Смещенное логическое ударение.

Известно что при перемещении логического ударения с одного слова на другое резко меняется смысл предложения. В устной речи мы используем интонационные средства и обычно не возникает непонимания. В практической стилистике логическое ударение рассматривается в коммуникативном плане, как действенное средство. Пишущий должен думать, воспримет ли читающий логическое ударение на том же слове, на каком мыслит его он.

1. Каковы же ошибки в письменной передачи логического ударение и способы борьбы с ним. У одних писателей портрет дается более подробно, у других – речевая характеристика. Смещенное логическое ударение это ситуация, когда читающий воспринимает логическое ударение не на том слове на котором его мыслил пишущий. Обычно логическое ударение смещается с какого-то левого слова на правое. Это теоретически предсказуемо: в большинстве предложений русской письменной речи логически ударное слово стоит в конце справа, поэтом у читающих вырабатывается привычка видеть логически ударное слов с права, в конце. Если пишущий определил логически ударение на последнем слове и не просигнализировал об этом читающему и читающий проскакивает логически ударное слово и воспринимает его как безударное, а логическое ударение помещает на другом слове, обычно в конце синтагмы.

Вывод: пишущему недостаточно знать самому где в его тексте логическое ударение, нужно об этом сообщить и просигнализировать читающему, для этого есть три способа:

1. Позиционный способ (место слова в предложении)

2. Лексический способ (для усиления значения слова вводится дополнительное слово – усилитель)

3. Это графический способ (используют шрифтовые и знаковые средства)

Лексический способ передачи логического ударения: а предложение вводятся слова, которые помогают пишущему и читающему выделить нужное слово. Первый самый распространенный и удобный – выделяющие частицы.

Ч. астицы Выделяется следующее за частицей слово, режепредшествующее ( бы, ли, же, к- )

*Нина завтра сдает экзамен.

Частица позволяет не перемещать ударное слово в конец предложения. Какие ошибки бывают при использовании частиц:

1. Важно замечать и не пропускать в предложении слова, которые нужно усилить частицами.

2. Неправильное по месту употребления частиц дает в свою очередь смещенное логическое ударение

*во время сессии они не только сдают экзамены, но и зачеты

*и я люблю его

Частица должна предупреждать смещенное логическое ударение, а не провоцировать его