Просторечная лексика
П р о с т о р е ч н а я л е к с и к а – это слова, словоформы и словосочетания , присущие просторечию, т.е. обиходно - бытовой речи разных социальных слоев, стоящие за пределами литературного языка. Просторечие реализуется преимущественно в устной форме, однако, оно получает отражение и в частной переписке носителей просторечия. Просторечие не имеет собственных признаков системной организации и характеризуется набором языковых форм, нарушающих нормы литературного языка. Запишем только некоторые явления в просторечиях. К фонетическим просторечиям относят следующие явления:
1)стяжение гласных – понимат, знат, арадром.
2) Диссимиляция согласных по месту и способу образования: транвай, колидор
3) упрощение групп согласных у существительных мужского и женского рода рупь – рубль, жись – жизнь и другие.
К числу фонетических относятся также акцентологические просторечия: километр, инструмент, документ.
В области морфологии и словообразования просторечной лексики выделяются следующие особенности:
флексия –ов, -ев в родительном падеже множественного числа у сущ. среднего и мужского рода: делов, местов, рублев
склонение несклоняемых существительных: из кина, без пальта
отличие в словообразовательном форманте: кондукторша, прокурорша, соседушко
В области синтаксиса также имеются характерные признаки просторечия
употребление полной формы прилагательного или причастия: пол вымытый, она невиноватая
беспредложное управление: никем не нуждаться, что тебе болит (у тебя)
К просторечной лексике относятся вульгаризмы – слова и образования, характеризующиеся как бранные, фамильярные (валить, зыркать, стибрить, харя).