Roßarzt  Rossarzt

Roßbreiten  Rossbreiten

Roßhaar  Rosshaar

Roßhaarmatratze  Rosshaar­matratze

Roßkamm  Rosskamm

Roßkastanie  Rosskastanie

Roßkur  Rosskur

Rößlein  Rösslein

Rößlispiel  Rösslispiel

Roßtäuscher  Rosstäuscher

Roßtäuscherei  Rosstäuscherei

Rot-As  Rot-Ass

rotgefleckt  rot gefleckt

rotglühend  rotglühend

Roundtable / Round Table

Roundtablekonferenz / Round-Table-Konferenz

Rückschluß  Rückschluss

rückwärtsgehen  rückwärts gehen

ruhenlassen  ruhen lassen

ruhigstellen  ruhig stellen

Rush-hour  Rushhour

Rußland  Russland

Rüßler  Rüssler

-S-

Säbelraßler  Säbelrassler

Safer Sex  Safersex

Saisonnier / Saisonier

Samenerguß  Samenerguss

Samenfluß  Samenfluss

Sammelanschluß  Sammel-anschluss

Sarraß  Sarrass

Saß  Sass

sauberhalten  sauber halten

saubermachen  sauber machen

Saxophon / Saxofon

Saxophonist / Saxofonist

Schallehre  Schalllehre

Schalloch  Schallloch

scharfblickend  scharfblickend

scharfzeichnend  scharf zeichnend

Schattenriß  Schattenriss

schätzenlernen  schätzen lernen

Schauprozeß  Schauprozess

Schell-As  Schell-Ass

Schi  Ski

Schibob  Skibob

schiefgehen  schiefgehen

schiefgewickelt  schief gewickelt

schiefliegen  schief liegen

schieftreten  schieftreten

Schier  Skier

schießenlassen  schießen lassen

Schiffahrt  Schifffahrt

Schiffahrtsstraße  Schifffahrts­straße

Schiffahrtsweg  Schifffahrtsweg

Schihaserl  Skihaserl

Schikjöring  Skikjöring

Schilauf  Skilauf

Schiläufer  Skiläufer

Schilift  Skilift

Schisport  Skisport

Schispringen  Skispringen

Schiß  Schiss

Schlagfluß  Schlagfluss

Schlammasse  Schlanmunasse

Schlangenbiß  Schlangenbiss

schlechtgehen  schlecht gehen

schlechtgelaunt  schlecht gelaunt

schlechtmachen  schlecht

machen Schleppschiffahrt  Seh leppschifffahrt

Schloß  Schloss

Schlößchen  Schlösschen

Schloßhof  Schlosshof

Schloßhund  Schlosshund

Schlößlein  Schlösslein

Schloßvogt  Schlossvogt

Schloßvogtei  Schlossvogtei

Schluß  Schluss

Schlußakkord  Schlussakkord

Schlußakt  Schlussakt

schlußendlich  schlussendlich

schlußfolgern  schlussfolgern

Schlußfolgerung  Schlussfolgerung

Schlußmann  Schlussmann

Schlußpunkt  Schlusspunkt

Schlußrechnung  Schlussrechnung

Schlußsatz  Schlusssatz

Schlußstein  Schlussstein

Schlußstrich  Schlussstrich

Schlußwort  Schlusswort

Schmerfluß  Schmerfluss

Schmiß  Schmiss

Schnappschloß  Schnappschloss

Schnappschuß  Schnappschuss

Schneeeule / Schnee-Eule

Schnellaster  Schnelllaster

Schnellastwagen Schnelllastwagen

Schnelläufer  Schnellläufer

schnellebig  schnelllebig

Schnellschuß  Schnellschuss

schneuzen  schnauzen

Schoß  Schoss

Schößling  Schössling

schräglaufend  schräg laufend

schreckensblaß schreckensblass

Schreckschuß  Schreckschuss

schuldbewußt  schuldbewusst

Schuldbewußtsein  Schuldbewusstsein

Schuß  Schuss

schußbereit  schussbereit

Schußfaden  Schussfaden

Schußfahrt  Schussfahrt

schußfertig  schussfertig

schußfest  schussfest

Schußfestigkeit  Schussfestigkeit

schußgerecht  schussgerecht

Schußgerinne  Schussgerinne

Schußkanal  Schusskanal

schußlig  schusslig

Schußlinie  Schusslinie

schußrecht  schussrecht

schußsicher  schusssicher

Schußwaffe  Schusswaffe

Schußweite  Schussweite

schwachbegabt  schwach begabt

schwachbetont  schwach betont

schwachbewegt  schwach bewegt

schwarzgerändert  schwarz gerändert

schwarzgestreift  schwarz gestreift

schwarzsehen  schwarz sehen (etw. pessimistisch betrachten)

