- •Isbn 5-89817-065-0 (рус.) isbn 1 837667 13 2 (англ.)
- •6 Будущее уже наступило
- •Есть ли что-то особенное в категории культурного переживания?
- •Что мы имеем в виду, говоря о серьезной музыке, художественных фильмах, серьезном театре, изящных искусствах и вечных ценностях?
- •Насколько различны реакции на условия существования культуры у представителей разных поколений?
- •Не звучат ли старомодно слова авторитет, качество, ценность и осуществление*.
- •Что мы называем сегодня культурным институтом?
- •Являются ли традиционные культурные институты активными участниками современной жизни или беженцами из современного общества?
- •Каковы последствия глобализации для культуры?
- •Правда ли, что поллинное вытесняется сегодня виртуальным! Или некорректна сама постановка вопроса?
- •Кризис смысла и опыта
- •Имеется в виду совместный проект Государственного Эрмитажа и Музея Гуггенхайма, открывших в 2001 году музей Эрмитаж —Гуггенхайм в казино «Венеция» в Лас-Вегасе
- •Соревнование ожиданий
- •Эпоха реконструкции
- •Эпоха участия
- •Поворот к экономике
- •Будет ли поворот к культуре?
- •Политика, основанная на знании и занятости
- •Имиджевая политика
- •Политика организационной модернизации
- •' То есть аборигенного и пришлого (белого) населения
- •Пример холокоста
- •' Эрик Хоффер (1902—1983) — американский социальный философ " Альфред Норт Уайтхед (1861 — 1948) — английский философ и математик
- •Марк Пахтер Чарльз Лэндри
- •9 Aol Time Warner — крупнейшая компания, работающая в области телекоммуникаций, телевещания, музыки и др
Пример холокоста
Это можно проиллюстрировать на примере сравнения опыта восприятия холокоста в «реальном» Аушвице с опытом посещения Музея холокоста в Вашингтоне или экспозиции по истории холокоста в Военном музее Британской империи в Лондоне. Сегодня концентрационный лагерь Аушвиц — это часть Освенцима, и его территория окружена со всех сторон современными жилыми домами. Особенно сильными являются здесь два зрительных впечатления, ибо эти вещи известны во всем мире и врезались в сознание задолго до посещения этого места. Первое — это лозунг «Труд сделает тебя свободным», висящий над входом на территорию нынешнего мемориального музея, который в свое время был местом неминуемой смерти для евреев, цыган и политзаключенных. Горы обуви, очков, волос и личных вещей заставляют многих плакать. Заурядность построек, пустые тесные помещения, в которых заключенных пытали до смерти самым невероятным образом, в сочетании с банальностью бюрократических документов — все это производит на посетителя большое эмоциональное впечатление. Воображению нужно не много, чтобы пробудить чувства отчаяния и ужаса. Второе сильное впечатление — это ворота и сторожевая вышка при входе на вторую территорию в Биркенау, куда прибывали поезда с заключенными, — тоже узнаваемая, символическая картина. В остальном польское правительство оставило концлагерь практически в том виде, в каком он был обнаружен в 1945 году, и посетитель самостоятельно воссоздает для себя то чувство ужаса, которое испытывали здесь его обитатели.
Музей холокоста в Вашингтоне создан совсем по другому принципу и может служить примером сознательного конструирования опыта, который должен пережить посетитель, а не попытки показать ему собрание подлинных вещей. Музей рассказывает историю холокоста всеми средствами — своей архитектурой, использованием света и звука, и все подчинено задаче создания определенных переживаний у посетителя. При входе вам вручают пропуск, который превращает вас в заключенного концлагеря, т. е. вся стратегия презентации построена скорее по театральному принципу, нежели по принципу дидактической интерпретации коллекции, и осуществлена с огромным чувством исторического символизма, как попытка воскрешения коллективной памяти. Задача экспозиции — погрузить человека в необычную атмосферу, пробуждающую ощущения одиночества, беспомощности, почти физического участия в событиях прошлого, с легким элементом паники, иначе говоря, сделать его самого «резонатором памяти». Для этого люди направляются по фиксированному маршруту и по мере движения погружаются в различные.ситуации, специально сконструированные, чтобы испытать судьбу еврея, живущего в годы нацизма. В какой-то момент посетитель попадает в трехэтажную Башню лиц, где помещены фотографии трех тысяч евреев, истребленных в литовском местечке Эйшишки, где их предки жили на протяжении девятисот лет. В конце экспозиции накопившееся напряжение находит выход в Зале памяти.
