Vokabeln zur 8. Stunde (s. 34):

selbst сам

z.B.: Alles macht er selbst.

aufmerksam внимательно

z.B.: Hör aufmerksam zu!

klar ясно

z.B.: Die Frage ist klar.

wissen (u; u), kennen (a; a) знать

z.B.: Er weiss alles. Er kennt alle. Weiss sie es? Du weisst nichts. Wir kennen Professor Novikow.

kontrollieren (te; t), nachprüfen (te; t), korrigieren (te; t) проверять, испытывать

z.B.: Er will meine Kontrollarbeit heute korrigieren.

jemand кто-то, кто-нибудь

z.B.: Hat jemand Fragen? Braucht jemand dieses Wörterbuch?

die Zeitschrift -, -en журнал

z.B.: die wissenschftliche Fachzeitschrift

fortsetzen (te; t) продолжать

z.B.: die Arbeit (das Studium) fortsetzen. Wir setzen das Deutschstudium fort.

Vokabeln zur 9. Stunde (s. 39):

spät поздно

z.B.: Es ist zu spät.

sonst иначе, в противном случае

z.B.: Ich muss gehen, sonst komme ich zu spät.

einzig единственный

z.B.: Ich bin doch nicht der einzige!

sicher наверняка, уверенно, надежно unsicher неуверенно

z.B.: Ich din sicher.

möglich возможно, unmöglich невозможно

z.B.: Das ist einfach unmöglich! Ist das möglich?

letzte последний

z.B.: In der letzten Kontrollarbeit hast du eine Zwei.

lassen (ie; a) оставлять

die Ruhe -, -n покой, спокойствие

z.B.: Lass ihn in Ruhe!

schlafen (ie; a) спать

z.B.: Sonntags schläfst du bis Mittag.

die Versammlung -, -en собрание

z.B.: die Gruppenversammlung

schade жаль

z.B.: sehr schade, zu schade.

leider к сожалению

z.B.: Das stimmt, leider.

Vokabeln zur 10. Stunde (s. 43):

waschen sich (u; a) мыться, умываться

z.B.: Ich wasche mich mit kaltem Wasser.

vorbereiten sich (te; t) готовиться

z.B.: Ich bereite mich zum Seminar vor.

interessieren sich (te; t) für (Akk.) интересоваться (кем-либо, чем-либо)

z.B.: Sie interessiert sich für alles.

dauern (te; t) длиться, продолжаться

z.B.: Der Unterricht dauert sechs Stunden.

der Hunger -es, - голод

z.B.: Ich habe doch Hunger!

essen (a; e) есть, кушать

z.B.: Er isst nur frisches Obst.

frühstücken (te; t) завтракать

z.B.: Ich frühstücke um 7 Uhr.

zu Mittag (Abend) essen обедать, (ужинать)

z.B.: Er isst zu Mittag um 14 Uhr und zu Abend isst er um 20 Uhr.

entschuldigen (te; t) извинять

z.B.: Entschuldige bitte!

Thema III. Ausbildung und Forschung

Vokabeln zur 12. Stunde (s. 50):

der Fachmann специалист, die Fachleute специалисты

z.B.: Für die Erneuerung der rückständigen russischen Landwirtschaft brauchte man nach der Bauenreform 1861qualifizierte Fachleute.

ausbilden (te; t) образовывать, обучать, готовить; die Ausbildung образование

z.B.: Landwirtschaftliche Hochschulen bilden Fachleute für die Landwirtschaft aus.

das Recht -(e)s, -e право

die Möglichkeit -, -en возможность

z.B.: Progressive Wissenschaftler der alten «Petrowka» protestierten gegen dieses Regime, hatten aber damals wenig Rechte und Möglichkeiten.

das Feld -es, -er поле

z.B.: das Versuchsfeld

der Betrieb -s, -e предприятие, хозяйство

z.B.: der Lehrbetrieb

gehören (te; t) принадлежать

z.B.: Welchem Betrieb gehören diese Maschinen?

die Forschung -, -en исследование; der Forscher -s, - исследователь

z.B.: die Naturforschung, der Naturforscher

der Bauer -n, -n крестьянин

z.B.: der Bauernbetrieb

arm бедный

z.B.: An die Akademie kamen neue Studenten – Bauersöhne, Söhne armer Leute.

ändern sich (te; t) изменяться

z.B.: Dort änderte sich alles.

der Garten -s, Gärten сад

z.B.: der Versuchsgarten

verbreiten (te; t) распространять

solche такой

z.B.: Solche progressiven russischen Naturwissenschaftler wie Timirjasew und Stebut verbreiteten unter den Studenten neue progressive Ideen.

schaffen (u; a) создавать

z.B.: Das alles schuf an der Akademie eine neue, demokratische Atmosphäre.

damals тогда, в то время

z.B.: Diese Hochschule hiess damals Petrowskaja- Akademie.

offen открытый

z.B.: Das war eine offene Lehranstalt.

entstehen (a; a) возникать

z.B.: Diese Hochschule entstand im Jahre 1865.

das Jahrhundert -s, -e век, столетие

z.B.: Schon Ende des vorigen Jahrhunderts herrschte an der Akademie wie in ganz Russland ein Polizeiregime.