- •Глава I общие проблемы
- •§ 17. Из анализирующей аппаратуры нужно прежде всего указать на спектрометр и спектрограф. Как видно из названий, эти приборы служат для определения спектра сложного звука, каким является и звук речи.
- •§ 32. «Смыслоразличнтельная» функция фонемы основывается, разумеется, на том, что сами фонемы различаются между собой, что
- •§ 53. Положение о непостоянстве границ между фонемами было
- •§ 64. Совокупность фонем данного языка представляет не простой!
- •§ 68. Ограничения в употреблении фонем в сочетании с другими
- •§ 73. Артикуляционную базу нередко определяют как особый уклад
- •Глава II
- •§ 82. Собственно произносительный аппарат состоит из четыре связанных между собой полостей: гортани, глотки, рта и носа.
- •§ 85. Полость рта (см. Рис. 16) отделена от полости носа иёбо*|
- •§ 95. Центральный нервный аппарат управляет образованием (л только звуков речи как таковых, но и голоса, лежащего в основе мн™] гих из них.
- •Глава III согласные
- •§ 101. Различение гласных и согласных имеет очень давнюю исто-
- •§ 106. Под общими условиями образования согласных
- •§ 109. Для современных языков наиболее существенным является
- •§ 154. Вполне возможны и двугубные двухфокусные со вторым язычным, язычковым или фарингальным фокусом. Примером их может
- •§ 156. Ретрофлексные образуются при загнутом ввеР)Су.
- •§ 156. Ретрофлексные ру р у
- •Глава IV гласные
- •§ 181. С напряженностью не следует смешивать интенсив гласных. Интенсивность, т. Е. Сила звука, не влияет, в
- •§ 185. Для наглядности результаты вычислений вычерчивают
- •§ 186. Протяженность во времени является общим ус.Юв"е зовапия звуков вообще, а следовательно и гласных. Д
- •Глава V фонема в потоке речи
- •§ 222. Фонологические факторы, регулирующие приспосабливае-с с1ь артикуляции соседних звуков, являются функцией фонологиче-в ° Сйстемы данного языка и потому должны и могут изучаться только
- •§ 226. Особый случай воздействия гласных на согласные представляет так называемая спираптизация, которая чаще всего наблюдается в интервокальном положении. Механизм спирантизации
- •§ 228. В сочетаниях двух согласных взаимная адаптация мо идти в различных направлениях: по способу артикуляции, по д вуюшему органу, или месту артикуляции, и по участию голоса-
- •§ 242. Обычно при различении типов звуковых изменений имеют
- •§ 249. В результате утраты фонематического противопоставлен или иначе — слияния двух фонем, последние могут стать либо а фонами, либо факультативными вариантами одной фонемы.
- •Глава VI поток речи
- •Глава VIII графика и орфография
- •§ 298. Как видно из приведенного выше определения, орфография строит свои правила, опираясь на правила графики данного языка. Так как графика зачастую дает несколько вариантов написания одного
- •§ 301. Морфологический принцип имеет ограниченное применение. Он используется для различения на письме таких морфологических категорий, которые фонетически не отличаются друг от друга. Так,
- •§ 304. Орфографии не только старописьменных, но и новописьменных языков должны следовать, как говорилось выше, не одному прин-
- •Глава IX транскрипция. Транслитерация
- •Глава I. Общие проблемы ... 4
- •Глава II. Апатомо-физиологиче-ские основы произношения и восприятия
- •Глава III. Согласные...... 111
- •Глава IV. Гласные....... 170
- •Глава V. Фонема в потоке речи 217
Глава IV гласные
А. АКУСТИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
§ 167. Обязательным и наиболее общим условием образован» гласных является наличие воздушной струи; недыхательных гласных не существует. Подобно согласным, гласные могут быть произнесены как на выдохе, так и па вдохе. Все, что сказано в главе о согласных относительно фонематической трактовки экспират и инспират (см § 109), полностью приложимо и к гласным. Гласные произносятся обьг^ но во всех языках на выдохе; инспираты никогда не противополагаются фонематически экспиратам.
