Завдання до тексту:

1. Перекладіть виділені у тексті словосполучення українською мовою.

2. Поставте до тексту десять запитань різних типів.

Грам. матеріал: Дієкметник. Ex. 8-11, p.236-237 (Барановська Т.В. Грам-ка англ. мови.)

Текст іі

Adolescence

Adolescence is the time in a person's life when he or she develops from a child into an adult. It starts around puberty and ends when a person achieves maturity. This period is often associated with great turmoil, stress, rebellion and negativism. Such an image, in fact, was promoted by Hollywood in the 1950s and passed into our everyday consciousness. Searching for their self-identity, the adolescents want to develop different values from those held by their parents and hate the ordered adult world because it symbolizes the skin they yearn to shed. Problems arise when adolescents see that financially they still depend on their parents. For this reason they have a sense of impotence and rage and often find their way out in drugs, alcohol and informal groups. It is rather questionable how realistic this image of adolescence is. A troublesome, uncooperative adolescent is more of a social stereotype than a reality. For many people this period of transition passes without major problems. But it seems true that teenagers give the impression of being great experimenters. They experiment with their hairstyles, music, religions, sexual outlets, fad diets, part-time jobs, part-time relationships, part-time philosophies of life. In fact, it seems that teenagers' commitments are made on a part-time basis. They are busily trying things out, doing things their way on a grand search for Truth. And for many people adolescence is the period in which they develop a more trusting and positive relationship with their parents. Another decisive factor in searching for a teenager's self-identity and attitude towards the outer world is school. Since education is compulsory in our country, school represents the adult authoritarian world To avoid problems and build strong and fruitful relationships with students, it is vital for teachers to remember some characteristic features. They become self-conscious, emotionally unbalanced, they have a tendency to be easily shocked or offended. For a teenager, peer approval — acceptance of their friends, colleagues — is much more important than parents' or teachers' approval Yet wise and fair authority is highly valued by young people. For this reason adults, especially teachers, should be very sensitive to the adolescents' needs, desires, demands. Only when adults lack such subtlety and wisdom knotty problems may arise.

Завдання до тексту:

1. Складіть до тексту словник фахових термінів за зразком: термін (англійською мовою), транскрипція, переклад терміну українською мовою.

2. Складіть анотацію до тексту за поданими вихідними даними.

Зразок анотації

1. The title of the article:	- The article is head-lined... - The head-line of the article I have read is...
2. The author of the article; where and when the article was published:	- The author of the article is... - The article was written by... - It is (was) published in... - It is (was) printed in...
3. The main idea:	- The main idea of the article is... - The article is about... - The article is devoted to... - The article deals with... - The article touches upon... - The purpose of the article is to give the reader some information on... - The aim of the article is to provide the reader with some material (data) on...
4. The content of the article (facts, figures, names):	- The author starts by telling the readers about (that)... - The author writes (states, stresses, thinks, points out) that... - According to the text... - Further the author reports (says) that... - In conclusion... - The author comes to conclusion that...
5. Your opinion of the article:	I found the article interesting (important, informative) because...