Unit1.

The media – CМИ

The press – пресса

To prepare for press interview – подготовиться к пресс-интервью

To conduct a media tour – руководить оборотом СМИ

Fact-sheet – подборка данных

Press-kit – пресс подборка

Op-ed article – колонка читателей

To accomplish respective goals – достигать соответствующих целей

Comprehensive information – исчерпывающая (полная) информация

Matter of importance – важный вопрос

Public relations sources – источники СМИ

To process information – обрабатывать информацию

Front pages – первые страницы

Spokesperson – оратор

To cover news–освещать события

Questionnaire [ˌkwesʧə'nɛə] – вопросник

Media outlet – информационное агентство

Unit2.

The purpose of – цель чего-либо

Cost-effective – рентабельный

To disseminate – распространять

To endorse information –распределять информацию

Gate-keeper – редактор

To reside in smth – заключаться в ч-либо

Satellite communications – спутниковая связь

To enable – давать возможность

Independence from – независимость от чего-либо

Dependence on – зависимость от чего-либо

Advertising – реклама

Highly confidential nature –строго конфиденциальный характер

Target audience –целевая аудитория

Tailored message – сообщение, составленное с учетом ситуации

Unit3.

To assess – оценивать

To be akin to smth.– быть родственным чему-либо

Derogatory – пренебрежительный

To disdain– презирать

Excessive –чрезмерный

Flacks – пиарщики (презрительно)

To follow suit – последовать примеру

Freebie– небольшой подарок в виде образца

Gimmick – рекламный трюк

Hype – крикливая реклама

To resent –возмущаться

On principle – в принципе

Potential reaction – возможная реакция

Commercial advertisements – коммерческая реклама

Fashion layout – страница мод

To feature – помещать на видном месте

Penchant – склонность, симпатия к чем-либо.

Plug– реклама

Revenue –доход

To run a story – опубликовать историю

Soft economy – вялая экономика

To tend – иметь склонность к чему-либо

To wine and dine – потчевать

To run into smb. – случайно встретиться с к-либо

To run business – вести дело

Live coverage – прямой репортаж

Express purpose – единственная цель

Favorable coverage – выгодная публикация

Background material – справочный материал

To distort – искажать

To garble – коверкать

Generalization –обобщение

To misquote – искажать слова

Sloppy –небрежный

Sound bite – цитата

Survey – опрос

To handle smb. – иметь дело с кем-либо

Tendency to – склонность к чему-либо

To point up responsibility – подчеркивать ответственность

To accuse smb. of smth.– обвинять к-л

Commitment to smth.– преданность, обязательство

To corner smb.– загнать в угол

Lapse – падение, провал

To make accusations – выдвигать обвинения

Based on hearsay – основанный на слухах

Proliferation – распространение

Race for ratings – погоня за рейтингом

Tabloid press – бульварная пресса

To trip up – запутывать

Sensationalism – сенсационность

To affect the credibility – подрывать доверие

To keep control of the situation – держать ситуацию под контролем

Unprofessional conduct – непрофессиональное поведение

To face the camera – оказаться перед камерой

Unit4.

Angle – точка зрения, подход

Applicable – применимый

To avoid – избегать

To compile – составить

Concise – краткий, сжатый

Deadline – крайний срок

Definition – определение

To facilitate – облегчать

To flatter – льстить

Guidelines –директивы

Ironclad rules – «железные» правила

To meet the deadline –выполнит что-либо в срок

To miss a deadline – сорвать сроки

To set a deadline –установить крайний срок

Pitch letter–рекламно-информационное письмо

Priority – приоритет

Props – реквизит

To skew – искажать

To take the time – не торопиться

Voice mail system – автоответчик

Mutual respect– взаимное уважение

Frivolous item – пустяковая вещица

In advance – досрочно

Inefficient – неэффективный

To praise–высоко оценивать

To assume [ə’s (j) uːm] – предположить

Attributed to smb.– приписываемый к-либо

To call attention to smth.– привлечь внимание к ч-либо

Courier service – курьерская служба

Foregoing – вышеупомянутый

Inane – бессмысленный

Inappropriate–неуместный

Infringement – нарушение

Irritating ['ɪrɪteɪtɪŋ] – раздражающий

To make a pitch– совершить сделку, протолкнуть информацию

Permissible – позволительный

Plea–просьба

Pretext– предлог

Quote–цитата

Approach–подход к проблеме

Broadcast station– радиостанция

From a practical standpoint– с практической точки зрения

Highlighting–выдвижение на первый план

Unit5.