§ 168. По своей акустической природе гласные представляют собой в основном музыкальные топы, источником которых в большинстве случаев является голос. Неслучайно и самый термин гласный, равно как и соответствующие термины в других языках, связан со словом голос. Ввиду этого обязательным условием образований гласных нередко считается присутствие голоса. Однако струя воздуха, проходящая через надгортанные полости, может возбудить собственные тоны этих полостей. В таком случае получается гласный без участия голоса — глухой гласный. В возможности образования такого рода гласных легко убедиться путем простейшего эксперимента: настроив язык и губы на произнесение соответствующего гласного, нужно, не меняя положение этих органов, сделать выдох; при этом характерные особенности каждого гласного выступят с достаточной отчетливостью.
Разновидностью глухих гласных являются шепотные. При их произнесении струя воздуха проходит не через раскрытую голосовую щель, а через хрящевую щель или же через щель, образуемую голосовыми связками, благодаря чему и возникает характерный шум трения — шепот. Собственная частота надгортанных полостей, таки образом, накладывается на этот шум, что и отличает шепотные гласив от других глухих гласных.
§ 169. В фонематическом отношении шепотные гласные прннш1Г' ально отличаются от других гласных: они не могут выступать ь^ обязательные аллофоны фонем, а могут быть лишь факультативна, вариантами, встречающимися только в шепотной речи. Шепот гласные в этом отношении аналогичны инспиратам. ^
Глухие гласные не как самостоятельные фонематические един а как позиционные аллофоны фонем или, чаще, как «призвук» с°т'$ ных, известны во многих, если не во всех языках. Как позичио. аллофоны соответствующих гласных фонем, глухие гласные им*" ^ например, в лезгинском и корейском языках. И в этом, и в ДР>
170
вием их появления служит положение между двумя глухими идами согласными н отсутствие ударения. В лезгинском языке 1 е гласные встречаются главным образом в многосложных словах ример: [к'ЧТкупа] "кроши!', [к'у'к'"угип] 'зажечь'), но возможны ложных (1сЛ"'Н| '' [к'к]
примр у р, [укугип] зажечь), но возможны
двусложных (1сЛ"'Н}| 'цыпленок', [к'иг'киг] 'пузырь'); в корей-— и в двусложных и в многосложных* (напр [Ч'Ы '
------- , ... *.. 1.1Л) иудшри /, В Кореи-
11 ",( — и в двусложных, и в многосложных (например: [рЧ'Ы 'пне-сК°. цгир1"'э1 'голосование', [к'о'км'ге] 'слон' и др.). При очень тща-чь'ном* произнесении могут быть подставлены и соответствующие ^лнкне аллофоны данной фонемы; но если не обращать па это специально внимания говорящего, то он произносит глухие. "° Широко распространены глухие гласные в тюркских языках, которых они выступают как позиционные варианты в положении в д,, двумя глухими согласными п безударных (преимущественно — первых) слогах. Важно отметить, что при этом 'они не меряют своей спрообразующей роли, благодаря их присутствию не возникает стечения согласных.
8 170. Как «призвук» глухие гласные встречаются во всех языках в абсолютном исходе после глухих согласных и особенно после смычных. В большинстве случаев характер такого гласного зависит от того уклада, который принимают надгортанные полости при артикуляции предшествующего согласного. В некоторых же языках, как, например, в русском, характер «призвука» совсем не зависит или в малой степени зависит от предшествующего согласного. В этом отношении большой интерес представляют наблюдения такого исключительно тонкого фонетика, как А. И. Томсон. Он писал: «В русскихс^З, кот, спет, убит, кит, глуп, дуб, раб, хлеб, погиб, луг, бок, как, век, ученик и пр. слышится в конце слов все один и тот жешумвзрыва, с той же характерной высотой, между тем как в других языках звуки взрыва меняются в зависимости от предшествующего гласного... Ясно, что в русском языке делается нарочно определенная укладка органов речи для конечного ъ, между тем как в других языках при производстве конечного согласного лишь пассивно сохраняется обусловленное предтлествующнми звуками положение языка и губ... Отсюда может быть только один вывод, что конечный ъ сохраняется в русском языке в виде очень краткого (прра-ВДонального) безголосного, т. е. глухого гласного» [157, 10—12]. У особенность русских согласных отмечал и Л. В. Щерба: «Можно азать, что усиленно произнесенные т, д оканчиваются как бы на м' а ль, дь как бы на го [16, 611.