schwerbeladen  schwer beladen

schwerbeschädigt  schwer be­schädigt

schwerbewaffnet  schwer be­waffnet

schwererziehbar  schwer erziehbar

schwerfällen  schwer fallen

schwerhalten  schwer halten

schwermachen  schwer machen

schwernehmen  schwer nehmen

schwerreich  schwer reich

schwertun  schwer tun

schwerverdaulich  schwer verdaulich

schwerverletzt  schwer verletzt

schwerverständlich  schwer verständlich

schwerverträglich  schwer verträglich

schwerverwundet  schwer verwundet

schwerwiegend  schwer wiegend

Schwimmeister  Schwimmmeister

schwindelerregend  Schwindel erregend

Science-fiction  Sciencefiction

Science-fiction-Film  Sciencefictionfilm / Science-Fiction-Film

Sechspaß  Sechspass

Second-hand-Geschäft  Secondhandgeschäft

Seeelefant / See-Elefant

Seeschiffahrt  Seeschifffahrt

segenbringend  Segen bringend

segenspendend  Segen spendend

Seigerriß  Seigerriss

seinlassen  sein lassen

Seismograph / Seismograf

seismographisch / seismografisch

selbständig / selbstständig

Selbständigkeit / Selbstständigkeit

selbstbewußt / selbstbewusst

Selbstbewußtsein /Selbstbewusstsein

Selbstbiographie  Selbstbiografie

elbstentzündlich  selbst entzündlich

selbstgemacht  selbst gemacht

selbstgeschrieben  selbst ge­schrieben

selbstgestrickt  selbst gestrickt

selbtschreibend  selbst schreibend

Selbstschuß  Selbstschuss

Selenographie / Selenografie

stenographisch / selenografisch

Self-Appeal  Seifappeal

seligpreisen  selig preisen

seligsprechen  selig sprechen

Semiographie / Semiografie

Senatsbeschluß Senatsbeschluss

Sendungsbewußtsein Sendungsbewusstsein

Séparée  Separee

sequentiell  sequenziell

Seraph / Serafim

seraphisch / serafisch

Serigraphie / Serigrafie

seßhaft  sesshaft

Seßhaftigkeit  Sesshaftigkeit

Sex-Appeal  Sexappeal

Share capital  Sharecapital

Shopping-Center Shoppingcenter

Short-Story  Shortstory / Short Story

Showbusineß  Showbusiness

Showdown  Show-down /Showdown

Shrimp  Schrimp

Sicherheitsschloß  Sicherheits-schloss

siegesbewußt  siegesbewusst

siegesgewiß  siegesgewiss

Siegesgewißheit  Sieges-gewissheit

Sintflut  Sündflut

sitzenbleiben  sitzen bleiben

sitzenlassen  sitzen lassen

Sketch  Sketsch

Smalltalk  Smalltalk / Small Talk

sodaß  sodass / so dass

Soft-drink  Softdrink/Soft Drink

Soft-Eis  Softeis

Soll-Bestand  Sollbestand

Soll-Stärke  Sollstärke

Sommerschlußverkauf Sommerschlussverkauf

sonstjemand  sonstjemand

sonstwas  sonst was

sonstwem  sonst wem

sonstwen  sonst wen

sonstwer  sonst wer

sonstwie  sonst wie

sonstwo  sonst wo

sonstwoher  sonst woher

sonstwohin  sonst wohin

Soße / Sauce

Soufflé / Soufflee

soundsovielte  soundso vielte

Sowjetrußland  Sowjetrussland

Space-shuttle  Spaceshuttle

Spaghetti / Spagetti

spazierenfahren  spazieren fahren

spazierenführen  spazieren führen

Spazierengehen  spazieren gehen

Speedway-Rennen  Speedway-rennen

Spektrograph / Spektrograf

Spektrographie / Spektrografie

spektrographisch / spektrografisch

Sperrad  Sperrrad

Sperriegel  Sperrriegel

Spliß  Spliss

Sportdreß  Spondress

Sprachgeographie / Sprachgeografie

Sproß  Spross

Sprößchen  Sprösschen

Sprößling  Sprössling

