Тема 8. Міжнародно-правовий захист інтелектуальної власності

1. Загальна характеристика права інтелектуальності в МПП. Джерела правового регулювання.

2. Колізійні питання права інтелектуальної власності в МПП.

3. Авторське право в МПП.

4. Суміжні права в МПП.

5. Патентне право в МПП.

Завдання та задачі:

1. Підготуйте проект ліцензійного договору на передання прав на користування торговельною маркою, в якому ліцензіаром виступає іноземне підприємство, а ліцензіатом – українське.

2. Підприємство «Сателіт» (Польща) уклало у 2007 році договір поставки приймачів супутникового телебачення (ресиверів) марки «САТ-2000» із приватним підприємцем Петренком (Україна), який ці ресивери реалізовував на території України. Торговельна марка «САТ-2000» належала Підприємству «Сателіт» і була зареєстрована на території Польщі. У 2009 році Петренко зареєстрував Торговельну марку «САТ-2000» в Україні та розірвав договір поставки з польським підприємством. Останнє почало реалізовувати ресивери «САТ-2000» в Україні через приватного підприємця Жученка. Приватний підприємець Петренко звернувся із позовом до Підприємства «Сателіт» та приватного підприємця Жученка про відшкодування шкоди, завданої порушенням прав інтелектуальної власності на торговельну марку «САТ-2000».

Чи будуть поширюватися на ці відносини положення Паризької конвенції про охорону промислової власності від 20.03.1883 р?

Вирішіть спір.

3. Український співак Орест в 2008 році виконав на фестивалі пісню відомого зарубіжного виконавця. Зарубіжний виконавець звернувся із позовом в український суд про відшкодування шкоди, завданої порушенням суміжних прав.

Законодавство якої держави повинен застосовувати український суд?

Які міжнародні акти регулюють спірні відносини?

Вирішіть спір.

4. Український письменник Іван Ровлінг видав в Україні роман, який набув великої популярності. Без відома автора інший письменник Андрій Плаг переклав цей роман на кілька іноземних мов і опублікував його у відповідних іноземних країнах. Дізнавшись про цей факт, Іван Ровлінг звернувся до іноземних видавництв із вимогою про припинення випуску його роману. Видавництва заперечили, зіславшись на наступне: по-перше, авторське право Ровлінга не діє на території іноземних держав, по-друге, саме Андрій Плаг має авторські права на цей роман у відповідних країнах, оскільки саме він здійснив перше опублікування цього роману на їх території, по-третє, Плагом був здійснений переклад роману, тому перекладений роман є самостійним об’єктом авторського права.

Дайте правову оцінку ситуації.

5. Громадська організація «Спілка любителів кіно» вирішила провести фестиваль популярних ретро-фільмів. У межах програми фестивалю було вирішено провести майстер-клас режисерського мистецтва, під час якого досвідчені режисери демонстрували студентам прийоми режисури із використанням уривків іноземних фільмів. Жодного погодження із правоволодільцями не було.

Дізнавшись про цей факт, іноземна фірма-правоволоділець звернулася із позовом до організаторів фестивалю.

Дайте правову оцінку ситуації.

Джерела правового регулювання:

1. Конституція України, прийнята Верховною Радою України 28 червня 1996 р. // Відомості Верховної Ради України.- 1996.- №30.- Ст.141.

2. Цивільний кодекс України, прийнятий 16 січня 2003 р. // Голос України. – 2003. – № 45-46, 47-48.

3. Господарський кодекс України, прийнятий 16 січня 2003 р. // Голос України. – 2003. – № 49-50.

4. Закон України від 23 червня 2005 року “Про міжнародне приватне право” // Відомості Верховної Ради України.-2005, N 32, ст.422

5. Закон України “Про авторське право і суміжні права” від 23 грудня 1993 р. в редакції закону від 11 липня 2001 р. // Відомості Верховної Ради України.- 2001.- №43.- Ст.214.

6. Закон України “Про охорону прав на винаходи і корисні моделі” в редакції Закону України від 1 червня 2000 р. // Урядовий кур’єр.- 2001.- 14 лютого.

7. Закон України “Про охорону прав на промислові зразки” від 15 грудня 1993 р. // Відомості Верховної Ради України.- 1994.- №7.- Ст.34.

8. Закон України “Про охорону прав на знаки для товарів і послуг” від 15 грудня 1993 р. // Відомості Верховної Ради України.- 1994.- №7.- Ст.36.

9. ЗУ “Про охорону прав на сорти рослин” в редакції закону від 17 січня 2002 р. // Відомості Верховної Ради України.- 2002.- №23.- Ст.163.

10. ЗУ “Про племінну справу в тваринництві” від 15 грудня 1993 р. в редакції від 21 грудня 1999 р. // Відомості Верховної Ради України.- 2000.- №6-7.- Ст.37.

11. ЗУ “Про охорону прав на топографії інтегральних мікросхем” від 5 листопада 1997 р. // Відомості Верховної Ради України.- 1998.- №8.- Ст.28.