эти г *"" Ф°нематической точки зрения Томсон, безусловно, неправ: собл аень'е Ш!как не могут рассматриваться в русском языке как обо-гласнННЬ* °Т пРеДшест0Уюш>их согласных единицы; это не аллофоны гически4" Нем " тем более не самостоятельные фонемы, а лишь фоне-"Ь|х *пИ пРизна!< соответствующих позиционных аллофонов соглас-СОг-1асн['еМ ^ Фонетической же точки зрения, поскольку «призвуки» ^^одаг!* Зависят 11е только от характера этих аллофонов, а возникают Интел СПециаль11°й артикуляции, они являются глухими гласными. Имела мр Но отмстпть, что и во французском языке, в котором также сто утрата конечного гласного /се/, согласные характеризую
171
ются «призвуком», соответствующим этому гласному. Щерба П по этому поводу: «Основная окраска согласных — «и;», которое и является во всех случаях энергичной артикуляции конечных со ных в виде маленького призвука «да [16, 781. Этому гласному Щеп* дает совершенно неожиданную для его теории фонемы фонологически трактовку. Он пишет: «Во французском приходится различать » фонемы «ое»: одна, которая никогда не выпадает и которую мы и бут^ обозначать через /се/, и другая, которая п потоке речи может выпадят* при известных условиях и которую, хотя она чисто фонетически сов! падает с первой, мы будем обозначать через /э/» [16,1031. Такая тракто*. ка, допускающая омонимию фонем, представляется неприемлемое
(см. § 46).
§ 177. С акустической точки зрения несомненным является то чтп для различения гласных сила голосового тона не имеет никакого'зна. чения. При любой силе мы можем отличить один гласный от другого-необходимо только, чтобы был обеспечен уровень громкости, превьшм-гощий порог слышимости, т. е. чтобы гласные были слышны с доста-
точной отчетливостью.
Несущественной является и высота голосового тона. Путем простейшего эксперимента нетрудно установить, что на тоне любой высоты можно без малейшего труда произнести все гласные, равно как и любой гласный с разной высотой основного тона голоса. В том, что высота тона голоса не имеет существенного значения для характеристики гласного, легко убедиться и на основании всем известных фактов, связанных с пением, Если бы характер гласного зависел от высоты тона голоса, то в пении каждому тону соответствовал бы определенный гласный. Иными словами, петь можно было бы только бессмысленные звукосочетания, так как с изменением тона изменялся бы и гласный, На самом же деле, с одной стороны, существуют песни без слов, шо-рьте поются на одном и том же гласном, а с другой стороны, любая мелодия может быть спета на разных языках, т. е. с разным составом гласных. Сочетание хорошего голосоведения с положением произносительных органов, необходимым для образования тех или иных гласных, может представить известные трудности. Некоторые гласные в этом отношении неудобны для пения; это относится, в первую °че' редь, к узким гласным, особенно к ш, при котором полость рта поч1 совсем закрыта. Поэтому в пении гласные подвергаются некоторо деформации, однако не настолько, чтобы их нельзя было Узн3^ Слова песни при отсутствии внешних помех без труда распознаю1™ слушающими, а если слов не разобрать, то в этом виноват певеч> объективное положение вещей: певец с плохой дикцией не УмеетЛц. четать правильное голосоведение с нужными движениями про1'3" тельного аппарата. , «.ц,
Несмотря на все сказанное, каждый тип гласного характер^) (< при прочих равных условиях, присущей ему частотой основного ^ В общем, гласные заднего ряда имеют более низкую а-)!''п11о1<\'й (ингерентную) частоту, гласные переднего ряда — более вЫне# § 173. Из сказанного ясно, что различие между гласным» ец, жет покоиться на указанных общих свойствах. Оно определи67
дц„. гласный имеет характерный для него спектр или, иначе чТ° \ 'характерные для него значения формант. г0ВгЛчвестнЫ две классические теории, трактующие механизм образо-я формант. Согласно первой теории, которая впервые была сфор-"а" иювана русским академиком Краценштейном [93, 223] еще в XVIII МУЛ1 ра затем развита Гсльмгольцем [228], характерный тембр гласного Разуется благодаря усилению в надгортаннЕлх полостях какого-й\гдь 1|ЛИ каких-нибудь гармонических обертонов, возникающих " гете с основным топом голоса в гортани в результате сложных ^«баний голосовых связок.
Согласно второй теории, автором которой был Германн, форманта ясного образуется в результате наслоения собственного тона надгор-ГЛцнЫХ полостей, возникающего благодаря продуванию через них та ,и воздуха, на основной топ, идущий из гортани.