Sproßpflanze  Sprosspflanze

Stallateme  Stalllateme

Stammiete  Stammmiete

Stammutter  Stammmutter

standesbewußt  standesbewusst

Standesbewußtsein  Standes-bewusstsein

Startschuß  Startschuss

staubsaugen  Staub saugen

staunenerregend  Staunen erregend

steckenbleiben  stecken bleiben

steckenlassen  stecken lassen

Steckschuß  Steckschuss

stehenbleiben  stehen bleiben

stehenlassen  stehen lassen

Steinschloßgewehr  Stein-schlossgewehr

Stemmeißel  Stemmmeißel

Stengel  Stängel

stengellos  stängellos

Stenograph  Stenograf

Stenographie  Stenografie

stenographieren  stenografieren

stenographisch  stenografisch

Step  Stepp

Stepeisen  Steppeisen

Steptanz  Stepptanz

stereophon / stereofon

Stereophonie / Stereofonie

Stewardeß  Stewardess

stiftengehen  stiften gehen

Stilleben  Stillleben

stillegen  stilllegen

Stillegung  Stilllegung

stilliegen.  stillliegen

Stoffarbe  Stofffarbe

StofFetzen  Stofifetzen

Straferlaß  Straferlass

Strafprozeß  Strafprozess

Strafprozeßordnung  Straf­prozessordnung

Straß  Strass

Stratigraphie / Stratigrafie

stratigraphisch / stratigrafisch

Streifschuß  Streifschuss

strenggenommen  streng genommen

strengnehmen  streng nehmen

Streß  Stress

Stückfaß  Stückfass

Stukkateur  Stuckateur

Stukkatur  Stuckatur

Stuß  Stuss

Stylographie / Stylografie

submiß  submiss

substantiell  substanziell

Substantialität  Substanzialität

Süffisance  Süffisanz

Swimming-pool  Swimmingpool

-T-

Tablettenmißbrauch  Tabletten­missbrauch

Tachograph / Tachograf

Tachygraph / Tachygraf

Tachygraphie / Tachygrafie

Tagundnachtgleiche / Tag-und-Nacht-Gleiche

Talk-Show  Talkshow

Tape-Recording  Taperecording

Täßchen  Tässchen

T-bone-Sreak  T-Bone-Sreak

Tea-Room  Tearoom

Teeei / Tee-Ei

Teeernte / Tee-Ernte

Temperguß  Temperguss

Tete-á-tete / Tete-á-Tete

Thalassographie / Thalassografie

Thermograph / Thermograf

Thunfisch / Tunfisch

Tie-Break  Tiebreak

tiefbetrübt  tief betrübt

tiefbewegt  tiefbewegt

tiefempfunden  tiefempfunden

tieferschütten  tieferschüttert

tiefgefühlt  tiefgefühlt

tiefgehend  tiefgehend

tiefgreifend  tiefgreifend

tiefschürfend  tief schürfend

tiefstehend  tief stehend

Tiergeographie / Tiergeografie

Time-sharing  Timesharing

Tintenfaß  Tintenfass

Tip  Tipp

Toe-loop  Toeloop

Tolpatsch  Tollpatsch

tolpatschig  tollpatschig

Tomographie / Tomografie

Topograph / Topograf

Topographie / Topografie

topographisch / topografisch

top-secret  topsecret

top ten / Top-Ten

Torschlußpanik Torschlusspanik

totenblaß  totenblass

totgeboren  tot geboren

Trading up Trading-up

Training-on-the-job  Training-on-the-Job

Trampschiffahrt  Trampschifffahrt

Tranche  Transche

tranchieren  transchieren

Tranchieirmesser  Transchier­messer

Traß  Trass

Treff-As  Treff-Ass

Trekking / Trecking

treuergeben  treu ergeben

Trial and error  Trial and Error

tropfnaß  tropfnass

Troß  Tross

Truchseß  Truchsess

Trugschluß  Trugschluss

Tscherkeßka  Tscherkesska

tschüs / tschüss

Twostep  Twostepp

Typograph  Typograf

Typographie Typografie

typographisch  typografisch

-U-

u.ä  u.ä

übelberaten  übel beraten

übelgelaunt  übel gelaunt

