- •Херсон – 2012
- •Плани та методичні рекомендації до семінарських занять
- •Для студентів 361, 351, 391 груп факультету іноземної філології
- •Та 351, 371, 381 груп факультету перекладознавства
- •Модулі самостійної роботи
- •В. Гюго «Передмова до драми «Кромвель».
- •Е.А. По «Філософія творчості»
- •В. Бєлінський «Сочинения Александра Пушкина. Статья восьмая. «Евгений Онегин».
- •В. Бєлінський «Сочинения Александра Пушкина. Статья девятая. «Евгений Онегин» (Окончание).
- •Список рекомендованої літератури Основна література
- •Додаткова література
- •Інтернет- ресурси
- •Додатки
- •1) П. Кальдерон. Монолог Сехісмундо з драми «Життя – це сон»
- •Джон Донн с добрым утром
- •Г. Гейне «Не знаю, що стало зо мною…»
- •Лорелей
- •Вільям Блейк Лондон
- •Дж. Г. Байрон з єврейських мелодій
Додаткова література
Английская лирика первой половины XVII века (составление, общая редакция А.Н. Горбунова) – М., 1989. (роздруківка на кафедрі).
Аникин Г., Михальская Н. История английской литературы. – М., 1988.
Бахмутский В. Время и пространство во французской классической трагедии XVII века // Бахмутский В. В поисках утраченного. М., 1994.
Безвершук Ж.О. Історія і теорія світової та вітчизняної культури. – К., 1991.
Берковский Н.Я. Романтизм в Германии. – М., 1973.
Благой Д.Д. Душа в заветной лире: Очерки жизни и творчества А.Пушкина. – М., 1983.
Боброва М.Н. Романтизм в американской литературе XIX века. – М., 1972.
Бочаров С.Г. Сюжеты русской литературы. – М., 1999.
Виппер Ю. Б. Драматургия Расина / Виппер Ю. Б. Творческие судьбы и история. (О западноевропейских литературах XVI - первой половины XIX века). - М., 1990 (електрон. ресурс)
Висковатов П.М. М.Ю. Лермонтов. Жизнь и творчество. – М., 1987.
Гей Н.К. Проза А.С. Пушкина. – М., 1989.
Гинзбург Л. Немецкая поэзия барокко // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2004.- №7.
Гиршман М.М. Анализ поэтических произведений Пушкина и Лермонтова, Тютчева. – М., 1981.
Глущенко В.А. «Служіння добру – найшляхетніший путь…» Система уроків вивчення творчості Байрона в 9 класі // Відродження. – 1993. – № 2. – С. 48-52.
Гоголь: история и современность. – М., 1985.
Горбунов А. H. Джон Донн и английская поэзия XVI—XVII веков.— М., 1993.
Длугач Т.Б. Подвиг здравого смысла, или Рождение идеи суверенной личности (Гольбах, Гельвеций, Руссо). — М., 1995.
Дьяконова Н. Лирическая поэзия Байрона. – М., 1975.
Дьяконова Н.Я. Английский романтизм. – М., 1978.
Европейская поэзия XIX века. – М., 1977.
Жирмунский В.М. Байрон и Пушкин. – Л., 1978.
Жирмунский В.М. Немецкий романтизм и современная мистика. – СПб., 1996.
Журавлева А.И. Лермонтов в русской литературе. Проблемы поэтики. – М., 2002.
Забабурова Н.В. Французский психологический роман (Эпоха Просвещения и романтизм). – Ростов, 1992.
Западов А.В. Державин и поэтика русского классицизма // Проблемы изучения русской литературы XVIII века. – Л., 1983.
Западов А.В. Поэтический путь Державина. – М., 1983.
Зарубежные писатели: Биобиблиографический сл.: В 2 ч. / Под ред. Н.П. Михальской. – М., 1997 (2003).
Затонський Д. Що таке романтизм // Слово і час. – 1988. – № 4-5. – С. 70-73.
