- •Isbn 5-89349-136-х (Флинта)
- •000 «Симптрон»
- •Предисловие
- •History of education
- •The Beginning of Formal Education
- •Sumerian and Egyptian Education
- •Other Middle Eastern Education
- •Ancient Greek Education
- •Ancient Roman Education
- •2. The pen story
- •3. The miracle of writing
- •4. Child psychology determines teaching methods
- •5. Let kids be kids
- •6. The first day at school
- •7. How well do our schools perform?
- •8. Schools of the future
- •9. The illiteracy epidemic
- •10. Cultural literacy and the schools
- •11. A. At the anglo-american school
- •В. Making friends
- •12. No place like home for going to school
- •13. A quality education? yes, for a price
- •14. Individual education
- •Objectives of Individual Education
- •Academic Curriculum
- •Creative Curriculum
- •Socialization
- •Advantages of ie
- •15. Grade 3-4
- •I listen and I hear,
- •I look and I see,
- •I do and I understand.
- •16. When your child counts to ten, does he have to use his fingers?
- •17. What to do about homework
- •18. Oyster mver middle school
- •20. Video screens: are they changing the way children learn?
- •21. Curing video addicts*
- •22. Games children play
- •23. New directions in vocational education
- •Open Learning
- •24. Give your child the happiness trait
- •25. Columbia and new york, new york and columbia
- •26. Teachers college
- •27. Education in australia
- •28. Clayfield college
- •Facilities
- •Fine Arts
- •Boarding***
- •29. St patrick's college
- •30. Renewing the teaching profession
- •The Changing Labour Market
- •31. Teacher's work
- •A Teacher's Main Responsibility Is to Teach
- •Students Should Meet Minimum Objectives
- •Students Should Enjoy Learning
- •Teachers Should Assume Good Intentions and a Positive Self-Concept
- •32. Ideal teacher: what is he like?
- •(From "The Diary of a Young English Teacher" by Saw Ginsburg) First Month
- •Third Month
- •34. Good teacher
- •35. Alternative certification demands minimum standards
- •36. Teachers: a dying breed as school year starts
- •37. Testing times
- •1. Religious Teaching in British Schools
- •Civic Life
- •Traditionally Dominant
- •2. Where to Study
- •3. The University of London
- •4. The School of Language Studies
- •5. At the "Tech"
- •6. Oxford
- •7. A Trip to Cambridge and Other Recollections
- •8. Ealing College of Higher Education
- •9. Us Offers Fellowships to Scholars
- •10. The Birth of Writing
- •11. Do You Speak Ancient Greek?
- •Romans, Europeans and "New Russians"
- •12. Study at Home
- •13. For the Young Teacher
- •14. British Teens Spend Sweetly
- •1. Где учиться
- •2. А двойку вам поставит старшекурсник
- •3. С российским дипломом – за границу Как получить сертификат эквивалентности российского образования международным стандартам
- •4. Образование: заграница нам поможет?
- •5. Студент в тумане
- •6. Британской системе образования 700 лет – что в итоге?
- •7. Где учиться в Англии
- •8. Колледж Сент-Лоуренс в графстве Кент
- •9. Родителей не выбирают?
- •10. Хотите вырастить гения? Принимайтесь за дело накануне Рождества
- •11. Как сформировать талант
- •12. Отцы и дети
- •Отцы глазами детей
- •13. Образование, нужное всем и всегда
- •40. Things to do a. Individual Work
- •B. Pair Work
- •C. Group Work
- •Does a Good Education Really Matter?
- •D. Project Work
- •41. Supplementary reading
- •§ 1. On Education
- •§ 2. The Kindergarten
- •§ 3. College
- •The Prime of Miss Jean Brodie*
- •In One Ear and Upside Down*
- •What's Wrong with the Kid?
- •Culture
- •Adolescence*
- •Clean Up Your Room
- •From "The Sandcastle"**
- •From "Oxford Life"
- •1. Lectures Start on Monday
- •II. End of Term Collections****
- •III. Oxford Accent
- •A Reporter's Account
- •Alice In Wonderland
- •13. Nothing to Learn
- •33. Heat and Cold
- •34. No Music Lesson
- •35. At the Lesson
- •38. A Good Student
- •Poems, Limericks
- •I'll tell, "I'm ninety-three."