übelnehmen  übel nehmen

übelriechend  übel riechend

übelwollen  übel wollen

übelwollend  übel wollend

Überdruß  Überdruss

Überfluß  Überfluss

überhandnehmen  überhand nehmen

Überschuß  Überschuss

überschwenglich überschwänglich

Überschwenglichkeit  Über-schwänglichkeit

übrigbehalten  übrigbehalten

übrigbleiben  übrig bleiben

übriglassen  übrig lassen

U-förmig  u-förmig

Ultima ratio  Ultima Ratio

umeinanderschlingen umeinander schlingen

Umriß  Umriss

Umrißlinie  Umrisslinie

Umrißzeichnung  Umriss­zeichnung

umsein  um sein

Umwelteinfluß  Umwelteinfluss

unbeeinflußt  unbeeinflusst

unbewußt  unbewusst

unerläßlich  unerlässlich

unermeßlich  unermesslich

Unermeßlichkeit  Unermess-lichkeit

unfaßbar  untassbar

Unfaßbarkeit  Unfassbarkeit

unfaßlich  unfasslich

ungewiß  ungewiss

Ungewißheit  Ungewissheit

unheilverkündend  Unheil verkündend

unmißverständlich  unmiss-verständlich

unpaß  unpass

unpäßlich  unpässlich

Unpäßlichkeit  Unpässlichkeit

unselbständig / unselbstständig

Unselbständigkeit / Unselbst-ständigkeit

untenliegend  unten liegend

untenstehend  unten stehend

unterbewußt  unterbewusst

Unterbewußtsein  Unter-bewusstsein

unterderhand  unter der Hand

Unterlaß  Unterlass

Unterschuß  Unterschuss

Untersuchungsausschuß Untersuchungsausschuss

unvergeßlich  unvergesslich

unverrichteterdinge / unven-ichteter Dinge

unverrichtetersache / unverrichteter

Sache upperten / Upper-Ten

-V-

Varieté  Varietee

verantwortungsbewußt verantwortungsbewusst

Verantwortungsbewußtsein Verantwortungsbewusstsein

verbleuen  verbläuen

Verdruß  Verdmss

vergeßlich  vergesslich

Vergeßlichkeit  Vergesslichkeit

Vergißmeinnicht  Vergiss-meinnicht

vergißmeinnichtblau  vergiss-meinnichtblau

verhaßt  verhasst

Verlaß  Verlass

verläßlich  verlässlich

Verläßlichkeit  Verlässlichkeit

verlorengeben  verloren geben

verlorengehen  verloren gehen

Verriß  Verriss

Verschiß  Verschiss

Verschlimmbeßrung Verschlimmbessrung

Verschluß  Verschluss

Verschlußlaut  Verschlusslaut

Verschlußsache  Verschluss­sache

verschüttgehen  verschütt gehen

verselbständigen / verselbst-ständigen

Verselbständigung / Verselbst-ständigung

vertrauenerweckend  Vertrauen erweckend

Vexierschloß  Vexierschloss

V-förmig  v-förmig

Vibraphon / Vibrafon

Vibraphonist / Vibrafonist

vielbefahren  viel befahren

vielbeschäftigt  viel beschäftigt

vielbesprochen  viel besprochen

vielgebraucht  viel gebraucht

vielgelesen  viel gelesen

vielgereist  viel gereist

vis-a-vis  vis-a-vis

volladen  voll laden

vollaufen  voll laufen

vollessen  voll essen

vollfüllen  voll füllen

vollgießen  voll gießen

vollmachen  voll machen

vollpacken  voll packen

vollschenken  voll schenken

vollschlagen  voll schlagen

vollstopfen  voll stopfen

volltanken  voll tanken

volltönend  voll tönend

voneinandergehen  voneinander

gehen Vorhängeschloß  Vorhänge-schloss

Vorlegeschloß  Vorlegeschloss

vorliebnehmen  vorlieb nehmen

Vorschuß  Vorschuss

Vorschußlorbeeren Vorschusslorbeeren

vorwärtsbringen  vorwärts bringen

vorwärtsgehen  vorwärts gehen

vorwärtskommen  vorwärts kommen

-W-

Wächte  Wechte

Waggon / Wagon

