Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
к.р.-англ.полимеры.doc
Скачиваний:
2
Добавлен:
16.11.2019
Размер:
122.88 Кб
Скачать

IX. Восстановите прямую речь в следующих предложениях.

  1. She said she was feeling bad that day.

  2. The old man told the doctor that he had pain in his right side.

  3. Не said he had just been examined by a good doctor.

Вариант 3

I. Прочитайте текст. Переведите текст письменно на русский язык.

Non-chemist can’t help being surprised to learn that many chemical compounds are obtained from living things. For example, sugars, ethanol, methane, urea.

What all these compounds have in common are the elements carbon and hydrogen. Thus, it can be said that nearly all compound obtained from living things are carbon compounds.

In the early days of chemistry no one ever thought of obtaining compounds from living things in the laboratory. The idea was that there were special processes going on inside the organism (living thing). The special processes were believed to be essential for the formation of the compounds. So, chemists considered the compounds from organisms to be somehow special and different from “ordinary” chemicals that could be made in the laboratory. They called chemicals from living things organic chemicals and the others inorganic chemicals.

However, in 1828 a chemist called Wohler showed organic chemicals to be just ordinary chemical substances. He did this by converting an inorganic chemical into an organic one simply by heating in the laboratory. Gradually, more and more organic chemicals were shown to be just ordinary chemicals. But we still use the terms “organic” and “inorganic” to divide chemicals into two classes. Nowadays, however, we use the term “organic compounds” to mean carbon compounds, there being some exceptions to the rule.

Most of the organic chemicals we have nowadays are man-made and obtained directly from organisms. However, the main raw material for manufacturing organic chemicals is petroleum, it having been formed in the past from marine organisms.

Why do we have to separate a branch of chemistry just for carbon compounds? Couldn’t its compounds be included with those of other elements?

There is simple reason for keeping carbon compounds separate: there are just too many of them. There are more compounds of carbon that compounds af all the other elements put together. Organic chemistry is therefore to be a very large branch of chemistry. It includes millions of compounds. Most of these are compounds of carbon involving just a few other nonmetallic elements, for example, hydrogen, nitrogen, oxygen and halogens.

Why does carbon have so many more compounds that other elements? What is special about it? The answer to these questions is: carbon atoms have the special property of being able to join together to form chains of atoms. The chains may be short, or they may be hundreds or even thousands of atoms long.

Since the carbon chain be practically any length, the number of possible hydrocarbons enormous.

II. Ответьте письменно на вопросы к тексту:

  1. What sugars does the author mean?

  2. Why are carbon compounds so important?

  3. What chemical did Wohler prepare in the laboratory?

  4. What else can Whole be credited with?

  5. What do you know about petroleum?

III. Подберите к следующим словам и выражениям английские эквиваленты из текста:

сырье

образование

преобразовывать

производить

искусственный

морской

сахар

этиловый спирт

метан

мочевина

углерод

углеводород

IV. Найдите в тексте синонимы следующих слов.

artificial

to find out

naval

isolated

to produce

to transform

V. Раскройте скобки, употребляя глаголы в требующимся времени активного залога.

  1. Where you (to put) my dictionary? I cannot find it anywhere.

  2. I (not yet to fall) asleep when the telephone (to ring).

  3. What you (to do) from six till nine yesterday?

  4. The children (to play) here at eleven o'clock, but now they (to go) home.

  5. Go to see your old grandfather as soon as you (to arrive) in Novgorod.

  6. You always (to spend) summer at the seaside? — Yes, as a rule. Last summer I (to go) to the mountains, but I (not to find) the rest there as pleasant as near the sea.

  7. When they returned, they (to tell) us many interesting things which they (to see) during their journey.

  8. The play (not yet to begin) and the people (to talk) in the hall.