По Гельмгольцу, механизм образования гласного выглядит следующим образом: благодаря колебаниям голосовых связок в гортани возникает основной тон голоса вместе с гармоническими обертонами. При прохождении через надгортанные полости, являющиеся резонаторами, в зависимости от конфигурации последних, обусловленной определенной артикуляцией органов речи (языка, нёбной занавески и т. п.), усиливаются те или иные обертоны, что и определяет характерный тембр соответствующего гласного.
По Германну, толчки воздуха, идущие из гортани при голосообра-эовапии, возбуждают собственные тоны полости рта — форманты, которые и характеризуют данный гласный [230]. Таким образом, по Германку, в отличие от Гельмгольца форманта не находится в гармоническом отношении к основному тону голоса.
Обе эти теории, считавшиеся до последних десятилетий непримиримыми, признаны сейчас не противоречащими одна другой с математической точки зрения. Нет между ними принципиального различия и с фонетической точки зрения, поскольку обе теории признают, что форманты гласных определяются положением органов произношения в надгортанных полостях, а не в г о р т а н и.
о акустике некоторые ученые видят разницу между обеими теория-
только в методе анализа [304, 8], другие считают теорию Германна
Повергнутой тем> что в составе гласного не обнаруживаются негар-хапИЧеСКИе С0ставля1ОШ-ие' которых следовало бы ожидать, если бы
рактер гласного определялся независимо от тона голоса, возникаю-ШРГ" - гортани [297].
его
ортани [297\-
'4- Начиная со второй половины XIX в., многие фонетики уси-рннмались определением формант гласных. При этом первона-пользовались в основном слуховым методом: одни определяли ты только на слух, другие — при помощи различных приборов ^оров и камертонов).
л метод, разумеется, предполагает наличие у исследователя чого слуха. Особенно трудно применим он при звонком про-гласного, так как характерные тоны выступают здесь в с^. , и : основным тоном. Поэтому Томсон, определявший на манты русских гласных, пользовался шепотным произ-
173
чисто
ношением их, при котором форманты выступают как бы
виде.
Второй метод, не требующий столь тонкого слуха у исследова заключается, по описанию Щербы, в том, чтобы отыскать такой к? тон, «который лучше всего резонируется при положении рта дЛн' ■ ного гласного, и всякое движение языка вверх или вниз или д,^ан" изменение положения органов вызывает лишь ухудшение резона! [14, 301; частота колебаний такого камертона и будет форм;1||ТОЙ1Са' следуемого гласного. Ис'
Были попытки определять форманты гласных и объективным тодом — путем анализа графической записи гласных. По ввиду ,!е" совершенства записей того времени, а также сложности анализа эт метод играл второстепенную роль.
Правильной оценке получаемых результатов мешало, как укя зывалось выше, отсутствие ясного понимания того, что «одинаковый гласные г, разных языках далеко не одинаковы, и особенно того, цТо каждый гласный, точнее — каждая гласная фонема данного языка существует не в одном, а в ряде аллофонов. Полагали, что гласный данного языка характеризуется формантой, представляющей собой один тон определенной высоты.
Исходя из того, что фонема существует в виде нескольких аллофонов, которые с акустической точки зрения отнюдь не тождественны, Щерба определял форманты не гласной фонемы в целом, а отдельш ее аллофонов. Так, по Щсрбе, основной аллофон русской фонемы !\' (в союзе и) характеризуется формантой в 3044 Гц, узкий аллофон этой фонемы (первое и] в слове нити) — формантой в 3520 Гц, широки! аллофон ее (в слове бит) — формантой в 2432 Гц,
Щерба, как и другие исследователи, считал, что форманта —это один тон определенной высоты. Хотя, как мы увидим ниже, такое представление о сущности формант и не отражает полностью действительного положения вещей, все же данные, полученные старыми фонети-ками, не лишены объективного значения. Настраивая полость рт (путем определенной установки языка и губ) так, чтобы она наилу4' шим образом резонировала на данный камертон, можно получив соответствующий гласный. Разумеется, для этого необходимо сохр*' пить при фонации найденное положение произносительных орган* Опыты с набором камертонов, подобранных Русело для французе1* гласных, показывают, что таким методом можно действительно научи16 ся произношению соответствующих гласных.
