- •Подберите русские эквиваленты к следующим выражениям:
- •Тема 2 Выражение своего мнения
- •Подберите русские эквиваленты английских слов:
- •Прочитайте и переведите текст:
- •Составьте словосочетания из имеющихся слов:
- •Заполните пропуски в предложениях словами и выражениями из текста:
- •Тема 3 Организация деловой поездки
- •Составьте словосочетания из имеющихся слов:
- •Прочитайте и переведите текст:
- •Заполните пропуски:
- •Ответьте на вопросы:
Составьте словосочетания из имеющихся слов:
presentation |
program |
a slide-show |
system |
to display |
the content |
to deliver |
a presentation |
open |
to the public |
in innumerable |
flavors |
to benefit |
the victims |
Заполните пропуски в предложениях словами и выражениями из текста:
Audiences are made up of ________.
Presentations come in nearly as many forms as there are life _______.
People come in ___________ flavors.
You should try to gather as much ________ information as possible before your presentation.
A Non Profit Organization presents the need for a capital ________ campaign to benefit the victims of a recent tragedy.
Тема 3 Организация деловой поездки
Составьте словосочетания из имеющихся слов:
further
in congresses
visit
engineering
participate
connection
meet
pricing
civil
customers
broadband
assistance
ticket
education
negotiation
the costs
Прочитайте и переведите текст:
Business trip
(from http://en.wikipedia.org/wiki/Business_trip)
A business trip or official trip is a travel/journey caused by business necessities. The place of employment is left temporarily, e.g.
to visit customers, suppliers or a trade fair
to visit another location the company has, e.g. for support or reporting to the headquarter
to participate in congresses or seminars
for further education
for excursions for research, scientific campaigns
for teachers to participate in study trips, school or exploratory trips
for work in civil engineering, construction, geology, etc.
Business trips have to be approved by the employer, who usually meets the costs. The traveling expenses can be calculated in detail or by a lump sum, depending on the average expense of the travel country.
Business travel is the practice of people traveling for purposes related to their work. It is on the rise especially with foreign business markets opening up. Many airlines began to concentrate on providing premium service on long haul flights especially for the first and business class business traveler with the development of more sophisticated business traveler needs over the last 15 years.
Airlines have also been working on tools that benefit the business travelers such as: Improved and competitive mileage programs, quick check in and online check in, lounges with broadband connection, etc. Hotels are not far behind. They are also on the competition for the business travelers by offering flexible points programs, broadband connection in all rooms and fast check in and check out services.
While internet booking engines have become the first destination for around 60% of leisure travelers, business travelers, especially with the need for itineraries that may include more than one destination, have still found that a knowledgeable travel agent may be their best resource for better ticket pricing, less hassle and better air and land travel planning. For larger business travel accounts these travel agents take on a travel management role, and are referred to as Travel Management Companies (TMCs), providing services such as consultancy, traveler tracking, data and negotiation assistance and policy advice.
Recent trends in this market have extended to the implementation of Self Booking Tools (SBTs) which allow automated booking of trips within company policy, an increase in the inclusion of Duty of care practices in the booking and monitoring process and more consideration for the environmental impact of business travel.
Top three expense categories for business travel:
Airline expenses
Hotel expenses
Food and beverage expenses