Хотя здесь и отсутствует ощущение подлинности места, эта тщательно продуманная реконструкция дает возможность вашингтонскому музею создать более богатое и хронологически более широкое повествование, связывающее воедино различные составляющие опыта жертв холокоста, чем это позволяет Аушвиц, хотя он и является оригиналом. Два этих музея не просто одинаково «хороши», они, каждый по-своему, являются и одинаково подлинными.
В Военном музее Британской империи тоже создана большая экспозиция по истории холокоста. Хотя и здесь, как и в Аушвице и в вашингтонском музее, показаны горы обуви и личных вещей, оставшихся после смерти жертв, воздействие этой экспозиции несколько снижается из-за того, что она является одной из многих в этом музее. В целом эта экспозиция не столько заставляет посетителя пережить определенный опыт, сколько предлагает ему убедительное историческое повествование. Музей толерантности в Лос-Анджелесе тоже во многом сосредоточен на истории холокоста, однако он построен в основном на использовании «умной» современной технологии, раскрывающей необходимость принципов универсальной толерантности. Этот музей скорее проповедует, чем заставляет переживать опыт, формируя иконическое, глубоко эмоциональное понимание исторических событий.
Хотя приверженцы постмодернизма могут считать всякий опыт одинаково ценым, все же здесь есть очевидные градации, определенные регистры опыта, резонирующие в различных ситуациях. Вместе с тем наличие таких регистров вовсе не ставит под сомнение возможность создания глубокого переживания и подлинного опыта вторичными средствами. Ведь и наука постигается через воспроизведения. А с точки зрения доступности Интернет играет безусловно демократическую роль, и предоставляемый им опыт общения с искусством часто является самодостаточным, хотя в иных случаях он и пробуждает желание увидеть или потрогать оригинал.
Технология как искусство
Современная технология — это нечто большее, чем просто новые возможности коммуникации или средства хранения и передачи информации. Она радикально изменяет технику работы художника, сами художественные формы и природу коммуникации, заставляя культурные институты искать новые пути работы с публикой. Мультимедийная революция приносит совершенно новые возможности в каждый дом, предоставляя людям пропуск в новый медийный мир, который становится настолько доступным, что нам даже не приходится покидать свое любимое кресло, чтобы в него попасть. Технология изменяет также представления человека об участии в событиях — активном или пассивном, — предлагая совершенно новые варианты интерактивности. И, приглашая человека к участию, она стимулирует творчество. Легкость вхождения в открытые сети рождает новые, сетевые возможности, которые не только расширяют доступ к культурному опыту или культурным институтам, но порой их заменяют. Само по себе использование технологии становится в наши дни способом развлечения и проведения свободного времени. С другой стороны, технология сближает различные художественные формы и размывает границы между ними, как в свое время делали это фотография или кино. Некоторые интерактивные веб-сайты рассматриваются сегодня как произведения искусства. Коммуникация в сети Интернет поддерживается такими организациями, как Time
Warner9, на которых держится этот новый мир, а доминирующим языком общения в сети является английский (70% веб-сайтов являются англоязычными), и это не может не создавать проблем межкультурной коммуникации. В действительности проблемы эти еще шире и включают, например, символику цвета. Так, в Китае красный открывает движение, а в западном мире ассоциируется со знаком «стоп».