waggonweise / wagonweise

Walkie-talkie  Walkie-Talkie

Walnuß  Walnuss

Walnußbaum  Walnussbaum

Walroß  Walross

warmlaufen  warm laufen

Warnschuß  Warnschuss

wasserabstoßend  Wasserabstoßend

wasserabweisend  Wasserabweisend

Wasserschloß  Wasserschloss

wäßrig  wässrig

Wäßrigkeit  Wässrigkeit

Wehrpaß  Wehrpass

weichgekocht  weich gekocht

weichkochen  weich kochen

weichmachen  weich machen

Weißfluß  Weißfluss

weißgekleidet  weiß gekleidet

weitblickend  weit blickend

weitgehend  weit gehend

weitgereist  weit gereist

weithergeholt  weit hergeholt

weithinaus  weithinaus

weitreichend  weit reichend

weitschauend  weit schauend

weittragend  weit tragend

weitverbreitet  weit verbreitet

weitverzweigt  weit verzweigt

wenigbefahren  wenig befahren

Wettauchen  Wetttauchen

Wettumen  Wetttumen

wieviel  wie viel

wievielerlei  wie vielerlei

wievielmal  wie vielmal

wildlebend  wild lebend

wildwachsend  wild wachsend

Winterschlußverkauf Winterschlussverkauf

Wirtschaftsgeographie /Wirtschaftsgeografie

Wißbegier  Wissbegier

Wißbegierde  Wissbegierde

wißbegierig  wissbegierig

Wochenfluß  Wochenfluss

wohlbedacht  wohl bedacht

wohlbehütet  wohl behütet

wohldurchdacht  wohl durchdacht

wohlergehen  wohl ergehen

wohlfühlen  wohl fühlen

wohlgeordnet  wohl geordnet

wohlgetan  wohl getan

wohltuend  wohl tuend

wohltun  wohl tun

Wollappen  Wolllappen

wundlaufen  wund laufen

wundliegen  wund liegen

wundreiben  wund reiben

wundscheuem  wund scheuem

Wurfgeschoß  Wurfgeschoss

-X-

x-beinig / X-beinig

Xerographie / Xerografie

xerographisch / xerografisch

Xylograph / Xylograf

Xylographie / Xylografie

xylographisch / xylografisch

Xylophon / Xylofon

-Z-

Zäheit  Zähheit

Zäpfchen-R / Zäpfchen-r

zartbesaitet  zart besaitet

zartfühlend  zart fühlend

Zaubemuß  Zaubemuss

Zeitlang  Zeit lang

zeitsparend  Zeit sparend

zeitraubend  Zeit raubend

Zen-Buddhismus  Zenbuddhis-mus

Zephir / Zephyr

Zephirwolle / Zephyrwolle

Zerberus / Cerberus

Zerograph / Zerograf

Zerographie / Zerografie

Zervelatwurst / Servelatwurst

Zierat  Zierrat

zielbewußt  zielbewusst

Zielbewußtsein Zielbewusstsein

Zinkographie / Zinkografie

Zinnguß  Zinnguss

Zirbelnuß  Zirbelnuss

zirka / circa

Zirkelschluß  Zirkelschluss

Zivilprozeß  Zivilprozess

Zivilprozeßordnung  Zivil-prozessordnung

Zoogeographie / Zoogeografie

Zoo-Orchester  Zooorchester

Zoographie / Zoografie

zoographisch / zoografisch

Zuckerguß  Zuckerguss

Zufluß  Zufluss

zufriedengeben  zufrieden geben

zufriedenlassen  zufrieden lassen

zufriedenstellen  zufrieden stellen

zugrunde / zu Grunde

zugunsten / zu Gunsten

zulande / zu Lande

zulasten / zu Lasten

zuleide / zu Leide

zumute / zu Mute

Zungen-R / Zungen-r

zunutze / zu Nutze

zupaß  zupass

zurande / zu Rande

zurate / zu Rate

Zusammenfluß Zusammenfluss

Zusammenschluß  Zusammenschluss

Zusammensein  zusammen sein

zuschanden / zu Schanden

zuschulden / zu Schulden

Zuschuß  Zuschuss

Zuschußbetrieb Zuschussbetrieb

zusein  zu sein

Zuseiten / zu Seiten

zustande / zu Stande

zutage / zu Tage

zuungunsten / zu Ungunsten

zuviel  zu viel

zuwege / zu Wege

zuwenig  zu wenig