- •Министерство образования республики беларусь
- •Министерство образования республики беларусь
- •Автор-составитель: а.А. Кирюшкина
- •Содержание Введение................................................................................... 6
- •Devoir 1
- •Формы указательных прилагательных
- •1. Вставьте нужное указательное прилагательное сe, cet, cette, ces:
- •4. … Ami de mon père est belge. 8. J’aime ... Fleurs bleus.
- •2. Заполните пропуски оборотом с’est или указательным прилагательным cette:
- •3. Вставьте глагол marcher или aller:
- •Devoir 2
- •5. Согласуйте прилагательное в скобках с существительным.
- •7. Поставьте глагол в нужной форме настоящего времени (présent):
- •Devoir 3
- •1. Вставьте tout, tous, toute, toutes.
- •2. Если необходимо, заполните пропуски нужной формой определенного или неопределенного артикля:
- •3. Поставьте глагол в нужном лице :
- •4. Поставьте вопросы к выделенным словам :
- •5. Замените прямое дополнение на местоимения le, la, les :
- •6. Переведите :
- •7. Употребите слитный артикль :
- •Devoir 4
- •5. Поставьте глагол в нужной форме:
- •6. Вставьте нужное притяжательное прилагательное.
- •7. Употребите глаголы aller или venir
- •Devoir 5
- •2. Употребите артикль или предлог de:
- •Вставьте нужное притяжательное прилагательное.
- •4. Заполните пропуски глаголом être или оборотом il y a :
- •5. Раскройте скобки и поставьте глаголы в нужной форме настоящего времени:
- •6. Ответьте на вопросы, употребив наречия en, y.
- •7. Употребите слитный артикль.
- •Devoir 6
- •2. Ответьте на вопросы, употребив местоимение en :
- •3. Употребите, eсли необходимо, нужный предлог или слитный артикль:
- •4. Подберите вопросы к данным ответам.
- •5. Вставьте tout, tous, toute, toutes.
- •Devoir 7
- •1. Traduisez :
- •2. Complétez les phrases par une préposition, s’il le faut :
- •7. Composez des questions portant sur le sujet des phrases suivantes :
- •Devoir 8
- •1. Traduisez :
- •2. Complétez les phrases par une préposition, s’il le faut :
- •3. Corrigez :
- •Complétez les phrases sur le modèle suivant :
- •5. Complétez les phrases suivantes :
- •6. Complétez le dialogue :
- •7. Remplacez les mots en italique par le pronom qui convient :
- •Devoir 9
- •1. Traduisez :
- •2. Complétez les phrases par une préposition, s’il le faut :
- •3. Corrigez :
- •4. Complétez avec très ou beaucoup :
- •5. Employez demander ou interroger :
- •6. Complétez en choisissant :
- •7. Mettez les verbes au présent :
- •Devoir 10
- •1. Traduisez :
- •2. Complétez les phrases par une préposition, s’il le faut :
- •3. Corrigez :
- •4. Savoir ou connaître? Introduisez ces verbes dans les phrases suivantes :
- •5. Choisissez l’adjectif nécessaire pour compléter la phrase : maternel, paternel, natal.
- •6. Indiquez le groupement de mots français qui correspond au groupement de mots russe :
- •7. Mettez les verbes au passé composé.
- •Devoir 11 Вопрос к прямому дополнению
- •Question portant sur le complément indirect
- •1. Traduisez :
- •2. Complétez les phrases par une préposition, s’il le faut :
- •3. Corrigez:
- •4. A) Complétez les phrases :
- •5. Répondez, en utilisant oui, non, si :
- •6. Indiquez l’adjectif français qui correspond à l’adjectif russe :
- •7. Posez la question sur les mots en italique :
- •Devoir 12
- •Imparfait
- •1. Traduisez :
- •2. Complétez les phrases par une préposition, s’il le faut :
- •3. Corrigez :
- •4. Devant ou avant (de)?
- •Trouvez les synonymes pour les mots soulignés :
- •6. Complétez en choisissant :
- •7. Mettez les verbes au passé composé ou à l'imparfait.
