- •Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук
- •Глава 1. Теоретические проблемы описания категорий речевого общения…………………………………………………………………………………..10
- •Глава 2. Гендерные различия в рамках кооперативного и конфликтного поведения ………………………………………………………………………….53
- •Введение
- •Структура и содержание диссертации.
- •Глава I Теоретические проблемы описания категорий речевого общения
- •Обзор современных исследований речевой коммуникации
- •1.2.1. Гендерные исследования в отечественной лингвистике
- •1.2.2. Гендерные исследования в зарубежной лингвистике
- •1.3.Стратегии и тактики речевого общения
- •1.4. Речевое взаимодействие и речевое воздействие
- •1.5. Речевое общение и речевое воздействие с точки зрения когнитивистики
- •Глава II Гендерные различия в рамках кооперативного и конфликтного поведения
- •2.1. Гендерная специфика применения конфронтационных тактик (на материале публичного интервью)
- •Цель данной части работы – проследить влияние гендерного фактора в тактиках конфронтационных вопросов журналистов и ответных тактик интервьюируемых.
- •Тактика «Апелляция к слухам». Мужчина - женщине
- •«Апелляция к слухам». Женщина - женщине
- •В ответной тактике используется прием навязывания семантического вывода.
- •5. Тактика «Разрушения имиджа» в конфронтационных вопросах.
- •- Вокруг вашего имени ходит много слухов. - Каких, например?
- •Гендерные различия в речевом поведении в рамках кооперативного интервью
- •- Вы немного похудели.
- •В ответных репликах подчеркиваются темы спорта, рыбалки, охоты. Адресат также поддерживает образ отца-семьянина.
- Вы немного похудели.
Стараюсь.
- Не случайно вас называют снежной королевой.
И чудесно. Если бы я не была снежной королевой, то уже бы, наверное, здесь не работала.
<24> Карен Маркарян - Лариса Гузеева (актриса) “КП”3.04.02
- Вы красивая женщина, хотя в детстве вас считали “гадким утенком”.У одноклассников успехом вы не пользовались?
- Мне с детства говорили, что я красива. А одноклассники-это что, критерий?
<25> Андрей Ванденко - Наталья Гундарева «Комок» 27.11.01
При вашей целеустремленности не успокоитесь, пока олимпийской чемпионкой не станете.
Может, и стану, как знать.
<26> Георгий Александров - Марина Мигунова (режиссер) «АИФ» 25.07.01
Женщина – режисер - явление редкое. Неужели эта профессия требует качеств, присущих лишь мужчинам?
Режиссер-профессия мужская. Однако женщины испытывают меньше стресса, и обстановка на съемочной площадке у них спкойнее. Наверное, поэтому женщин-режиссеров больше любят актеры.
<27> Алексей Германович - Каха Бендукидзе - «Ведомости» 20.02.01
Ваши коллеги говорят, что вы очень ответственно подошли к работе над структурой бюро, потратили на это не один день. Что же в итоге получилось?
Да нет, я не так уж и много времени на все это потратил. Разве что сел за компьютер и сам составил бюджет.
<28> Николай Горнов - Юрий Гавриленко (генеральный директор ОАО «Омскгоргаз») «Коммерческие вести» 25.07.02
Юрий Николаевич, судя по всему, в вопросах газоснабжения вы не новичок.
По большому счету можно сказать, что газоснабжение уже стало моей второй специальностью.
В рамках вопросов, представляющих собой публичный комплимент женщинам и мужчинам, наблюдается некоторые отличия. И мужчине, и женщине высказывается комплимент «вы решительный, целеустремленный, ответственный человек», но в адрес женщин высказывается комплимент внешним качествам: «вы красивая», «вы похудели», сравнение с образом «снежной королевы», журналист подсказывает также сюжет «золушки». Но реципиенты-женщины данные сюжеты, как правило, не развивают, может быть, в силу того, что в ситуации официального общения женщины ожидают комплимент профессиональным качествам, достижениям, а не внешности.
6. «Игра на повышение» осуществляется за счет позитивного и негативного сравнения.
<29> Валерия Миронова - Тамара Москвина «Коммерсант» 26.06.01
Помните тот момент, когда вы поняли, что встали вровень с Тарасовой, Жуком?
До сих пор не встала, потому что так и не переняла у них массу качеств.
Следующий пример илюстрирует положительный имидж адресата за счет сравнения его деятельности с негативной политикой конкурента.