Возникают новые формы культурных институтов, сфокусированных на технологии, например Arts Electronica в Линце или Центр искусства и медиа-технологий в Карлсруэ, где развиваются новые художественные течения, использующие современные технологии. Центр в Карлсруэ, занимающий площадь 48 ООО квадратных метров, расположен в здании бывшего военного завода и включает Музей новых медиа, Институт визуальных медиа, Институт медиа и акустики, медиатеку, медиа-театр, Музей современного искусства, а также, отдавая должное другим направлениям, Государственную академию дизайна и муниципальную галерею города Карлсруэ. Этот центр стремится стать сердцем нового района города, где все будет построено на интерактивности. «Посещение Музея новых медиа похоже на прогулку по электронному тематическому парку или футуристической игровой площадке для взрослых, где миниатюрные театры, видео и гигантские изображения трансформируются, танцуют, отвечают на вопросы и приглашают посетителей совершить фиктивные путешествия... Хотя многие инсталляции задают трудные вопросы о серьезных вещах, этот музей просто отметает барьер между искусством и развлечением... Художников приглашают на какое-то время работать в лабораториях, экспериментируя со зрительными образами и со звуком... Медиа-искусство создало первое всемирное сообщество художников... в этой области практически каждый знаком с каждым»9.
Еще одним конкурентом традиционных культурных институтов стала концепция Sci~art, развиваемая рядом организаций, наиболее известной из которых является
Media Lab в Массачусетском технологическом колледже. Она основана на наблюдении, что наиболее плодотворные достижения человеческого разума часто возникают на стыке различных творческих областей, например науки, техники и искусства. Сегодня это направление бурно развивается и обещает стать катализатором создания принципиально новых продуктов и услуг, которые будут иметь художественное или коммерческое применение. Конкурсная программа Sci~art, объявленная в Великобритании, привела к появлению около тысячи проектов, в которых ученые и художники работают вместе над созданием художественных продуктов. Многие из этих проектов базируются в университетах. Успех этой программы превзошел все первоначальные ожидания.
Концепция Sci~art позволила выявить общее для художников и ученых поле знаний и творческих методов. Например, те и другие стремятся выявить закономерности или образцы, не всегда видимые невооруженным глазом. Это — своего рода общий методологический знаменатель науки и искусства. В свою очередь, обнаружение таких образцов создает поле деятельности для дизайна или проектирования. Всякий, кто изобретает последовательность действий, направленных на трансформацию существующей ситуации и достижение желаемого результата, является проектировщиком. В результате технология становится общим языком для представителей обеих сфер, ибо, отвечая на центральный вопрос проектирования — к чему должно в конце концов прийти положение вещей — и изобретая инструменты решения специфических задач, приходится использовать весь арсенал логического мышления.
Культура участия
Различие и разнообразие, так же как диалог, будут ключевыми проблемами XXI века, и соответственно, для культурных институтов и культурных программ одной из ключевых задач становится создание пространств взаимодействия и общения различных сообществ и групп. Преодоление границ между различными социальными и национальными группами, включение маргинальных групп в поле внимания общества — эти проблемы занимают сегодня важное место в социальной и политической повестке дня. Культурные институты как публичные пространства, принадлежащие нам всем, несут ответственность за то, что кто-то чувствует себя включенным в культурную деятельность, а кто-то нет. Чаще всего за этой проблемой скрывается другая — бедность, которая является показателем, но не всегда причиной внутреннего «изгнания». Есть также точка зрения, что маргинализация людей и групп — это их собственный выбор, результат их самоорганизации, который затем становится проблемой для всего общества.
Наши представления о культурном равноправии не претерпели существенных изменений за последние тридцать лет, однако практика, основанная на их применении, несомненно сильно продвинулась. В целом инициативы в этой области следуют одной из двух концепций. Более распространенным является принцип равной доступности: он порождает инициативы, поощряющие людей, принадлежащих к бедным слоям общества или этническим меньшинствам, пользоваться существующими возможностями в сфере культуры. По сути, зто новая версия послевоенной концепции демократизации культуры, ибо в этом случае происходит расширение аудитории, но программная деятельность культурных институтов остается прежней и выражает те же интересы. Другая концепция, напротив, стремится воздействовать именно на культурное программирование, нацеливая его на различные социальные симптомы — проблемы здоровья, преступности, безработицы и т. д. Культурные программы становятся в этом случае инструментом, помогающим решать задачи, лежащие за пределами самой сферы культуры. В рамках этого подхода безусловным лидером являются разного рода художественные проекты местных сообществ.
Вместе с тем оба подхода страдают существенными недостатками. Так, принцип доступности, который был основой британской культурной политики начиная с 1945 года, судя по всему, не очень сильно повлиял на состав аудитории культурных институтов. Как показывает анализ, изменения в аудитории просто отражали соответствующие изменения в обществе.