- •Devoir 13 Будущее простое (Futur simple)
- •Придаточное предложение условия (Subordonné de condition)
- •1. Traduisez :
- •2. Complétez les phrases par une préposition, s’il le faut :
- •3. Corrigez :
- •4. Employez aller ou venir :
- •5. Dire ou parler? Introduisez les verbes dans les phrases suivantes :
- •6. Mettez les verbes au présent ou au futur simple à la forme qui convient :
- •7. A) Ecrivez au futur le bulletin météorologique pour demain.
- •Devoir 14 Степени сравнения прилагательных (Les degrés de comparaison des adjectifs)
- •1.Traduisez :
- •2. Complétez les phrases par une préposition, s’il le faut :
- •3. Corrigez :
- •Devoir 15
- •1. Traduisez :
- •2. Complétez les phrases par une préposition, s’il le faut :
- •3. Corrigez :
- •4. Complétez avec jouer à / jouer de :
- •5. Indiquez le groupement de mots français qui correspond au groupement de mots russe :
- •6. Employez prier ou demander ou les deux si c’est possible:
- •7. Mettez les verbes entre parenthèses au passé simple :
- •Devoir 16 Относительные местоимения
- •Относительное местоимение qui
- •Относительное местоимение que
- •1. Traduisez :
- •2. Complétez les phrases par une préposition, s’il le faut :
- •3. Corrigez :
- •Devoir 17 Plus-que-parfait
- •1. Traduisez :
- •2. Complétez les phrases par une préposition, s’il le faut :
- •3. Corrigez :
- •4. Trouvez les réponses en utilisant « moi aussi », « moi non plus », « moi non », « moi si » :
- •5. Choisissez le verbe nécessaire pour compléter la phrase : rester ou laisser :
- •6. Choisissez un des verbes donnés : dormir, coucher, se coucher.
- •7. Mettez les verbes au temps du passé qui convient (passé composé, imparfait, plus-que- parfait).
- •Devoir 18
- •1. Traduisez :
- •2. Complétez les phrases par une préposition, s’il le faut :
- •3. Corrigez :
- •4. Distinguez :
- •5. Complétez en choisissant :
- •6. Ouvrir ou s’ouvrir?
- •7. A) Formez l'adverbe à partir des adjectifs suivants.
- •Devoir 19
- •1. Traduisez :
- •2. Complétez les phrases par une préposition, s’il le faut :
- •3. Corrigez :
- •4. Choisissez parmi les verbes donnés celui qui complète le plus logiquement la phrase : recevoir, rencontrer, aller prendre.
- •5. Faites les transformations nécessaires en employant l’article partitif :
- •6. Choisissez le verbe nécessaire pour compléter la phrase : épouser qn/ s’épouser ou se marier / marier qn, avec qn/ se marier avec qn.
- •7. A) Mettez les phrases à la forme passive.
- •Révision
- •1. Traduisez :
- •2. Complétez les phrases par une préposition, s’il le faut :
- •3. Employez un pronom relatif nécessaire :
- •4. Composez des questions portant sur les mots en italique :
- •5. Répondez aux questions en employant les pronoms personnels (conjoints ou toniques) :
- •6. Choisissez un mot pour complétez les phrases :
- •7. Choisissez la traduction correcte des phrases proposées :
- •Révision 2
- •1. Traduisez :
- •2. Complétez les phrases par une préposition s’il le faut :
- •3. Mettez les verbes aux temps convenables :
- •4. Remplacez les mots en italique par des synonymes :
- •6. Employez une forme convenable de l’adjectif donné :
- •7. Choisissez la traduction correcte des phrases proposées :
- •Révision 3
- •1. Traduisez :
- •2. Complétez les phrases par une préposition s’il le faut :
- •3. Complétez les phrases avec une forme convenable :
- •4. Complétez les phrases avec une forme convenable d’un des verbes de la liste dire, parler, raconter :
- •5. Mettez les prépositions suivantes à la forme négative :
- •6. Mettez au féminin :
- •7. Choisissez la traduction correcte des phrases proposées :
- •246019, Г. Гомель, ул. Советская, 104
- •246 019, Г. Гомель, ул. Советская, 104
Вставьте нужное притяжательное прилагательное.