<30> Андрей Шмаров - Михаил Ходорковский (ЮКОС) «Эксперт» 01.10.01
В ЮКОСе благодаря полному контролю менеджера-собственника быстро принимаются решения. А «Газпром», например, гораздо более зажатая система. Для того чтобы ее разворачивать, нужны большие полномочия.
Собственникам надо решать, что они хотят: контролировать менеджера или дать ему возможность действовать свободно.
В данном пункте гендерный фактор не является значимым не в вопросных репликах, не в ответных.
7. В исследовании анализировалась также тематика вопросов по отношению к женщинам и мужчинам. В кооперативном интервью, как показал материал, тематика вопросов в адрес женщин и мужчин имеет незначительные отличия.
7.1. Женщинам в официальной беседе журналисты часто задают вопросы о доме, семье, хозяйстве. Работающая женщина, женщина-профессионал, умело делающая карьеру и сочетающая дом и работу, старается уйти от стереотипа «женщина-домохозяйка». И журналист, имеющий установку на кооперацию, также стремится разрушить эти стереотипы.
<31> Наталья Щербаненко - Галина Данелия «Профиль» 01.04.2002
У вас уже подрастал маленький сын. Современные мамы с успехом совмещают карьеру и ребенка. Тогда такое было в новинку.
Да, младенца я таскала с собой на занятия, в перерывах между лекциями успевала покормить малыша. Кирилл вместе со мной «закончил» Щукинское училище.
<32> Георгий Александров - Юлия Меньшова «АИФ» №2, 2002
- В каком порядке вы бы построили важнейшие для женщины вещи: дом, семья, работа, карьера?
- Для меня выбор-семья или работа - был бы очень трагичен. И без одного, и без другого мне очень плохо.
<33> Марина Хилькевич - Юлия Меньшова «МК» 4.04.02
Вы хорошая мама?
Думаю, что хорошая. Хотя я не имею возможности, как мамы, сидящие дома, постоянно заниматься сыном, уделять огромное внимание, но я пытаюсь организовать его воспитание так, чтобы все это у него было. У меня есть святые дни - суббота, воскресенье, когда я работаю мамой.
Кто в вашей семье ведет хозяйство?
Я не идеальная жена. В будни я практически не готовлю, только в субботу и воскресенье.
<34> Ольга Казанская - Юлия Можаренко (Советник главы администрации президента) "Профиль" 27.08.2001
Как выкраиваете время на семью?
Семья - очень важная часть моей жизни. Вопрос выбора - семья или карьера - передо мной никогда не стоял. Мне всегда удавалось совмещать то и другое.
Муж никогда не предъявлял претензии, что вы слишком много работаете?
Он знает, что я не могу жить без своей работы, как он - без своей. Он с уважением и пониманием относится к тому, что я делаю.
Вы любите готовить?
Совсем не умею, более того - не получаю никакого удовольствия от хлопот по кухне. В нашем доме никогда не было культа еды.
<35> Андрей Ванденко - Татьяна Догилева «Комок» 14.05.02
- В московских традициях - посиделки на кухнях. Так, чтобы собираться с компанией, поспорить о вечном, попить, попеть. Вы любите подобное времяпрепровождение?
Нет, это все не мое. Мне не нравится быт, и готовлю я плохо. А вдруг гостям что-то не понравится? Или что-то в гостях мне? Сейчас появилось столько ресторанов, всегда можно встретиться на нейтральной территории.
<36> Людмила Лунина-Татяна Веденеева «Профиль» 7.02.2000
Вы хорошо готовите?
Мои способности ограничиваются всего несколькими блюдами. Я никогда не использую особо сложных рецептов. Мои обеды-это обычно экспромт.
Вопросы о семье касаются также личной жизни героини, воспитания детей.
<37> Георгий Александров - Юлия Меньшова «АИФ» №2, 2002
- Ваш брак достаточно стабилен. Поделитесь опытом, как правильно выбирать вторую половину?
Надо искать человека, от которого тебе ничего не надо в материальном плане. Надо слушать друг друга и справляться со всеми трудностями совместно.
<38> Людмила Лунина -Татяна Веденеева «Профиль» 7.02.2000
А как протекал ваш роман?
Довольно долго и по нарастающей.
Как проходила свадьба?
Венчались мы в армянской церкви в Москве, свадьба проходила на юге Франции.
<39> Наталья Щербаненко - Галина Данелия «Профиль» 01.04.2002
Когда «личная симпатия» переросла в роман?
Однажды Гия пришел и сказал: «Принимай таким, какой есть».
Георгий Николаевич-грузин. Он не настоял на том, чтобы вы занимались хозяйством?
