- •Фгбоу впо «Ярославский государственный театральный институт»
- •Учебная программа по дисциплине «иностранный язык»
- •Пояснительная записка
- •Цели и задачи курса.
- •Задача курса
- •Объем дисциплины (курса) и виды учебной работы
- •Содержание дисциплины (курса)
- •3.1. Разделы курса
- •3.2. Темы и краткое содержание
- •Раздел II. Устные коммуникации.
- •Раздел III. Устные и письменные коммуникации
- •4. Распределение часов дисциплины (курса) по темам и видам работ
- •Распределение учебного материала по семестрам
- •5. Самостоятельная работа
- •6. Курсовые работы
- •7. Лекции
- •8. Форма итогового контроля.
- •9. Учебно-методическое обеспечение дисциплины (курса)
- •Словари
- •1. Громова т. Французско-русский и русско-французский словарь для всех. Феникс, 2009.
- •10. Оснащенность по гос
5. Самостоятельная работа
Основной целью самостоятельной работы студентов является закрепление пройденной лексики и грамматического материала, отработка приобретенных навыков.
Студенты получают конкретные задания для самостоятельной работы в процессе освоения курса. Студенты, изучающие французский язык - посещение Дома дружбы Ярославль-Пуатье – просмотр фильмов на французском языке, в том числе - учебных; выполнение лексико-граммататических упражнений.
6. Курсовые работы
Не предусмотрены
7. Лекции
Не предусмотрены
8. Форма итогового контроля.
Требования к зачетам (2, 3 семестры):
умение прочитать наизусть стихотворение (басню) на иностранном языке;
прозаический отрывок или отрывок из пьесы (монолог или диалог) наизусть;
прочитать, перевести и пересказать отрывок из текста учебника;
Сложность материала зависит от этапа обучения (нулевой, продолжение школьной программы).
Экзамен(4 семестр) по всему курсу засчитывается по результатам освоения студентом материала и оценивается в соответствии с требованиями к уровню освоения содержания курса.
БИЛЕТ № 1.
1. Стихотворение Поля Верлена (прочитать наизусть).
2. Басня Лафонтена (par coeur).
3. Проза. L’histoire de Babar (par coeur).
4. Сообщение на тему: La France. Беседа.
5. Коммуникативное задание: Описать последовательность событий.
6. Lettre de Motivation. Образец 1.
БИЛЕТ № 2.
1. Стихотворение Жака Превера (прочитать наизусть).
2. Басня Лафонтена (par coeur).
3. Проза. Чтение наизусть отрывка по выбору студента.
4. Сообщение на тему : La littérature française. Беседа.
5. Коммуникативное задание: Описать ситуацию.
6. Lettre de Motivation. Образец 2.
БИЛЕТ № 3.
1. Paul Verlaine. Chanson d'automne. La bonne chanson. Spleen. Soleils couchants
(Прочитать наизусть одно из стихотворений по выбору студента).
2. Басня Лафонтена (par coeur).
3. Проза. Antoine de Saint-Exupéry. Le Petit Prince (Extrait) (par coeur).
4. Сообщение на тему : Le cinéma français. Беседа.
5. Коммуникативное задание: Вступить в разговор, высказать свое мнение.
6. Lettre de Motivation. Образец 3.
БИЛЕТ № 4.
1. Стихотворение Гийома Аполлинера (прочитать наизусть).
2. Басня Лафонтена (par coeur).
3. Проза. Marguerite Duras. L’Amant (Extrait) (par coeur).
4. Сообщение на тему : Le théàtre français. Беседа.
5. Коммуникативное задание: Поздравить, ответить на поздравление.
6. Lettre de Motivation. Образец 4.
БИЛЕТ № 5.
1. Paul Verlaine. La bonne chanson (прочитать наизусть).
2. Басня Лафонтена (par coeur).
3. Проза. Romain Gary (Extrait) (par coeur).
4. Сообщение на тему : Les régions de la France. Беседа.
5. Коммуникативное задание: Запросить/ дать информацию о чем-либо.
6. Lettre de Motivation. Образец 5.
БИЛЕТ № 6.
1. Jacques Prévert. Déjeuner du matin (прочитать наизусть).
2. Басня Лафонтена (par coeur).
3. Проза. Antoine de Saint-Exupéry (Extrait) (par coeur).
4. Сообщение на тему : Mes intérèts. Беседа.
5. Коммуникативное задание: Назначить встречу.
6. Curriculum vitae (CV) в произвольной форме.
БИЛЕТ № 7.
1. Guillaume Apollinaire. Le pont Mirabeau (прочитать наизусть).
2. Басня Лафонтена (par coeur).
3. Проза. La littérature classique du 19 s. (по выбору студента) (Extrait) (par coeur).
4. Сообщение на тему : Ma profession. Беседа.
5. Коммуникативное задание: Пригласить. Не/принять приглашение.
6. Curriculum vitae (CV) по образцу.
БИЛЕТ № 8.
1. Paul Verlaine. Paysages tristes. Chanson d’automne (прочитать наизусть).
2. Басня Лафонтена (par coeur).
3. Проза. La littérature du 20 s. (по выбору студента) (Extrait) (par coeur).
4. Сообщение на тему : Mes études. Беседа.
5. Коммуникативное задание : Обратиться к кому-либо, извиниться.
6. Lettre - invitation.
БИЛЕТ № 9.
1. Paul Verlaine. Paysages tristes. Soleils couchants (прочитать наизусть).
2. Басня Лафонтена (par coeur).
3. Проза. Jean Le Brunoff. (Extrait) (par coeur).
4. Сообщение на тему : Ma passion. Беседа.
5. Коммуникативное задание: Поблагодарить, ответить на благодарность.
6. Lettre – information.
БИЛЕТ № 10.
1. Чтение наизусть стихотворения по выбору студента.
2. Басня Лафонтена (par coeur).
3. Проза. Guy de Maupassant. (Extrait) (par coeur).
4. Сообщение на тему : Mes loisirs. Беседа.
5. Коммуникативное задание: Представиться, представить другого.
6. Lettre – remerciement.
БИЛЕТ № 11.
1. Чтение наизусть стихотворения Гийома Аполлинера (по выбору студента).
2. Басня Лафонтена (par coeur).
3. Проза. Описание (по выбору студента). (Extrait) (par coeur).
4. Сообщение на тему : Mes amis. Беседа.
5. Коммуникативное задание : Поприветствовать.
6. Curriculum vitae (CV) по образцу.
БИЛЕТ № 12.
1. Чтение наизусть стихотворения Жака Превера (по выбору студента).
2. Басня Лафонтена (par coeur).
3. Проза. Un extrait littéraire au choix de l’étudiant. Lire par coeur.
4. Сообщение на тему : Les régions de la France. Беседа.
5. Коммуникативное задание : Попрощаться.
6. Curriculum vitae (CV) в произвольной форме.