1. Put the following into Direct Speech

1. She asks me if it is rainy today.

______________________________________________

2. Ann asks her mother if father is still at work.

______________________________________________

3. The teacher asks the pupils of they are ready for English test.

______________________________________________

4. He asks Diana if she has any close relatives in London.

______________________________________________

5. The detective asks him if he has the letter about him.

______________________________________________

6. The teacher asks me if I really must go now.

______________________________________________

7. The pupils ask the teacher if they must learn the poem by heart.

______________________________________________

8. The teacher asks Frank if he can speak any foreign language.

______________________________________________

9. She asks the librarian if she must return the book tomorrow.

______________________________________________

10. She asks Tom if he can dance break.

______________________________________________

2. Put the following into Indirect Speech

1. She says, “Are you listening to me, child?”

______________________________________________

2. John says, “Is Mary cooking lunch?”

______________________________________________

3. He says, “Was Bill watching TV at 8 o’clock?”

______________________________________________

4. Mother says, “Will you be playing tennis at 5 am?”

______________________________________________

5. She says, “Were they working a night shift last month?”

______________________________________________

6. Bill says, “Are you looking for your textbook?”

______________________________________________

7. The teacher says, “Does Lily attend classes regularly, monitor?”

______________________________________________

8. Mother asks, “Do you ever miss classes, Paul?”

______________________________________________

9. Alice asks her sister, “Are there any pictures in the book?”

______________________________________________

10. The Water-rat asks, “Is that the end of the story?”

______________________________________________

Специальные вопросы При переводе в КР специальных вопросов порядок слов в предложении меняется так же как и при переводе общих вопросов, т е становится таким же, как в утвердительном предложении. При этом специальный вопрос присоединяется к главному при помощи того вопросительного слова, с которого начинается вопрос. She asks, “Where is John?” She asks where John is.

1. Put the following into Direct Speech

1. He asks Jane what her favourite flower is.

______________________________________________

2. The teacher asks Bob how many sister and brothers he has.

______________________________________________

3. The tourists ask the guide where they can see these rare flowers.

______________________________________________

4. She asks her friends why there are so many people in the street.

______________________________________________

5. The manager asks the secretary when Mr. Brown must come back.

______________________________________________

6. She asks the Dean who must be present at the meeting.

______________________________________________

7. Jane asks Bill why he can’t stay longer.

______________________________________________

8. The boy asks Lucy when he can see her again.

______________________________________________

9. The old lady asks the policeman how she can get to the post-office.

______________________________________________

10. He asks her friend who this woman is.

______________________________________________