§ 175. Возникшая в 20-х годах нашего века новая отрасль акустВ1^ так называемая электроакустика, внесла в теорию глас ряд уточнений. ^
В свете современной акустики речи образование гласных, по Ф мулировке Унгехойера, предстает в следующем виде: «Поро^ ные голосовыми связками изменения звукового давлений имеют0 „. богатый обертонами спектр, который примерно до 4000 Гц обнар. ,, вает, в общем, лишь незначительное падение. Надставная тр>д.$) ствует на этот спектр как акустический фильтр и придаст ему с максимумами и минимумами. Максимальные концентрации а"
174
областями с минимумами интенсивности, и есть форманты
гД"9леКтроакустические методы дали возможность разлагать звук
составляющие его частичные тоны, т. е. получать его спектр. Из
"а ктр°в гласных (рис. 56) видно, что форманта —это не одна ча-
с"е а область частот — ф о р м а и т и я я область. Она мо-
сТ° (-Ь[Т|, обозначена через частоты' нижней и верхней границ; часто
а этого пользуются пиковым значением форманты (т. е. частотой,
-1']сдающей максимальной интенсивностью) или средней частотой
Аппчантной области. Иногда пользуются значением частоты нижней
й"верхней границы.
' Диализ спектров показывает, что гласный в каждом реальном про-ннесении характеризуется несколькими формантами — до шести-' и и даже более. Однако не все имеют фонетическое значение, так каК не вес являются инвариантными для гласного как языковой единицы.
Большая сложность спектра объясняется тем, что он отражает характер звука в том виде, как он был произнесен в данный момент, со всеми особенностями голоса и манеры произношения диктора, обусловленной различными экстралингвистическими факторами.
Относительно количества формант, действительно характеризующих гласные, существуют различные точки зрения. Большинство
исследователей в настоящее время Рис. 56. Спектр гласного «»
считают, что число их равно двум-
трем. с этим, по-видимому, следует согласиться, если принять, что формантами являются те области концентрации звуковой энергии, ^торые необходимы и достаточны для опознания данного гласного. Для того чтобы решить, какие части спектра следует признать форман-и в указанном смысле, наряду с анализом спектрограмм естест-пых гласных широко использовался и метод синтеза, позволяющий стр ЗВ0ЛЬ11° менять спектральную картину. По поводу последнего к'аж?еГ .!1ап0МШ1ТЬ сказанное в § 17 о том, что метод синтеза при всей аНа1и "Си Аоказатель"ости получаемых данных должен дополняться и с" °м* так как восприятие естественного языкового материала
„ езнроваиного протекает, по-видимому, по-разному. зона,.^11"1111^ форманты гласных некоторые авторы связывают с ре-*°йер НЬ,1МИ своистпами той или иной части надставной трубы. Унге-йил°*1Г1ИТаЮ1д"''1' что така>| точка зрения лишена какого бы то ни с%1Ьк 3"Чсского основания, пишет: «Совокупность формант гласного, ставцов 11Х ни было, обусловлена резонаторпым механизмом над-^его „,ЛР^Ы как целого, точнее говоря, резонаторным механизмом столба, замкнутого в надставной трубе» [304, 801.
175
И далее: «Колеблющийся столб воздуха в надставной трубе пп анализироваться как целое, единое образование» [304, 84]. л
§ 176. Для характеристики гласного, безусловно, важны две форманты, условно обозначаемые как Р1 и РП1. Первая фопы^ нередко сливается с основным тоном (условное обозначение -— р"Та так что они образуют одну полосу концентрации звуковой энеп ' в спектре. Аналогичное наблюдается в отношении первой и второй <ь,Ик мант, а также второй и третьей. *°Р"
Как видно из предыдущего параграфа, ни одна форманта не моа, быть связана с определенной частью надставной трубы, поскоч последняя действует как единое целое. Тем не менее это не '
того, что частотное положение форманты не коррелирует с по определенного произносительного органа. Так, изменение частоты первой форманты связано со степенью подъема языка, а втогпв форманты — с перемещением языка вдоль полости рта.Чем ниже лодър^
"'
Рис. 57. Сложение кривых:
а — слагаемые гона; 6 — сложный тон
языка, тем выше Рх; чем более переднее положение занимает язык, тем выше Р». Так, если в русском языке р! гласного \\]г, самого высокого гласного переднего ряда, равно около 250 Гц, то в гласном среднего подъема [е] Р равно около 500. Гласные «Ь и «и», являющиеся самыми закрытыми гласными, имеют одинаковые Р1Ф а Рг у самого переднего гласного «Ь около 2300 Ги и у самого заднего «и» около 600 Гц.