Карельский А. Э.Т.А. Гофман // Гофман Э.Т.А. Собр. соч.: В 6 т. – Т.1. – М., 1991. – С.5–26.
Карельский А.В. Метаморфозы Орфея. Вып. 1: Французская литература XIX века. – М., 1998.
Карельський А. Революция социальная и революция романтическая // Вопросы литературы. – 1992. – № 2. – С. 187-226.
Катеринчук О.М. «Робінзон Крузо» як сюжетна модель світової робінзонади // Всесвітня література. – 2004. – № 10.
Ковалев Ю.В. Эдгар Алан По. Новеллист и поэт. – Л., –1984.
Козлова Н. П. Ранний европейский Классицизм (XVI – XVII вв.) / Литературные манифесты западноевропейских классицистов. - М., 1980. (електрон. ресурс)
Кошелев В.А. «Онегина воздушная громада». – СПб., 1999.
Ладыгин М.Б. Романтический роман. – М., 1981.
Левінська С.Й. Із суцвіття блискавиць та ясної райдуги: Матеріали до вивчення «Кримських сонетів» А. Міцкевича // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. – 1996. – № 12. – С. 26-28.
Лермонтовская энциклопедия. – М., 1981.
Лімборський І.В. Вольтер і Україна // Зарубіжна література. – 1999. – № 3.
Ломинадзе С.В. Поэтический мир Лермонтова. – М., 1985.
Лотман Ю.М. В школе поэтического слова: Пушкин, Лермонтов, Гоголь. – М., 1988.
Лотман Ю.М. Пушкин: Биография писателя; Статьи и заметки, 1960–1990; «Евгений Онегин»: Комментарий /. – СПб., 1995.
Максимова Л. «Мислити і діяти, діяти і мислити, діяти і мислити» (Тези до уроків, присвячених вивченню «Фауста» Гете) // Вікно в світ. – 1999. – № 3.
Манн Ю.В. «Сквозь видный миру смех». – М., 1994.
Манн Ю.В. В поисках живой души. – М., 1984.
Манн Ю.В. Поэтика Гоголя. – М., 1988.
Манн Ю.В., Самородницкая Е.И. Гоголь в школе. – М., 2007.
Маркович В.М. «Петербургские повести» Н.В. Гоголя. – Л., 1989.
Марченко А.М. Печорин: знакомый и незнакомый // «Столетья не сотрут...»: Русские классики и их читатели. – М.:, 1988.
Наливайко Д. Бароко і драма Кальдерона «Життя – це сон» // Тема. – 2000. – №1.
Наливайко Д.С. Німецький романтизм // Вікно в світ. – 1999. – № 1. – С.90-162.
Наливайко Д.С.Искусство: направления, течения, стили. – К., 1981.
Непомнящий В. С. Лирика Пушкина как духовная биография. – М., 2001.
Ніколенко О.М. Бароко і класицизм як художні системи 17 ст.: Матеріал до уроку-огляду // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. - 2002.- 11.
Ніколенко О.М. Король комедії. Система уроків вивчення п’си Ж.Б.Мольєра «Міщанин-шляхтич» у культурологічному контексті // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. – 2001. –№ 5.
Орлов П.А. Русская сентиментальная повесть. – М., 1979.
Павличко С. Байрон. – К., 1989.
Павлович С.Е. Пути развития русской сентиментальной повести XVIII века. – Саратов, 1974.
Пахсарьян Н. Т. Генезис, поэтика и жанровая система французского романа 1690-1760-х годов. – Днепропетровск, 1996.
Петров С.М. «Горе от ума» комедия А.С. Грибоедова. – М., 1981.
Петрунина Н.Н. Проза Пушкина. – Л., 1987.
Пискунова С. Золотой век испанской поэзии // Поэзия испанского Возрождения. – М., 1989.
Подольская И.И. М.Ю. Лермонтов. – М., 1993.