Идея борьбы с культурным голодом (если такая вещь вообще существует), от которого якобы страдают те или иные группы и который не является прямым следствием того, как в обществе организована культурная деятельность, — эта идея, положенная в основу программ преодоления бедности и обеспечения доступа к культуре, способна лишь смягчить симптомы, но не преодолеть культурное неравноправие. Она не затрагивает причин этого явления. В самом деле, если культурные институты участвуют в создании и защите ценностей, то правомерно спросить, чьи это ценности. Если какие-то люди чувствуют себя исключенными из общества, защищающего интересы большинства, возникает вопрос, не является ли причиной такого положения принятое в этом обществе устройство сферы культуры. У каждого ли человека есть право влиять на то, как работают местный музей, библиотека или галерея, как они представляют его интересы или интересы группы, к которой он принадлежит? Отражают ли сегодня публичные культурные институты ценности всех людей, живущих на данной территории? Было ли это когда-нибудь так? Или реальность, с которой они работают, отражает ценности, установки и интересы какой-то одной группы и вытесняет на периферию все, что от этого отличается, отклоняется, находится в меньшинстве?
Поскольку речь идет об использовании государственных или муниципальных средств, решение этих проблем должно лежать в плоскости культуры, исходить изнутри культурных институтов, трансформируя те цели и ценности, которые они исповедуют, а не выступать в форме компенсаторного, дополняющего их подхода, способного лишь облегчать симптомы. Право на культуру — это наше право быть культурно самодеятельными и самостоятельными членами демократического общества. Оно предполагает активное участие людей в принятии решений по вопросам культуры, а также обеспечение равного доступа к творческим ресурсам и презентационным площадкам. Включение в культуру означает, что мы даем людям возможность комментировать и даже переделывать те истории, которые рассказывают нам (и о нас) музеи и другие культурные институты. Почему-то принципы мультикультурализма и межкультурного взаимодействия легко реализуются в области индивидуального потребления — мы с готовностью пробуем кухню разных народов, слушаем музыку разных народов, покупаем сувениры, изготовленные ремесленниками разных национальностей, — но они с трудом выходят за границы этой сферы. Причем реализация этих принципов не означает, что мы более не будем нуждаться в услугах кураторов, художников, педагогов или иных профессионалов сферы культуры. Просто им придется пересмотреть некоторые свои профессиональные установки и научиться использовать свой опыт и талант в условиях открытого партнерства и диалога. Это также означает, что культурные институты должны будут измениться, но не в сторону релятивистской интерпретации культуры, ценностей и истории, а в сторону большего динамизма и понимания внутренних напряжений, существующих в современном обществе. Благодаря этому их общественное значение только вырастет и сформируются новые, гибридные культурные образования, которые будут защищать наши общие ценности там, где не действует власть коммерции или политики, и которые в то же время будут побуждать творчество, провоцировать споры и культивировать разнообразие. Принцип участия в культуре определяется прежде всего качеством коммуникации, степенью включенности в нее представителей различных групп и сообществ, их творческой ориентацией и лишь в последнюю очередь тем, кто контролирует культурные объекты10.
Национальный музей американских индейцев, входящий в состав Смитсоновского института, может служить убедительным примером реализации принципа участия. Используя современные представления об источниках знания и новые методы презентации, этот музей включает в свою работу американских аборигенов, которые в силу исторических причин были долгое время изгнанниками на собственной родине. Здесь уже открылось несколько выставок, а через два —три года планируется открытие основной экспозиции. Деятельность этого музея основана на предположении, что знания самих коренных жителей Америки о предметах, ритуалах и иных формах культуры своего народа являются не менее важными, чем знания антропологов и этнографов (чье мнение, впрочем, тоже пользуется здесь уважением). Под руководством замечательного директора, Ричарда Уэста, музей стремится учесть точки зрения как самих американских аборигенов, так и представителей других групп, чтобы стать местом встречи различных культур, памяти, знаний и стратегий человеческого выживания.