1. Je montre ... photos à ... ami. 2. Nous parlons de ... problèmes. 3. Tu vas chez ... grand-mère. 4. Vous assistez à ... leçons. 5. Olga termine ... travail. 6. Les parents aiment ... enfants. 7. Cette montre est à mon père. C’est ... montre. 8. Cette chaise est à ma sœur. C’est ... chaise. 9. Ces revues sont à mes amies. Ce sont ... revues.
4. Заполните пропуски глаголом être или оборотом il y a :
1. Sur cette table ... une serviette. 2. Ma serviette ... sur la table. 3. Cet article ... à la page quatre. 4. À la page cinq ... des exercices. 5. Devant la fenêtre ... des chaises. 6. Notre institut ... sur cette place. 7. Le professeur ... dans la classe. 8. ... quatre élèves dans la classe.
5. Раскройте скобки и поставьте глаголы в нужной форме настоящего времени:
1. Vous (sortir) de la maison et (aller) au travail. 2. Vous (mettre) vos vestes et (ouvrir) la porte. 3. Vous (lire) et (écrire) en français. 4. Vous (vouloir) revenir et vous (pouvoir) aller à la maison. 5.Vous (partir) en Afrique et nous (vouloir) aller en France. 6. Vous (avoir) trop de travail et vous (faire) des exercices difficiles. 7. Je (lire) beaucoup. 8. (Faire) tes devoirs et (apprendre) les règles. 9. Nous (apprendre) l’anglais et l’allemand.
6. Ответьте на вопросы, употребив наречия en, y.
A quelle heure sortez-vous de chez vous le matin?
Allez-vous à l’université seul ou avec vos amis?
A quelle heure arrivez-vous à l’université?
Quand revenez-vous de l’institut?
Assistez-vous toujours aux travaux pratiques?
Prenez-vous une part active à la vie culturelle de votre faculté?
Prenez-vous des livres dans la bibliothèque universitaire?
Que rangez-vous dans votre placard?
A quelle heure ce train part de Gomel et arrive à Minsk?
A quelle heure votre sœur revient-elle de l’école?
7. Употребите слитный артикль.
1. Le professeur ramasse les cahiers ... élèves. 2. Je téléphone ... ma mère. 3. C’est le journal ... père de Michel. 4. Rendez les cahiers ... professeur. 5. Lisez cet article ... étudiants de notre groupe. 6. J’habite près ... magasin. 7. Ils viennent ... musée. 8. Je m’intéresse ... peinture et ... théâtre. 9. Je pense ... examens.
Devoir 6
Повелительное наклонение
(Impératif)
Impératif употребляется для выражения приказания или запрещения: Couchez-vous par terre et ne bougez pas! - Ложитесь на землю и не двигайтесь! Tais-toi! - Замолчи! Venez ici! - Идите сюда! N’entrez pas! - Не входите! Prenez ca, c’est contre le mal de tête! - Примите вот это, это от головной боли!
Повелительное наклонение может также выражать пожелание, просьбу, приглашение к действию: Consultez un médecin! - Сходите к врачу! Ne me quittez pas! - Не покидай меня! Chantons! - Давайте споем!
Во французском языке повелительное наклонение имеет только два лица (форму второго лица единственного числа и первого и второго лица множественного числа) :
Parle! Parlons! Parlez!
Finis! Finissons! Finissez!
Pars! Partons! Partez!
Практические задания
1. Выразите совет, просьбу или приказание, употребив глагол в повелительном наклонении:
1. On nous propose de commencer notre conversation. 2. Vous ne devez pas dire votre adresse. 3. Tu peux venir avec tes amis. 4. Il te faut finir cet exercice. 5. Tu dois mettre tes vêtements dans le placard. 6. On nous propose de parler plus haut. 7. Vous pouvez prendre cette revue. 8. Tu peux regarder la télé. 9. Tu dois être prêt à huit heures. 10. Tu dois lire cet article. 11. Il nous faut être sérieux. 12. Je te demande de mettre les fruits sur la table.