Поэзия немецких романтиков. М., 1985.
Пригодій С.М. Модель ідеального суспільства. Яка вона? Компаративне дослідження моделі в романах Д. Дефо «Робінзон Крузо», Дж. Свіфта «Мандри Гулівера та ін. українських, американських різножанрових просвітницьких текстах // Всесвітня література. – 2000. –№ 12.
Ружевич Т.М. Романтизм як напрям // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. – 1997. – № 11. – С. 32-33.
Руссова С. Романтизм як літературний напрям // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. – 2001. – № 2. – С. 28-29.
Руссова С. Специфіка англійського романтизму і творчість Дж. Байрона // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2001. – № 6. – С. 31-35.
Смирнова Е.А. Поэма Гоголя «Мертвые души». – М., 1987.
Смольников И.Ф. Комедия А.С. Грибоедова «Горе от ума». – М., 1986.
Соколов В. Рядом с Пушкиным. – Харьков, 1991.
Тарасова Н. Образ Фауста у світовій літературі // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2000. – № 2.
Теплінський М.В. «Кримські сонети» – чисте золото поезії // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. – 1998. – № 12. – С. 19-20.
Томашевский Б.В. Пушкин. В 2-х т. – М., 1990.
Тураев С.В. Концепция личности в литературе романтизма // Контекст. – 1977. – М., 1978.
Угрин А. Конфликт добра и зла в изображении человеческой природы (Опорная схема к «Фаусту» Гете // Вікно в світ. – 1999. – № 3.
Удодов Б.Т. Роман М.Ю. Лермонтова «Герой нашего времени». – М., 1989.
Фомичев С.А. Комедия А.С. Грибоедова «Горе от ума»: комментарий. – М., 1983.
Фризман Л. Г. Семинарий по Пушкину. – Х., 1995.
Фурсова Л.О. Уроки з вивчення роману Д. Дефо «Робінзон Крузо» та повісті «Пурпурові вітрила» О. Гріна // Зарубіжна література. – 2004. – № 7.
Ходанен Л.А. Поэмы М.Ю. Лермонтова: Поэтика и фольклорно-классические традиции. – Кемерово, 1990 // http://feb-web.ru/feb/lermont/critics/xod/xod-001-.htm
Шалагінов Б. «Фауст» Й.В. Гете: людина поміж Богом і дияволом // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2000. – № 12.
Шалагінов Б.Б Література «просвітницького раціоналізму» у Франції // Всесвітня література та культура. – 2004. – № 2.
Шалагінов Б.Б Література «просвітницького раціоналізму» у Франції // Всесвітня література та культура. – 2004. – № 2.
Шалагінов Б.Б. Естетика і поетика літератури Бароко // Зарубіжна література в навчальних закладах. - 2003.- 12.
Шалагінов Б.Б. Жан-Батіст Мольєр // Всесвітня література та культура. – 2004. – № 2.
Шалагінов Б.Б. Й.В.Гете // Вікно в світ. – 1999. – № 1.
Шалагінов Б.Б. Класицизм у французькій літературі // Всесвітня література та культура. – 2004. – № 2.
Шалагінов Б.Б. Німецька література XVIII ст. / Вікно в світ. – 1999. – № 1.
Шалагінов Б.Б. Сентименталізм у Франції. Руссо. // Зарубіжна література. – 2004. – №.6.
Шалагінов Б.Б. Творчість письменників Бароко // Зарубіжна література в навчальних закладах. - 2004.- 1.
Шалагінов Б.Б. Усе на краще в цьому найкращому зі світів? // Зарубіжна література. – 2004. – № 12.
Шалагінов Б.Б. Шлях Гете: Життя. Філософія. Творчість. Посібник для вчителя. – Харків, 2003.
Шеховцева Т.В. Михаил Лермонтов. – Х., 2003.
Штейн А.Л. История испанской литературы. – М., 1994.