§ 177. Исследование формантного состава гласных ведется в настоящее время при помощи звукового спектрографа — прибора, который разлагает спектр звука на отдельные составляющие (см. § !?)■ ''0 осциллографической записи не только невозможно определить значение формант, но даже отличить с полной надежностью один гласны от другого. Один н тот же гласный будет выглядеть на осциллограмм2 по-разному, если он был произнесен при разной частоте основное тона. Объясняется это тем, то осциллографическая кривая гласи отражает сложный звук, и если одно из слагаемых отличается, т суммарные кривые окажутся неодинаковыми. На рис. 57 показа. -как одна и та же кривая, складываемая с неодинаковыми кривы дает в сумме разные сложные кривые.
1 Римская цифре служит для обозначения форманты как переменной вел ^я Отдельные значения формант обозначаются арабскими цифрами; например-= 230 Гц, Р, = 1400 Гц. ^
* Приводимые здесь данные относятся к основным аллофонам соответст
гласных.
176
„положим, например, для простоты, что гласный, характеризую-
формантой в 800 Гц1, произнесен на высоте в 100, 200 и 300 Гц.
соответствующая ему сложная кривая будет складываться из
ппостых (синусоидальных) кривых: в первом случае из кривых
&Уы\ Ги + 800 Гц; во втором — в 200 Гц + 800 Гц; в третьем — в
в 1°°'+800 Гц.
Речи сравнить осциллограммы одного и того же гласного, проченного иа разных высотах, то окажется, что они существенно 113!!нчаются одна от другой (рис. 58).
Таким образом, определить на глаз, какому гласному соответству-
или иной отрезок кривой, возможно только в том случае, если
естны более или менее все возможные рисунки кривых каждого
1сного. Следовательно, это доступно только такому эксперимента-
,/VVVVVVVVVVVVVVVVV^*'VVVVVV
VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV
Рис. 58. Осциллограмма гласного «и»: в — основной тон — 230 Гд; б — основной той — 160 Ги
РУ, который обладает очень большим опытом. Но и в этом случае 'Ходимо, чтобы запись была произведена иа осциллографе с боль-скоростью движения ленты. Визуальный анализ кривых, при ении которых соблюдены указанные условия, позволяет отли-1 один гласный от другого, видеть изменения характера гласного !кые моменты его произнесения.
78. Спектрографы разных систем дают возможность получать взываемый мгновенный спектр, соответствующий одному моменту |[я> или же текущий спектр, представляющий изменение спект-картииы во времени. Спектрограф представляет собой электро-^кий прибор, который, разлагая сложный звук на составные ^ы, отображает их на светящемся экране; специальное фото-10 снимает получающееся на экране изображение и таким об-икс С
у р р
его. Степень точности анализа зависит, при прочих
()
у , р р
■словиях, от количества акустических фильтров (каналов),
я в спектрографе, т. е. от числа разли р р
г от разрешающей спо-
ловиях, от количества акустических фильтров (каналов), я в спектрографе, т. е. от числа различаемых через спектро-г°т, а также и от быстроты анализа ршющей спо
177
собности. Спектрограмма, отображающая мгновенный спектр видно из рис. 59, а, б, может быть представлена в виде систем"911 динат, в которой по линии абсцисс даются частоты соответстн К( составляющих спектра в герцах, а по линии ординат их ^ кость в децнбеллах.
