Тема 8. Історична повість Марка Вовчка „Маруся” План:

1. Історизм твору: специфіка використання історичного матеріалу, історичний колорит, портрети історичних осіб (Дорошенко, Брюховецький).

2. Композиційно-сюжетні особливості твору. Мотив дороги.

3. Образна система повісті. Засоби творення образів Марусі та січовика.

4. Романтична стилістика твору.

5. Особливості повісті як твору для дітей.

6. Доведіть або спростуйте тезу П.Куліша: „Марко Вовчок вводить нас у пізнання характеру і життя народу, і в той же час він наповнює нашу душу теплотою почуттів, які дихають у кожному його слові”.

Тексти

Маруся.

Завдання:

1. З”ясувати ідейно-художню роль вступного пейзажу у повісті Марка Вовчка „Маруся” (письмово).

2. Зробити порівняльну характеристику образу козаків-запорожців у романі Є.Гребінки „Чайковский” та образу січовика у повісті Марка Вовчка „Маруся” (письмово).

Література

1. Вовчок Марко. Маруся. – Львів, 1993.

2. Ганюкова К. Концептуальні жанрові домінанти української історичної повісті ХІХ-початку ХХ ст.: історична правда і художній домисел // Література. Фольклор. Проблеми поетики: Зб. наук. праць. – Вип.14. – К., 2002.

3. Гречанюк С., Нямцу А. Проблеми історизму і традиції в літературі ХІХ-ХХ ст. – Чернівці, 1997.

4. Грицай М. Марко Вовчок. Творчий шлях. – К., 1983. – С.108-113.

5. Денисюк І. Повернення легендарної „Марусі” // Денисюк І. Літературознавчі та фольклористичні праці: У 3 т., 4 кн. – Т.І. Кн. 1. – К., 2005. – С.379-395.

6. Засенко О. Марко Вовчок і зарубіжні літератури. – К., 1959. – С.17-26.

7. Засенко О. Марко Вовчок. – К., 1964.

8. Зеров М. Українське письменство ХІХ ст.: ХL. Марко Вовчок. ХLІ. Марко Вовчок. Творчість. ХLІІ. Критика про Марка Вовчка // Зеров М. Твори: В 2-х т. - Т. 2. - К., 1990. – С. 224-235.

9. Крутікова Н. Сторінки творчого життя ( Марко Вовчок в житті і праці ). – К., 1965. – С.222-227.

10. Лобач-Жученко Б. Літопис життя і творчості Марка Вовчка. – К., 1969.

11. Три долі: Марко Вовчок в українській, російській та французькій літературі / Упор. В.Агеєва. – К., 2002.

12. Франко І. Марія Маркович (Марко Вовчок). Посмертна згадка // Франко І. Зібр. тв.: у 50 т. – Т.37. – С.276-279.

Тема 9. Жанр казки у творчості Марка Вовчка План:

1. Жанр літературної казки у контексті світового романтизму.

2. Літературна казка Марка Вовчка: традиції (фольклорні та літературні) і новаторство.

3. Особливості інтерпретації фольклорного матеріалу у казці Марка Вовчка „Кармелюк”.

4. Героїчна казка Марка Вовчка „Невільничка”. Історизм твору.

5. „Дев”ять братів і десята сестриця Галя” Марка Вовчка як зразок романтичної трансформації жанрів (народна балад і казка).

Тексти

Кармелюк. Невільничка. Ведмідь. Дев”ять братів і десята сестриця Галя.

Завдання:

1. Визначити художню функцію пісні у казці Марка Вовчка „Кармелюк” (письмово).

2. Зробити художній аналіз казки Марка Вовчка „Ведмідь” (письмово).

Література

1. Білецький О. Українська проза першої половини ХІХ ст. // Білецький О. Від давнини до сучасності. – Т.1. – К., 1960.

2. Грицай М. Марко Вовчок. Творчий шлях. – К., 1983. – С.96-108.

3. Дей О. Народна балада про сестру та братів-розбійників і її опрацювання Марком Вовчком // Марко Вовчок: Статті і дослідження. – К., 1985. – С.282-310.

4. Денисюк І. Розвиток української малої прози ХІХ – поч. ХХ ст. – К., 1999. – С.39-89.

5. Засенко О. Марко Вовчок і зарубіжні літератури. – К., 1959.

6. Засенко О. Марко Вовчок. – К., 1964.

7. Зеров М. Українське письменство ХІХ ст.: ХL. Марко Вовчок. ХLІ. Марко Вовчок. Творчість. ХLІІ. Критика про Марка Вовчка // Зеров М. Твори: В 2-х т. - Т. 2. - К., 1990. – С. 224-235.

8. Крутікова Н. Гоголь та українська література. – К., 1957. – С.529-542.

9. Крутікова Н. Сторінки творчого життя ( Марко Вовчок в житті і праці ). – К., 1965. – С.213-222.

10. Лобач-Жученко Б.. Літопис життя і творчості Марка Вовчка. – К., 1969.

11. Міщук Р. Українська оповідна проза 50-60-х рр. ХІХ ст. – К., 1978. – С.176-181, 188-208.

12. Нахлік Є. Українська романтична проза 20 – 60-х рр. ХІХ ст. – К., 1988. – С.152-167.

13. Погрібний А. Зорі немеркнучої спалах (Марко Вовчок) // Погрібний А. Літературні явища і з”яви. – К., 2007. – С.408- 435.

14. Сиваченко М. До теми: Марко Вовчок і народна казка // Марко Вовчок: Статті і дослідження. – К., 1985. – С.239-281.

15. Франко І. Марія Маркович (Марко Вовчок). Посмертна згадка // Франко І. Зібр. тв.: у 50 т. – Т.37. – С.276-279.