Семинарское занятие 13.

Отражение изменения языкового сознания в семантике языковых единиц

1. Смысловая доминанта языкового сознания.

2. Конкретно-пространственные и абстрактно-пространственные представления человека о мире и их отражение в семантике языковых единиц.

3. Специфика изучения семантики языковых единиц в диахронии.

Задания

1. Выполните конспект работы Н.В. Крушевского «Заговоры как вид русской народной поэзии» (Крушевский Н.В. Избранные работы по языкознанию. М., 1998. С. 25–47).

2. Законспектируйте статью С.П. Лопушанской «Семантическая модуляция как речемыслительный процесс» (Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Филология. Вып. 1, 1996. С. 6 – 13).

3. Прочитав статью Н.И. Толстого «К проблеме значения слова в славянской исторической лексикологии и лексикографии» (Толстой Н.И. Избранные труды. Т. 1: Славянская лексикология и семасиология. М., 1997. С. 114 – 118), ответьте на вопросы: а) По каким параметрам отличается дефиниция исторического значения слова от других возможных? б) Что необходимо учитывать при описании семантики слова в историческом аспекте?

Литература

Виноградов В.В. Слово и значение как предмет историко-лексикологического исследования // Вопросы языкознания. 1994. № 1.

Гамкрелидзе Т.В., Иванов Вяч. Вс. Индоевропейский язык и индоевропейцы: Реконструкция и историко-типологический анализ праязыка и протокультуры: В 2 т. Тбилиси: Изд-во Тбилисского ун-та, 1984.

Горбань О.А. Древнерусские глаголы движения в системе языка и в тексте. Волгоград, 2002.

Лопушанская С.П. Семантическая модуляция как речемыслительный процесс // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Филология. Вып. 1, 1996. С. 6 – 13.

Колесов В.В. Слово и дело: Из истории русских слов. СПб., 2004.

Крушевский Н.В. Заговоры как вид русской народной поэзии // Крушевский Н.В. Избранные работы по языкознанию. М., 1998. С. 25–47.

Крушевский Н.В. Очерк науки о языке // Крушевский Н.В. Избранные работы по языкознанию. М., 1998. С. 96 – 222.

Николаев Г.А. Проблемы исторической семасиологии русского языка // Ученые записки Казанского университета. Т. 135. Казань, 1998. С. 92 – 102.

Потебня А.А. Мысль и язык. Харьков, 1913 или любое другое издание.

Потебня А.А. Из записок по русской грамматике. Т. IV. М., 1941.

Толстой Н.И. К проблеме значения слова в славянской исторической лексикологии и лексикографии // Толстой Н.И. Избранные труды. Т. 1: Славянская лексикология и семасиология. М.: Языки русской культуры, 1997. С. 114 – 118.

Улуханов И.С. Мотивация в словообразовательной системе русского языка. М., 2005. С. 209 – 213.

Шептухина Е.М. История русских глаголов со связанными основами. Волгоград, 2006.

Семинарское занятие 14.

Семантика языковой единицы и языковая картина мира

1. Концептуализация мира языком.

2. Семантический анализ языковых единиц как метод описания языковой картины мира.

3. Проблемы реконструкции языковой картины мира в диахронии.

Задание

Законспектируйте статью «Концепт» в книге Ю.С. Степанова «Константы: Словарь русской культуры» (М., 1997. С. 40 – 76).

Литература

Апресян Ю.Д. Избранные труды. Т. I: Лексическая семантика. М., 1995.

Булыгина Т.В., Шмелев А.Д. Языковая концептуализация мира (на материале русской грамматики). М., 1997.

Вендина Т.И. Средневековый человек в зеркале старославянского языка. М., 2002.

Гак В.Г. Русская динамическая языковая картина мира // Русский язык сегодня. Вып. 1. М., 2000.

Зализняк Анна А., Левонтина И.Б., Шмелев А.Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М., 2005.

Никитина С.Е. Устная народная культура и языковое сознание. М., 1993.

Степанов Ю.С. Константы: Словарь русской культуры. М., 1997.

Урысон Е.В. Проблемы исследования языковой картины мира: Аналогия в семантике. М., 2003.

Цивьян Т.В. Лингвистические основы балканской модели мира. М., 1990.

Яковлева Е.С. Фрагменты русской языковой картины мира (модели пространства, времени и восприятия). М., 1994.