На этом рисунке изображена спектрограмма гласного /а/ ского языка, произнесенного изолированно. Мы видим па цед
ль
30 25 20 15 10 5
4 6 8 10 12 Ш 16 18 20 22 В) Рис. 59. Спектрограммы гласного «а*:
...........щ,
3 1 1115 21 24 30 Л Я
а — смятии из 27-кл иальнпм спектрографе; 6 — сиятач на 48-какалмюм спектрографе
поднимающиеся из точек, соответствующих частотам 200, 250, 320, 400, 500, 000, 800, 1000 Гц. Точки, соответствующие другим частотам (100, 125, 160 и выше 1000 Гц), находятся на нулевой линии. Усиление
-01
Рис. 60. Динамическая спектрограмма сочетания [аса)
в области 600—800 Гц соответствует Р1, в области 1000 Гц Приведенные спектрограммы отображают спектр не всего гл а только части его стационарного участка продолжительностью ' лее 50 мс. яШ1
Для анализа изменений в спектральной картине, про"0*0^ за все время произнесения звука или более продолжительны* ^ ков речи, т. е. для получения текущего спектра, служат Д1111аМ1.вц# спектрографы (см. § 17). Они снабжены фотоустройством с ^ щейся фотоленто» и могут производить спектральный анализ и кл отдельных звуков, но и целых фраз. Это позволяет исследовать_ е1!ц бинаторные и позиционные аллофоны фонем, а также и из
ИР
щле в процессе произнесения данного звука. Ограничивает |О|1С'Ч°'ношеНИи только скорость анализа, о которой говорилось выше.
,1; отношении т<
в '1",.„йГ. 60 дается спектрограмма сочетания (аса!, снятая па спектро-
На рис.
видимая речь». Линия абсцисс па ней представляет время,
ГР!ин«я ординат - частотное
поло**
пени
мие соответствующих интенсивность определяется по затемнения рисунка, определения частотного формант пользуются шкалой, нанесенной на проз-мчную пленку, которая накидывается на спектрограмму ; ЙС. 61). На рисунке 60 видно, как в конце первого гласного ?1 понижается, а Ра
10.
6-
4-
500-
100-
Рис. 61. Шкала частот для анализа спектрограмм
?, в начале же второго гласного, наоборот, Р, повышается, а р4 понижается.
Качество спектрограмм зависит от многих факторов: от наладки самого спектрографа, от качества фотоустройства (фото- или киноаппарата), от качества фотобу- ю_ маги или кинопленки, от йщ проявки и т. п. Поэтому для работы со спектрографом, для получения на нем надежного материала, необходима соответствующая квалификация, кото-
з — з —
1 —
500— 10В ~
Рис. 62. Схема спектрограммы сочетания |аса|
рую трудно ожидать у лнппш-
:та -фонетика. Ввиду этого в
именных лабораториях сня-
Цектрограмм занимаются техники; на долю фонетика остается Ксперимелтального материала и интерпретация результатов Вализа. Последние удобно представлять в виде схем, подобие 62, где форманты даны в виде огибающих кривых или -нибудь ином упрощенном и наглядном виде.
Б. ВОЗДУШНОСТЬ
мздушность, т. е. скорость выхода воздуха, играет при обра-11Г^асных гораздо меньшую роль, чем при образовании согласных
'■ Колебание в воздушности в большинстве языков не явля-
?ько значительным, чтобы заметно влиять на формантную 'Антс "оказывают эксперименты, степень воздушности гласных
1 зависимости от степени воздушности соседних согласных, воздушность обнаруживается" в спектре в виде появления
1ия высокочастотных шумовых составляющих. вило, гласные не являются чистыми тонами, а содержат ! называемых «неформантных составляющих» некоторое
179
количество шума. Появление шума неизбежно, так как при ции гласных в надгортанных полостях создаются большие или шие препятствия для прохождения выдыхаемой струи воздуХа ' ление последней, т. е. увеличение воздушности, вызывает \>сй-элементов шума в гласном, что в конечном счете может привести"1 консонантизанни, к превращению в сонант. Это имеет место при ЙК ком подъеме языка, так как узкая щель является подходящим и*" вием для возникновения заметного шума при достаточной силе воап ной струи. В случае низкого положения языка, т. е. достаточно цт ' кой щели, условий для усиления шума нет; поэтому во многих язм^° имеются сонанты ф> и «V/» (часто называемые «полугласными»), соот^* ствующие гласным «1», «и». Сонанты же, которые соответствовали Т гласным «а» или «е», в языках не встречаются. Ь|
В языке гуджарати имеются гласные особые (подобно согласными § 116), которые противопоставлены фонологически простым гласный Исторически они возникли из сочетаний с фарингальным согласны"! а также в позиции после придыхательного смычного согласного. Согласно исследованию Э, Фишер-Йёргенсен основной их артикулятор. ной характеристикой является сильная воздушная струя, что хорони согласуется с указанной историей их. Большая воздушность связана с наличием небольшого раскрытия в задней части голосоеой щел-[216]. Исследователи ряда индейских языков Северной Америки отмечают, что гласные этих языков отличаются резким грубым тембром. Возможно, что и эта особенность объясняется большой воздушностью, вызывающей появление шумовых составляющих1.
