Редакторський аналіз і методика редагування

ТЕМАТИЧНИЙ ПЛАН

Вступ

Загальнепоняття про редакторськийаналіз. Редакторськийаналіз як професійний метод і як навчальнадисципліна.

Місцедисципліни “Редакторськийаналіз і методика редагування” в системіпрофільних та іншихдисциплін. Мета і завдання курсу; йогозміст та структура, джерелавивчення.

ЗМІСТОВИЙ модуль 1.РЕДАКТОРСЬКИЙ АНАЛІЗ ЯК ПРОФЕСІЙНИЙ МЕТОД

Тема 1. Соціальні функції книги і специфіка редакторської праці

Функціональніобов’язки редактора в сучаснихумовахорганізаціївидавничоїсправи. Складовіпрофесіоналізму редактора. Необхідністьподоланнястереотипівроботи, зумовленихобмеженнямфункцій редактора. Роль і місцередакторськогоаналізу на різнихетапахвидавничогопроцесу. Мінусивідмовивідйоготрадиційнихетапів. Особливості та наслідки редакторського опрацювання авторського матеріалу.

Загальна схема та основніаспектиредакторськогоаналізу: тематичний, змістовний (інформаційно-предметний), структурний, логічний, мовностилістичний, редакційно-технічний.

Тема 2. Редакторська діяльність, її види, компоненти та методи

Основні види професійної редакторської діяльності (пізнавальна, ціннісно-орієнтаційна, перетворювальна та комунікативна) та її компоненти (суб’єкт, об’єкт, активність суб’єкта, продукт діяльності). Загальнотеоретичні та методичні засади редакторського аналізу.

Загальнонаукові методи пізнання (аналітико-синтетичний, індуктивний, дедуктивний, історичний, логічний, системний, узагальнення, абстрагування, моделювання та формалізації) як наукова база редакторського аналізу.

Редакторський аналіз як специфічний метод дослідження авторського оригіналу.

Тема 3. Редакторський аналіз і професійне читання

Поняття про редакторськепрофесійнечитання (аналіз, оцінка та формуванняуявлень про поліпшенняавторськогооригіналу). Психологіясприймання тексту при професійномучитанні, раціональне та емоційне в цьомупроцесі. Професійнийінтерес та різнівидиуваги. Критичний характер редакторськогочитання. Формуваннянавичокпрофесійногочитання. Багаторазовістьредакторськогочитання, йогорізновиди (ознайомлювальне, оцінювальне, шліфувальне). Фіксуваннярезультатівчитання (позначки на берегах оригіналу, посторінковізауваження, записи). Роль системидопоміжних записів у роботі редактора.

ЗМІСТОВИЙ модуль 2. РЕДАКТОРСЬКИЙ АНАЛІЗ ВИБОРУ ТЕМИ ТВОРУ І ТИПУ ВИДАННЯ

Тема 4. Загальне поняття про тему твору та методику її визначення

Тема художнього і нехудожньоготвору. Зв’язокміж темою і типом майбутнього видання. Роль правильноговибору теми у формуванніунікальноїтоварноїпропозиції на книжковому ринку. Використанняінформаційнихелементів самого майбутньоговидання для оцінкийого теми.

Тема 5. Складові редакторської оцінки вибору теми

Актуальність теми та прийомиїївизначення. Різницяміжактуальністю та злободенністю теми. Поняття про доцільністьвидання та методику їївизначення. Орієнтація редактора в ретроспективному, поточному та перспективному книжковихмасивах. Залученняматеріалів з іншихгалузейзнань для оцінкивибору теми конкретного твору. Визначенняпотенційноїконкурентоспроможностіавторськогоматеріалу.

Можливістьвипускувидання на схвалену тему. Вибір форми втілення авторського матеріалу. Невидавничі форми оприлюднення авторського матеріалу. Економічна мотивація оцінки вибору теми твору та форм її видавничого втілення.