II. Если страхователь является юридическим лицом. Групповой полис (рис. 2)

1. В графе «Страхователь/ Policy-holder» латинскими буквами указывается название организации, страхующей своих сотрудников или клиентов, выезжающих за рубеж. В скобках указывается количество человек, застрахованных по данному полису.

2. В графе «Адрес, телефон / Adress, phone» указывается адрес (латинскими буквами) и телефон данной организации.

3. Каждый застрахованный по одному полису должен быть застрахован на одинаковую страховую сумму. В графе «Страховая сумма / Sum insured» указывается страховая сумма в долл. США на 1 человека, в скобках указывается (per person). Размер страховой суммы согласовывается между страхователем и страховщиком.

4. В графе «Страховая премия / Premium» указывается в долларах США общая премия за всех застрахованных по полису лиц. Страховая премия рассчитывается в соответствии с тарифами (Приложение 4).

Рис. 2. Групповой полис

5. В графе «Период страхования / Period of insurance» в квадраты вписываются число, месяц, год начала страхования и число, месяц, год окончания страхования.

6. В графе «Полис выдан / Issued in» указывается название города, в котором был выдан полис, в квадраты вписываются число, месяц и год выдачи полиса.

7. В графе «Франшиза / Franchise» при оформлении годового полиса БИЗНЕС-КАРД (SILVER) должна быть проставлена безусловная франшиза USD. Если категория полиса не предусматривает франшизу, данная графа остается незаполненной.

8. В графе «С условиями страхования согласен(на), подпись Страхователя / Acquainted with the Rules of the insurance, signature of the Policy-holder» расписывается страхователь — представитель организации или руководитель группы, выезжающей за рубеж.

9. В графе «Подпись представителя Страховщика / Signature of Insurer» расписывается представитель страховщика.

10. Графа «Territoriality». В зависимости от выбранной страхователем территории действия полиса, «I» или «II», ненужный квадрат зачеркивается (I — все страны мира, за исключением Ливии, стран Американского континента, Канады, Японии, Австралии и страны постоянного проживания. II — все страны мира, за исключением Ливии и страны постоянного проживания).

11. Графа «Coverage». В зависимости от выбранной страхователем категории страхования, А, В, С, «Business card», квадраты с ненужными категориями зачеркиваются.

12. К полису прилагается список Застрахованных по полису лиц. В списке указываются фамилии и имена Застрахованных латинскими буквами в соответствии с загран. паспортом и даты их рождения. Список делается в трех экземплярах (для страхователя, для страховщика и для представителя страховщика) (рис. 3).

Рис. 3. Список застрахованных по полису лиц

III. Семейный полис (рис. 4)

1. В графе «Страхователь / Policy-holder» указываются фамилия и имя страхователя латинскими буквами в соответствии с загран. паспортом. Затем в скобках указывается вид полиса (Family policy).

Рис. 4. Семейный полис

2. В графе «Паспорт № / Passport №» в квадраты вписываются серия и номер загран. паспорта страхователя.

3. В графе «Дата рождения / Date of birth» в квадраты вписываются число, месяц и год рождения страхователя.

4. В графе «Адрес, телефон / Adress, phone» указываются домашний адрес (латинскими буквами) и телефон страхователя.

5. Пункты 1, 2, 3, 4 предназначены только для членов семьи страхователя. Заполняются в том случае, если страхователь желает застраховать членов своей семьи, выезжающих вместе с ним за рубеж. В данных пунктах в соответствующих графах указываются фамилия и имя застрахованного латинскими буквами в соответствии с загран. паспортом и дата его рождения.

6. Каждый застрахованный по одному полису должен быть застрахован на одинаковую страховую сумму. В графе «Страховая сумма / Sum insured» указывается страховая сумма в долл. США на 1 человека (per person). Размер страховой суммы согласовывается между страхователем и страховщиком.

7. В графе «Страховая премия / Premium» в долларах США указывается общая премия за всех застрахованных по полису лиц. Страховая премия рассчитывается в соответствии с тарифами (Приложение 4).

8. В графе «Период страхования / Period of insurance» в квадраты вписыва ются число, месяц, год начала страхования и число, месяц, год окончания страхования.

9. Графа «Франшиза / Franchise» остается незаполненной.

10. В графе «Полис выдан / Issued in» латинскими буквами указывается название города, в котором был выдан полис, в квадраты вписываются число, месяц и год выдачи полиса.

11. В графе «С условиями страхования согласен(на), подпись Страхователя / Acquanted with the Rules of insurance, signature of the Policy-holder» расписывается страхователь.

12. В графе «Подпись представителя Страховщика / Signature of Insurer» расписывается представитель страховщика.

13. Графа «Territoriality». В зависимости от выбранной страхователем территории действия полиса, «I» или «II», ненужный квадрат зачеркивается (I — все страны мира, за исключением Ливии, стран Американского континента, Канады, Японии, Австралии и страны постоянного проживания. II — все страны мира, за исключением Ливии и страны постоянного проживания).

14. Графа «Coverage». Категории страхования: А, В, С, D. Квадраты с ненужными категориями зачеркиваются.

15. После заполнения полиса вторая и третья копии отрываются, одна из которых остается у туристской фирмы, а другая передается в конце месяца в страховую компанию. Страховщику передаются по факсу сведения о выданных полисах (бордеро).

16. Возврат полиса страхователем может быть осуществлен только в том случае, если страхователь обратился к страховщику с просьбой о возврате полиса до начала срока действия договора. При этом страхователю возвращается часть уплаченной премии.

Переоформление полиса на другой срок может быть осуществлено до начала действия срока страхования. За переоформление со страхователя взимается 2 долл.