- •Isn't it delicious
- •Duty of the Student
- •Philosophic Advice
- •Vocabulary of educational terms and their usage
- •40. Things to do 73
- •41. Supplementary reading 78
- •§ 1. On Education 78
- •§ 2. The Kindergarten 79
- •§ 3. College 80
- •Vocabulary of educational terms and their usage 107
Vocabulary of educational terms and their usage
Список сокращений
п noun – существительное
v verb – глагол
adj adjective – прилагательное
adv adverb – наречие
pi plural - множественное число (или - употребляется
только во мн.ч.)
амер. – американизм
ант. – антоним
разг. – разговорное
Английский алфавит
Аа ВЬ Сс Dd Ее Ff Gg Hh Ii Jj Kk LI Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz
Содержание
ПРЕДИСЛОВИЕ 4
1. HISTORY OF EDUCATION 5
2. THE PEN STORY 8
3. THE MIRACLE OF WRITING 9
4. CHILD PSYCHOLOGY DETERMINES TEACHING METHODS 10
5. LET KIDS BE KIDS 11
6. THE FIRST DAY AT SCHOOL 11
7. HOW WELL DO OUR SCHOOLS PERFORM? 13
8. SCHOOLS OF THE FUTURE 14
9. THE ILLITERACY EPIDEMIC 15
10. CULTURAL LITERACY AND THE SCHOOLS 16
11. A. AT THE ANGLO-AMERICAN SCHOOL 17
В. MAKING FRIENDS 18
12. NO PLACE LIKE HOME FOR GOING TO SCHOOL 19
13. A QUALITY EDUCATION? YES, FOR A PRICE 21
14. INDIVIDUAL EDUCATION 22
15. GRADE 3-4 24
16. WHEN YOUR CHILD COUNTS TO TEN, DOES HE HAVE TO USE HIS FINGERS? 25
17. WHAT TO DO ABOUT HOMEWORK 26
18. OYSTER MVER MIDDLE SCHOOL 28
19. CO-EDUCATION: A HIGH PRICE TO PAY 28
20. VIDEO SCREENS: ARE THEY CHANGING THE WAY CHILDREN LEARN? 30
21. CURING VIDEO ADDICTS* 31
22. GAMES CHILDREN PLAY 31
23. NEW DIRECTIONS IN VOCATIONAL EDUCATION 32
24. GIVE YOUR CHILD THE HAPPINESS TRAIT 34
25. COLUMBIA AND NEW YORK, NEW YORK AND COLUMBIA 36
26. TEACHERS COLLEGE 37
27. EDUCATION IN AUSTRALIA 38
28. CLAYFIELD COLLEGE 39
29. ST PATRICK'S COLLEGE 40
30. RENEWING THE TEACHING PROFESSION 41
31. TEACHER'S WORK 43
32. IDEAL TEACHER: WHAT IS HE LIKE? 45
33. 46
(From "The Diary of a Young English Teacher" by Saw Ginsburg) 46
34. GOOD TEACHER 47
35. ALTERNATIVE CERTIFICATION DEMANDS MINIMUM STANDARDS 48
36. TEACHERS: A DYING BREED AS SCHOOL YEAR STARTS 49
37. TESTING TIMES 50
38. 50
1. Religious Teaching in British Schools 51
2. Where to Study 52
3. The University of London 52
4. The School of Language Studies 53
5. At the "Tech" 54
6. Oxford 54
7. A Trip to Cambridge and Other Recollections 54
8. Ealing College of Higher Education 55
9. US Offers Fellowships to Scholars 55
10. The Birth of Writing 56
11. Do You Speak Ancient Greek? 56
12. Study at Home 58
13. For the Young Teacher 59
14. British Teens Spend Sweetly 60
39. 60
1. Где учиться 60
2. А двойку вам поставит старшекурсник 61
3. С российским дипломом – за границу 62
4. Образование: заграница нам поможет? 63
5. Студент в тумане 64
6. Британской системе образования 700 лет – что в итоге? 65
7. Где учиться в Англии 66
8. Колледж Сент-Лоуренс в графстве Кент 67
9. Родителей не выбирают? 68
10. Хотите вырастить гения? Принимайтесь за дело накануне Рождества 68
11. Как сформировать талант 69
12. Отцы и дети 70
13. Образование, нужное всем и всегда 72