А.В. Бурак, В.П. Яцына, С.С. Бондарь, Е.А. Денисевич

НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК

Deutsche Grammatik

Пособие по грамматике для студентов отделения заочного обучения неязыковых специальностей университета

2006

УДК 803.0(075.8)

ББК 81.432.4-923

Н50

Авторы: зав. каф., ст. преп. А.В. Бурак, преподаватели В.П. Яцына, С.С. Бондарь, Е.А. Денисевич

Рецензенты: зав. кафедрой, старший преподаватель А.В. Бурак, кандидат педагогических наук, старший преподаватель кафедры иностранных языков УО “ВГУ им. П.М. Машерова” Л.Д. Грушова

Пособие предназначено для студентов, изучающих немецкий язык в неязыковых вузах, и направлено на выработку умений использовать грамматические структуры в письменной и устной речи. Пособие содержит теоретический материал и комплексы упражнений для его закрепления. Может быть использовано для самостоятельной работы над языком.

УДК 803.0 (075.8)

ББК 81.432.4-923

© Бурак А.В., Бондарь С.С., Яцына В.П., Денисевич Е.А., 2006 © УО "ВГУ им. П.М. Машерова", 2006

П Р Е Д И С Л О В И Е

Пособие по грамматике предназначено для занятий по немецкому языку для студентов неязыковых специальностей вузов (заочная форма обучения).

Пособие ставит перед собой следующие цели:

• выработка умений узнавать и понимать грамматические формы и конструкции при аудировании и чтении;

• выработка умений пользоваться грамматическими формами и конструкциями в устной (диалогической и монологической) и письменной речи;

• обеспечение базового уровня знаний грамматического строя немецкого языка.

В основу пособия положен принцип «от теоретического объяснения к практическим упражнениям». Материал пособия разделен на 15 уроков. Каждый урок включает теоретический материал по определенной грамматической теме, мини-тексты и упражнения. Большинство упражнений носят коммуникативный характер.

Содержание грамматического материала, изложенного в пособии, соотвествует требованиям программы для неязыковых вузов. В пособие включены следующие темы: глагол, имя существительное, артикль, местоимение, числительное, прилагательное, видо-временные формы глагола действительного и страдательного залогов и т.д.

В конце пособия предлагаются контрольные работы по 2 варианта к каждому семестру.

УРОК 1

Грамматика: Глагол. Основные формы глаголов: слабых, сильных, неправильных, модальных. Образование форм имперфект и партицип II. Глаголы с отделяемыми и неотделяемыми приставками.

Грамматические задания

Задание 1. Прочитайте и запомните правила образования основных форм глаголов.

Глаголы в немецком языке имеют формы лица, числа, времени, наклонения и залога. Все эти формы образуются от основных форм глагола: Infinitiv, Imperfekt и Partizip II. Все глаголы делятся на слабые, сильные и неправильные. Из группы неправильных выделяются три вспомогательных глагола: haben, sein, werden.

Слабые глаголы образуют имперфект при помощи суффикcа -(e)te, который присоединяется к основе инфинитива. Партицип II слабых глаголов образуется от основы инфинитива при помощи приставки ge- и суффикса -(e)t.

Например:

Инфинитив		Имперфект	Партицип II
malen	рисовать	malte	gemalt
spielen	играть	spielte	gespielt
arbeiten	работать	arbeitete	gearbeitet
antworten	отвечать	antwortete	geantwortet
baden	купаться	badete	gebadet
setzen	сажать	setzte	gesetzt
zeichnen	рисовать	zeichnete	gezeichnet
gründen	основывать	gründete	gegründet
öffnen	открывать	öffnete	geöffnet
widmen	посвящать	widmete	gewidmet
atmen	дышать	atmete	geatmet
begegnen	встречать	begegnete	begegnet
ordnen	приводить в порядок	ordnete	geordnet

Сильные глаголы образуют имперфект от основы инфинитива путем изменения корневой гласной. Партицип II образуется от основы инфинитива иногда с измененной корневой гласной и при помощи приставки ge- и суффикса -en. Как изменяются корневые гласные, нужно посмотреть в таблицу спряжения сильных и неправильных глаголов. Таблица дается ниже.

Например:

Инфинитив		Имперфект	Партицип II
fahren	ехать	fuhr	gefahren
tragen	нести	trug	getragen
schreiben	писать	schrieb	geschrieben
bleiben	оставаться	blieb	geblieben
biegen	сгибать	bog	gebogen
fliegen	лететь	flog	geflogen
backen	печь	buk	gebacken
raten	советовать	riet	geraten
fangen	ловить	fing	gefangen

Неправильные глаголы не подчиняются правилу образования основных форм слабых и сильных глаголов. Их нужно запоминать.

Вспомогательные глаголы.

Инфинитив		Имперфект	Партицип II
haben	иметь	hatte	gehabt
sein	быть	war	gewesen
werden	становиться	wurde	geworden

Модальные глаголы.

Инфинитив		Имперфект	Партицип II
Wollen	хотеть	wollte	gewollt
Müssen	быть обязанным	mußte	gemußt
Sollen	долженствовать	sollte	gesollt
Können	мочь, уметь	konnte	gekonnt
Dürfen	мочь, иметь разрешение	durfte	gedurft
Mögen	мочь, любить	mochte	gemocht
wissen*	знать	wußte	gewußt

*wissen не является модальным глаголом

Еще есть и другие неправильные глаголы, формы которых следует запоминать:

gehen	идти	ging	gegangen
stehen	стоять	stand	gestanden
bringen	приносить	brachte	gebracht
denken	думать	dachte	gedacht
kennen	знать	kannte	gekannt
nennen	называть	nannte	genannt

Особые случаи образования партицип II.

Если глаголы имеют неотделяемые приставки, то при образовании партицип II приставка ge- не употребляется. Глаголы, оканчивающиеся в инфинитиве на -ieren, тоже не имеют в партицип II приставки ge-. Неотделяемые приставки всегда безударные: be-, ge-, er-, ver-, zer-, ent-, emp-, miß-.

Инфинитив		Имперфект	Партицип II
bekommen	получать	bekam	bekommen
gehören	относиться, принадлежать	gehörte	gehört
erzählen	рассказывать	erzählte	erzählt
diktieren	диктовать	diktierte	diktiert

Отделяемые приставки всегда несут ударение, а глаголы с ними при образовании партицип II имеют приставку ge- между отделяемой приставкой и корнем глагола:

ankommen kam ... an angekommen

mitfahren fuhr ... mit mitgefahren