´Adversary– противник

Ally ['ælaɪ] –союзник

Barely–едва

To claim– заявлять

Cellular phone– сотовый телефон

To charge smb. for smth.–обвинять к-либо в ч-либо

Consumer–потребитель

Crisis ['kraɪsɪs] – кризис

Defraud – обманывать

Evasive –уклончивый

To file a lawsuit– возбудить судебное дело

To fuel–разжигать

Health hazard– опасность для здоровья

Hostility– враждебность

Jeopardy– опасность

Market share –доля на рынке

To misconstrue – неправильно истолковать

Ordeal– испытание

Outbreak–вспышка

To shrink– уменьшать

Sampling–выборка

Circumstances – обстоятельства

To get national exposure– получить всенародную узнаваемость

To foresee – предусмотреть

By–´effect–побочный эффект

Common sense – здравый смысл

To designate [´dezignit]–назначать

To exaggerate – преувеличивать

Eventually – в конце концов

Evidence – доказательство

Flow of information – поток информации

To have authority– иметь полномочия

To hold news conference–проводить пресс-конференцию

Log–журнал записей

To obscure – скрывать

To obtain– приобрести

To set up –создать, организовать

To stonewall –отмалчиваться

Straightforward – откровенный, прямой

Tenet– принцип, доктрина

Understatement– преуменьшение

Updated–обновленный, самый новый

To withhold information – придерживать информацию

To pay bills – оплатить счета

Financial collapse – финансовый крах

To pass training – пройти подготовку

Speak for smb.– выступать от имени к-либо

Affected persons– пострадавшие

Unit6.

To draw the line – ограничить, поставить предел

Enticing – заманчивый

Inherent in smth.– неотъемлемый от чего-либо

At most– максимум

Tip – совет

Uninspired– банальный

Vast majority–подавляющее большинство

To reckon– полагать, считать

Adjacent to smth.– примыкающий к чему-либо

In attendance – в присутствии

Benefactor – благотворитель

Dedication– посвящение

Estimated – предполагаемый

Head-line– заголовок

To indicate – указывать

Key executives – руководство

Letterhead – «шапка» на бланке

Media advisory–информация, носящая рекомендательный характер

To offer a host of opportunities – предоставить множество возможностей

To outline – набросать в общих чертах

Plaque [pla:k]– мемориальная доска

In terms of smth./smb.– с точки зрения чего-либо/кого-либо

Unveiling– торжественное открытие

Upcoming– предстоящий

Brief listing– краткий перечень

To summarize– суммировать

Stand on smth.– позиция на к–либо вопрос

Alternative solutions– альтернативные решения

Opposing side– противоположная сторона

To keep aware of smth.– быть в курсе чего-либо

To lead to a conclusion– приводить к заключению

Pertinent– относящийся к делу

Recap– резюме, краткое перечисление

Time consuming– требующий затрат времени

Utility– полезность

To back up– поддерживать

To be familiar with smth.– быть осведомленным в чем-либо

In fact– по сути, фактически

In response to – в ответ на

In contrast to– в противоположность на

To come under criticism – подвергаться критике

Brunch– плотный поздний завтрак

Unit7.

To ´ambush– заманить в ловушку

To accomplish the objective – достичь цели

Anticipate – ожидать, предвидеть

To be in the hot seat (разг.)– быть как на иголках

To catch smb. off guard– застигнуть к-л врасплох

Consumer awareness – потребительская осведомленность

To decline – отвергнуть

To follow up – довести до конца

To get across to smb.–донести до к-либо

Newscast–последние известия

Prone to smth.– склонный к чему-либо

To reheаrse– репетировать

To slant– представлять информацию необъективно

To be qualified to – быть компетентным

To comment on– комментировать

To attract interest– привлечь интерес

Breakthrough– успех, прорыв, достижение