Possible replies

T hat’s all right! Don’t mention it! Not at all! It’s no trouble whatever! That’s really nothing!	Пожалуйста! Не стоит благодарности!
It was a real pleasure for me to do it.	Мне это доставило большое удовольствие.
The pleasure is entirely mine.	Это я вас должен благодарить.

Practice. Communication activity

I. Translate the following:

1. – Возвращаю вам вашу книгу. Прочел с удовольствием. Большое спасибо!

– Пожалуйста, не стоит благодарности.

2. – Не знаю как вас и благодарить. Вы вчера так выручили меня.

– Пожалуйста, пожалуйста.

3. – Ваша лекция доставила мне удовольствие. Спасибо.

– Ну, что вы, это я должен вас благодарить. Вы мне так помогли.

4. – Ты не одолжил бы мне свой словарь?

– Вот, пожалуйста.

– Большое спасибо. Я верну его через 5 минут.

– Да, ничего, ничего. Он мне сейчас не нужен.

5. – Не хотите ли еще кофе?

– Нет, спасибо.

6. Как любезно было с вашей стороны сообщить мне о предстоящей

конференции. Я вам очень признателен.

7. – Простите, вы, кажется, что-то уронили.

• Ой, да. Большое спасибо.

Presentation 9: Requests

P lease,… Will you… Will you, please…	Пожалуйста…
W ould you….? Would you, please…? Would you be so kind as to…?	Не будете ли вы так любезны (так добры)…?
C ould you…? Could you do me a favor?	Не могли бы вы (сделать одолжение)…?
May I ask you to…?	Могу я вас попросить…?
I should be much obliged if…	Я был бы вам очень обязан, если…
I’ll thank you if…	Неплохо было бы, если бы…
Can I have a word with you?	Можно вас на 2 слова?
May I see you a moment?	Можно вас на минутку?

Asking a person not to do something

Don’t!	Не надо!
Please, don’t!	Пожалуйста, не надо!
Would you mind not doing it?	Пожалуйста, не делайте этого!

Possible replies

C ertainly! Sure! Naturally! Of course!	Конечно! Естественно! Безусловно!
Not at all!	Ничуть! Конечно, нет!
With pleasure!	С удовольствием!
Willingly!	Охотно!
Most willingly!	Весьма охотно!
Here you are!	Вот, пожалуйста!
All right! O'K!	Хорошо! Ладно!