В. НАПРЯЖЕННОСТЬ И ИНТЕНСИВНОСТЬ
§ 180. Термины «напряженные» и «ненапряженные» гласные, ведущие свое начало от Суита, получили в фонетике различное толкование. Суит ввел понятие напряженности [296], так как он был не согласен с истолкованием различения широких и узких (\уЫе и тшггои) гласных, как оно было дано у Бэлла [2021. В то время как Бэлл_считэл, что широкие гласные характеризуются расширением задней част-полости рта, Суит утверждал, что узкие гласные отличаются от шир_ ких тем, что при произнесении первых язык напряжен, а при произл сени и вторых не напряжен. Йесперсен отвергал оба эти объясни " он полагал, что суть дела заключается в форме канала для про- .„
он полагал, что суть дела заключается в форме к
воздуха при произнесении гласного, Если канал узкий, то ^-
ются узкие гласные, если широкий — то широкие гласные- Так ■
аых по нап ось смеша.
разом, различение гласных по напряженности оказалось смеш^', с различением их по положению органов произношения, главн разом языка.
1 Указанный тембр гласные могут получать и вследствие дополните^ ^ кочастотных колебаний голосовых связок. Такие гласные встречаются й _„ж диалектах, где они соответствуют сочетанию гласного с последующи*™ ■ согласный [28, 1121.
180
, тем, как полагал Щерба и как подтверждается новейшими ментально-фонетическими и акустическими данными, на ха-гласного, независимо от положения отдельных органов, ЕетСЯ ч степень напряженности произносительного аппарата, тической точки зрения вопрос этот связан с вопросом о зату-резопансных полостях (см. с. 103). Чем меньше декремент ания, тем четче, ярче, напряженнее звучание, и наоборот. Комической классификации дифференциальных признаков Г11Х напряженные определяются с акустической точки
■
■она и ДРУГ11Х напряженные определяются, с акустической точки как обладающие резко очерченными формантами, наиболее
Ь
по частоте от формант нейтрального гласного, артикуля-
Ц_ как более четко отличающиеся от нейтрального положения Я тракта, б
Таким образом, различие напряженности сказывается в большей к меньшей яркости формантной характеристики» гласного. В пении, "^ качество звучания играет особенно большую роль, естественно м-оеыление к образованию напряженных гласных. Эксперименты С Н. Ржевкина и В. С. Казанского показали, что затухание в резонансных полостях в пении в 3—4 раза меньше, чем в речи. Причем они объясняют это «или увеличением упругости стенок вследствие напряжения мышц, или закрытием носоглотки путем поднятия нёбной занавески» [140, 277]. Последнее объяснение явно несостоятельно, так как не только в пении, но и в речи неносовые гласные произносятся при поднятой нёбной занавеске. Остается, следовательно, только первое объяснение, дающее основание утверждать, что напряженность гласных зависит от степени напряжения мышц звуко-произносительного аппарата. Поскольку без напряжения произносительного аппарата гласные произноситься не могут, постольку напряженность и следует считать одним из общих условий образования гласных. Суит устанавливал два вида гласных с точки зрения их напряженности, поскольку он связывал ее с различением узких и широких гласных. Правильнее, однако, говорить о разной степени напряженности.
В фонематическом отношении различение гласных с разной сте-еяью напряженности мало изучено. Вместе с тем не только гласные п0 11ЫХ„ЯЗЫК0В' как- скажем, русского и французского, различаются п ВОеи "апРяженности, но и в пределах одного языка степень на-неуп е'Ш0СТ1Т может играть значительную роль. Явление редукции в: Ренных гласных, распространенное во многих языках (как и наПцСКом) й есть, по-видимому, не что иное, как противоположение лонимЖенных и ненапряженных гласных. Под редукцией обычно ствке УтРату гласным четких отличительных признаков вслед-к ,ра °Го' Что отсутствие напряжения стенок резонаторов приводит Ударени Ытости» формантных контуров. Таким образом, между Ч чир'1"1"1 и неударенными гласными возникает также разли-^иоввд,0 Качествепного характера. Более того, как думал Щерба, Н°м прОт пРизиак ударения может заключаться именно в качествен-с' 264) Кв°п°ложении ударенных и неударенных гласных (см.
181