Художник и общество
Какова же в этой новой конфигурации роль художника? Со временем она изменилась. Когда-то роль художников заключалась в том, чтобы прославлять своих покровителей. Затем, по мере того как художники становились более независимыми, их роль трансформировалась и они стали выступать как критики, пророки или увеселители. Изменились и их взаимоотношения с культурными институтами, которые выступают как платформа для презентации их работы. В свое время представители творческих профессий часто стояли у кормила культурных институтов, таких как театры или галереи. Но с появлением менеджерского этоса и экономических приоритетов, требующих определенных показателей деятельности вроде расширения аудитории, возник новый тип лидера, чьей задачей стало продвижение и маркетинг экономически эффективных культурных продуктов. Роль художника в культурных институтах стала менее заметной, и вместе с этим в них убавились визионерские качества. Спор между визионерством и коммерческой успешностью ярко проявляется на примере больших фестивалей, таких как «Культурная столица Европы», или масштабных городских программ, проводимых в Эдинбурге, Аделаиде или Чарльстоне, где идет настоящая борьба за то, чему отдать приоритет. К тому же артисты и художники все чаще работают в коммерческих сферах, в культурных индустриях или получают заказы от торговых центров, строительных фирм или досуговых компаний, которые стремятся повысить ценность своих начинаний благодаря включению в них элементов искусства.
Трудно сказать, насколько эти коммерческие эксперименты служат развитию собственно художественных или культурных ценностей. Как пример, получивший известность, можно вспомнить весьма успешный торговый центр British Bluewater в Дартфорде, построенный австралийской компанией Lend Lease, которая является одной из крупнейших в мире. В интерьерах этого торгового центра повсюду — на балюстрадах, фризах, цоколях или фонтанах — присутствуют монументальные произведения, выполненные в духе исторической стилизации в камне и металле и призванные, по-видимому, привнести в поведение покупателей особую глубину и тематическую мотивацию. Здесь можно обнаружить образы пекаря, лудильщика, шляпника, бондаря и еще с дюжину представителей разных профессий, уже не существующих в мире розничной торговли, а также возвышающие душу стихи, исполненные ностальгии по давно ушедшим временам. Здесь же есть и небольшой филиал музея естественной истории, сообщающий некоторые подробности из жизни динозавров, а также образовательный центр и даже кафе, где звучит музыка, прерываемая отрывистыми уроками итальянского языка. Судя по всему, намерение компании Lend Lease заключалось в том, чтобы создать вдохновляющую атмосферу, на фоне которой будут лучше осуществляться продажи.
Ученый или ученик?
Какие же из всего этого можно сделать выводы и какие установки — индивидов и организаций — будут сегодня правильными? Как боевой клич нашей эпохи звучат слова Эрика Хоффера: «Во времена радикальных перемен будущее принадлежит тем, кто учится. Те, кто считают себя учеными, обычно обнаруживают, что хорошо подготовились к жизни в мире, который уже не существует»*. Что ж, принимая вызов будущего, попробуем продвинуться вперед хотя бы на один шаг, вместе с тем не переставая учить и учиться одновременно.
Сегодня все больше в цене не столько люди, которые в прошлом считались бы культурными или цивилизованными, сколько те, кого можно назвать изобретательными, творческими, наделенными воображением, готовыми открывать новые возможности. Творчество как важнейшая часть учения предполагает способность по-новому применять знания и умения для достижения значимых целей. Таким образом, мы стали больше ценить процесс, чем суждение, а культура исследования стала для нас более важной, чем его результат. Даже методы исследования основаны сегодня на доверии и свободе действий, изменяясь в различных контекстах, сетях и отношениях. Однако творчество и учение сами по себе ничего не говорят нам об убеждениях, целях, ценностях и устремлениях. Абстрактное понятие творческой способности, или «креативности», было впервые введено в 1927 году Альфредом Нортом Уайтхедом для обозначения сферы свободного действия".
Творческая среда создает условия для учения. Сегодня мы слышим отовсюду, что необходимо сосредоточиться на учении, ибо от этого зависит будущее благосостояние — особенно в эпоху стремительной, хотя и последовательной социальной трансформации. В процессе обучения люди станут развивать свои адаптивные способности, осваивать новые возможности, а организации и институты смогут понять, как использовать потенциал тех, с кем они работают, и научатся гибко и творчески реагировать на открывающиеся перспективы, преодолевать сложности и откликаться на новые запросы общества. Считается, что обучающееся общество