Прошедшее завершенное время (Passé simple)

Passé simple – прошедшее завершенное время, употребляющееся в книжной, письменной речи. Всегда выражает законченное действие в прошлом.

Образуется от основы глагола и следующих окончаний:

Глаголы I группы	Глаголы II группы	Глаголы III группы Внимание! Основа глагола в этом времени может не совпадать с основой неопределенной формы Как определить, какое окончание добавлять — см. ниже
-ai -as -a -âmes -âtes -èrent	-is -is -it -îmes -îtes -irent	-is -is -it -îmes -îtes -irent	-us -us -ut -ûmes -ûtes -urent

Образец спряжения глагола I группы вpassé simple Je parlai Tu parlas Il, elle, on parla Nous parlâmes Vous parlâtes Ils, elles parlèrent

Образец спряжения глагола II группы в passé simple Je finis Tu finis Il, elle, on finit Nous finîmes Vous finîtes Ils, elles finirent

Глаголы 3 группы в passé simple: выбор окончания

Окончания с -i- имеют следующие глаголы

(Заменяем выделенные буквы на окончание, данное после стрелки = окончание в 1 и 2 лице ед.ч., остальные подобным образом)

• на -endre, -andre, -ondre: répandre, attendre, descendre, défendre, dépendre, entendre, étendre, prétendre, rendre, pendre, vendre, confondre, correspondre, fondre, répondre, tondre → -is;

• на -erdre, -ordre:   perdre, mordre, tordre → -is;

• battre и его производные: battre, combattre, abattre, débattre → -is;

• prendre и его производные: prendre, apprendre, comprendre, entreprendre, surprendre → -is;

• dire и его производные: dire, contredire, interdire, maudire, médire, prédire → -is;

• на -vrir, -frir: ouvrir, couvrir, découvrir, offrir, souffrir → -is;

• vêtir → -is;

• rire, sourire → -is;

• suffire → -is;

• suivre, poursuivre → -is;

• luire → -is;

• acquérir, conquérir → -is;

• faire, satisfaire → -is;

• mettre и его производные: mettre, admettre, omettre, permettre, promettre → -is;

• voir и его производные: voir, revoir, entrevoir → -is;

• asseoir → -is;

• на -uire: conduire, construire, cuire, nuire, détruire, instruire, introduire → -sis;

• coudre, découdre → -sis;

• écrire и его производные: écrire, décrire, inscrire, prescrire, proscrire, souscrire, transcrire → -ivis;

• на -aindre, -eindre, oindre: craindre, contraindre, plaindre, atteindre, éteindre, feindre, peindre, teindre, joindre, rejoindre → -gnis;

• naître → -aquis;

Окончания с -u- имеют следующие глаголы

• на -oir (кроме voir и его производных), -oire: devoir, savoir, déchoir, valoir, vouloir, émouvoir, mouvoir, pouvoir, boire, croire → -us;

• на -aire: plaire, taire → -us;

• courir, accourir, concourir, parcourir, mourir → -us;

• moudre → -lus;

• résoudre → -lus;

• vivre, survivre → -écus;

• conclure, inclure, exclure → -us;

• на -aître: connaître, apparaître, disparaître → -us;

• falloir → -ut; pleuvoir → -ut (употребляются только в 3 л.ед.ч.).

Особые формы спряжения

Не по правилам спрягаются глаголы avoir, être и группа глаголов, спрягающихся по образцу tenir, venir (appartenir, contenir,  entretenir, maintenir, obtenir, retenir, soutenir, convenir, devenir, parvenir, prévenir, revenir, se souvenir).

Avoir в passé simple

j’eus

tu eus

il eut

nous eûmes

vous eûtes

ils eurent

Etre в passé simple

je fus

tu fus

il fut

nous fûmes

vous fûtes

ils furent

Venir в passé simple

je vins

tu vins

il vint

nous vînmes

vous vîntes

ils vinrent

Глаголы, не употребляющиеся в passé simple

Не имеют форм в passé simple глаголы traire, extraire, soustraire, se distraire, clore, enclore, frire.