12. Закон України “Про інформацію” від 2 жовтня 1992 р. // Відомості Верховної Ради України.- 1992.- №48.- Ст.650.

13. Закон України “Про охорону прав на зазначення походження товарів” від 16 червня 1999 р. // Відомості Верховної Ради України.- 1999.- №32.- Ст.267.

Міжнародні договори:

Міжнародні конвенції, угоди та договори, що регулюють питання авторського права і суміжних прав  

1. Бернська конвенція про охорону літературних і художніх творів від 24.07.1971/02.10.1979 (для України 25.10.1995)

2. Всесвітня конвенція про авторське право від 06.09.1952 (для України 27.05.1973)

3. Договір ВОІВ по авторському праву від 20.12.1996 (для України 06.03.2002 )

4. Міжнародна конвенція про охорону прав виконавців, виробників фонограм і організацій мовлення (Рим) від 26.10.1961р. (для України 12.06.2002р. )

5. Конвенція про охорону інтересів виробників фонограм від незаконного відтворення їх фонограм від 29.10.1971р. (для України 18.02.2000 р. )

6. Договір Всесвітньої організації інтелектуальної власності про виконання і фонограми від 20.12.1996 р. (для України 20.05.2002р. )

Міжнародні конвенції, угоди та договори, що регулюють питання права промислової власності  

1. Паризька конвенція про охорону промислової власності від 20.03.1883 р. змінена 02.10.1979р. (для України 25.12.1991 р. )

2. Договір про патентну кооперацію (РСТ) від 19.06.1970р. (для України 25.12.1991 р. )

3. Договір про патентне право (PLT) та інструкція до Договору про патентне право від 01.06.2000р. (для України 28.04.2005 р. )

4. Договір про закони щодо товарних знаків щодо товарних знаків (TLT) від 27.10.1994р. . (для України 01.08.1996 р. )

5. Мадридська угода про міжнародну реєстрацію знаків від 14.04.1891р. змінена 02.10.1979р. (для України 25.12.1991 р. )

6. Протокол до Мадридська угода про міжнародну реєстрацію знаків від 28.06.1989р. (для України 29.12.2000 р. )

7. Ніццька угода про міжнародну класифікацію виробів і послуг для реєстрації знаків від 15.06.1957р (для України 29.12.2000 р. )

8. Гаазька угода про міжнародну реєстрацію промислових зразків від 06.11.1925р. (для України 28.08.2002 р. )

9. Будапештський договір про міжнародне визнання депонування мікроорганізмів з метою патентної процедури від 28.04.1977р. (для України 02.04.1997р. )

10. Найробський договір про охорону олімпійського символу від 26.09.1981р. (для України 20.12.1998 р. )

11. Міжнародна конвенція з охорони нових сортів рослин від 02.12.1961р. переглянута 19.03.1991р. (для України 02.08.2006р.)

Література:

1. Бершадський О. Поняття системи міжнародної охорони авторського права // Право України.-2001.-№11.-С.65-68.

2. Веркман К.Д. Товарные знаки: Создание, психология, восприятие. М.: Прогресс. 1986.

3. Еннам Р.Є. Правове регулювання відносин інтелектуальної власності в Європейському Союзі / Руслан Євгенович Еннам. – автореферат дис. на здобуття наукового ступеня кан.юрид.наук. – Одеса., 2010. – 20с.

4. Интеллектуальная собственность в России и ЕС: правовые проблемы // под ред.М.М. Богуславского и А.Г. Светланова. – М.: Волтерс Клувер, 2008.- 296с.

5. Коссак В.М., Якубівський І.Є. Право інтелектуальної власності: Підручник.-К.: Істина, 2007.-208с.

6. Kossak V. Problemy regulacyi umow o korzystanie z praw wlasnosci intelektualney w prawie ukrainskim // Prawo umow i unifikacya europejskiego prawa prywatnego. – Polsko-Niemiecko-Ukrainskie Seminar w Krakowie. – Krakow, 2007. – S.65-75

7. Паладій М. Тенденції розвитку законодавства у сфері інтелектуальної власності // Право України. – 2002. – №2.

8. Панов В.П. Международное частное право. - Схемы. Документы. - М. - 1996. - 212с.

9. Патентное законодательство зарубежных стран. В 2 томах (сост. Финкель Н.К.). М.: Прогресс. 1987.

10. Песков Б.С. Зарубежное патентование: состояние и перспективы // Вопр. изобретательства. 1985. №2.

11. Підопригора О.А. Загальні положення про право інтелектуальної власності в Цивільному кодексі України // Право України. – 2003. – №7.

12. Право інтелектуальної власності: Академічний курс: Підручник / За заг.ред. О.А.Підопригори, О.Д.Святоцького. – К.: Ін Юре, 2004.

13. Право промышленной и интеллектуальной собственности: Сб. научн. трудов.- Новосибирск: Наука, 1992.

14. Сергеев А.П. Право интеллектуальной собственности в Российской Федерации.- М., 2001.

15. Шишка Р.Б. Охорона права інтелектуальної власності. Авторсько-правовий аспект: Монографія. – Х., 2002.