Я честно пыталась быть примерной женой. Но у меня от отсутствия какой-либо деятельности, кроме домашней, началась депрессия. И Данелия отпустил меня на работу.
<40> Ольга Казанская - Мария Арбатова "Профиль" 16.07.2001
Если же все уйдут в политику, кто же будет воспитывать детей?
Равноправное участие в политической жизни - одно из прав. Если она захочет, она этим правом воспользуется. Если не захочет - будет учить детей, лечить людей. В нашей семье права и обязанности одинаковы. Муж не считает свою работу важнее моей. Если я говорю: "У меня немытая посуда, пустой холодильник", муж поправляет: "У нас пустой холодильник".
Вы были матерью-наседкой или воспитывали детей по - спартански?
Скорее по-европейски, дистанцируя опеку. У меня замечательные дети.
<41> Юнна Чупрунина - Лариса Гузеева (актриса, совладелица ресторана «Абсент») «Профиль» 8.04.2002
Ваш девятилетний сын не собирается пойти по вашим стопам?
У него очень хорошая фантазия, он пишет сказки, из которых я узнаю о его проблемах и страхах. Отлично лепит. К сожалению, и у меня, и у Игоря так много работы, что мы не всегда в состоянии уделять ему достаточно внимания. Но Игорь воспитывает Георгия не разговорами, а примером, тем, что работает с утра до ночи.
А время на семейные праздники остатеся?
Воскресенья, дни рождения и Новый год - дни семьи. Мама «наводит кудри», и мы отправляемся в театр или в гости. Муж тоже едет, только постоянно отпрашивается «отъехать» на пятнадцать минут по делам.
7.2. Личные вопросы в адрес мужчин имеют несколько иной характер. Мужчине редко задают вопросы о семье. Если задают, то с целью создания положительного образа отца-семьянина или это связано каким-то образом с профессиональной деятельностью адресата.
<42> Елена Казачкова - Аристарх Ливанов «КП» 10.03.02
Расскажите о своей семье? Ваша жена причастна к актерскому миру? А почему дочка не пошла по вашим стопам?
Свою жену встретил в ростовском ТЮЗе, она работала помощником режиссера. А дочка, может быть, искренне, может быть, назло поступила в МГУ на психфак. Сейчас она-аспирантка.
Личные вопросы в адрес мужчин чаще касаются свободного времени, отдыха, хобби, автомобиля. Такие вопросы также направлены на «повышение» имиджа адресата: его серьезные занятия спортом, предпочтения командных видов спорта, активного отдыха.
<43> Константин Кузьмин - Александр Фомин (депутат, член «Союза правых сил») «Континент - Сибирь» 22.03.2002
Несколько личных вопросов. Какой у вас автомобиль?
Сначала, когда приехал в Москву, купил себе «Волгу». Но ездить на ней не смог. Сейчас у меня «Мерседес».
Как предпочитаете отдыхать? За границу не ездите?
Я сторонник активного отдыха. Раз в две недели хожу играть в футбол. Официальные поездки не люблю, предпочитаю отдыхать с женой и ребенком.
<44> Афсати Джусойти - Вячеслав Колосков (президент российского футбольного союза) «Коммерсант» 15.06.01
Как отпуск проводите? С президентом Путиным не пересекались на лыжах? Планы на будущее имеются?
В августе на пару недель езжу в деревню в Рязанской области. У меня там дом на месте, где отец работал и жил. Планы на будущее. В 2003 я ухожу с поста президента РФС. Сконцентрируюсь на работе в FiFA.
<45> Николай Горнов - Юрий Гавриленко (генеральный директор ОАО «Омскгоргаз») «Коммерческие вести» 25.07.02
Работа, конечно, поглощает без остатка, но, когда остается время, как предпочитает проводить досуг?
Свободное время действительно бывает крайне редко. Конечно, стараюсь уделить внимание семье. Спорт люблю. Вообще предпочитаю командные виды спорта - футбол, баскетбол. На лыжах горных катаюсь. Люблю газету почитать, когда есть минутка-другая. В общем, все как у людей.
<46> Андрей Коломнец - Владимир Городецкий (мэр Новосибирска) «Коммерческие вести» 25.07.01
Ну и последний вопрос: как проводите свободное время?
Свободного времени почти нет, хотя всегда хочется побольше побыть с семьей. Раньше любил читать книги, теперь вечером успеваю прочесть только обзор СМИ, подготовленный пресс-центром мэрии. Очень люблю рыбачить, летом хоть пару раз стараюсь выбраться. 17 лет занимаюсь в спортивной секции, каждую неделю я со своими сверстниками с азартом гоняю мяч.
