Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Методичка to print final.doc
Скачиваний:
10
Добавлен:
12.11.2019
Размер:
2.17 Mб
Скачать

Unit 5 the system of government

appoint - назначать

approve - одобрять

armed forces – вооруженные силы

backbencher – рядовой член парламента; букв. «заднескамеечник»

bill – зд. законопроект

branch – зд. ветвь власти

civil servant - госслужащий

constituency – избирательный округ

elect - избирать

election(s) – обыч. мн.ч. выборы

employ – нанимать на работу

execute - исполнять

government - правительство

hereditary peer – пэр, получивший титул по наследству

House of Commons – палата общин

House of Lords – палата лордов

court - суд

law - закон

life peer – пожизненный пэр

permanent officials – постоянные должностные лица, чиновники

Royal Assent – королевская санкция (одобрение монархом законопроекта)

run – зд. руководить, управлять

taxation - налогообложение

voter - избиратель

Unit 6 two british firsts

aim - цель

accept - принимать

be appointed – быть назначенным

approval - согласие

attempt - попытка

be brought up - воспитываться

be in tears – быть в слезах

bound – ограничивать, сдерживать

Chancellor of the Exchequer – канцлер казначейства, министр финансов

charitable -благотворительный

chemistry -химия

citizen - гражданин

Civil Service – государственная гражданская служба

complete - завершить

constituency – избирательный округ

cut – зд. урезать, сокращать

deregulation – отмена государственного регулирования или контроля

elect - выбирать

election - выборы

First Lord of the Treasury – первое лицо в казначействе

follow - следовать

gain – получать, приобретать

grocery - бакалея

Her Majesty – Её Величество (королева)

improve - улучшать

increase - увеличить

intelligence service – служба разведки

introduction of market mechanisms – ввести рыночные механизмы

Methodist – последователь религиозного направления в протестантизме методизм

oversight in (to) – надзор, присмотр

propose - предлагать

ratify treaties – ратифицировать соглашения

reduce - сократить

resign – уходить в отставку

research chemist – химик, занимающийся научно-исследовательской работой

run business – вести бизнес

self-reliance – уверенность в себе

Shadow Chancellor –канцлер теневого кабинета

Shadow Chief Secretary (to) the Treasury – главный секретарь казначейства в теневом кабинете

Shadow Secretary of State for Trade and Industry – госсекретарь по торговле и промышленности

step down – подать, уйти в отставку

supporter – сторонник

tax - налог

Trade Union - профсоюз

truthfulness – честность, правдивость

twins -близнецы

unemployment - безработица

Unit 7 economy in britain

account for – входить во (что-л.); составлять (определённую) часть

aerospace – аэрокосмический

aircraft – [´ɛəkrɑ:ft] самолёт, воздушное судно

arable – [´ærəbl] пахотный, обрабатываемый

area - [´ɛəriə] площадь, территория, регион

automation – [ֽƆ:tə´mei∫n] автоматизация

barley – ячмень

beef – говядина

beverage – [´bevəridƷ] напиток

borrowing – [´bƆrəuiŋ] ссуда; заём; кредит

bring forward – выдвигать (предложение); перенести на более ранний срок

Briton – 1) англичанин, британец, 2) ист. бритт

bulk - основная масса, большая часть (чего-л.)

capital project – программа капиталовложений (в расширение или модернизацию основного капитала)

catch – улов; добыча

cattle – крупный рогатый скот

chemicals – [´kemikl] химикалии, химикаты

coal – каменный уголь

cod – треска

coin - монета

commonwealth – [´kƆmənwelθ] 1) государство, содружество, 2) the Commonwealth of Nations Содружество (наций) (объединяет Великобританию и её бывшие доминионы и колонии, ныне независимые государства)

consultancy – [kən´sΛltənsi] консультативная деятельность

contribute – [´kƆntribju:t] вносить вклад

conurbation – [ֽkƆnɛ:bei∫n] конурбация, большой город с пригородами, городская агломерация

credit – [´kredit] кредит

crops – зерновые (о культурах)

currency – [´kΛrənsi] деньги; валюта

cut – сокращать, снижать, урезать

dairy – молочный

depend upon – зависеть от, рассчитывать на

despite – несмотря на, вопреки чему-л.

devoted to – посвященный чему-л.

earner – источник дохода, активное лицо, имеющее заработок

efficient – [i´fi∫ənt] действенный, результативный, эффективный

electric power – электроэнергия

emerge (from) – [i´mɛ:dƷ] появляться; всплывать

engineering tools - станки, станкостроение

equipment – [i´kwipmənt] оборудование

expansion – [ik´spæn∫ən] распространение; экспансия; рост, развитие

extremely – [iks´tri:mli] чрезвычайно, очень

far: by far – явно, безоговорочно

food processing (industry) –пищевая промышленность

foodstuffs – пищевые продукты

foremost - передний, передовой, находящийся впереди других

founding member – основатель, учредитель

fuel – [fju:əl] топливо, горючее

goods – сущ.; мн. товары; товар

gross domestic product (GDP) – валовой внутренний продукт

haddock – пикша (рыба)

home – внутренний, отечественный

implement – [´implimənt] выполнять, осуществлять

insurance – [in´∫uərəns] страхование

interest rate - процентная ставка, ссудный процент

iron ore - железная руда

join - присоединять(ся)

labor force – рабочая сила

lack – недостаток, нужда; отсутствие (чего-л.)

latter – недавний; последний

lead – свинец

limestone – известняк

livestock – домашний скот

machinery – [mə´∫i:nəri] машинное оборудование; машины

mackerel – [´mækrəl] макрель; скумбрия

major – [´meidƷə] главный, крупный

manufacture – [ֽmænju´fækt∫ə] производить, изготовлять

manufactured goods – фабрикаты, промышленные, фабричные товары

meadow – [´medəu] луг

measure – [´meƷə] мера

medicine – [´medsin] лекарство, медикамент

move - движение

natural resources – полезные ископаемые, природные богатства

oil shale – глинистый сланец, сланцеватая глина

oppose – [ə´pəuz]быть против, возражать; противопоставлять

outpace – опережать

outside – снаружи, извне

parity – равенство, паритет

pasture – [´pɑ:st∫ə] выгон, пастбище

petroleum – нефть

pharmaceutical – [ֽfɑ:mə´sju:tikl] фармацевтический

poll – [pəul] голосование, опрос

poultry – [´pəultri] домашняя птица

processing: food processing (industry) –пищевая промышленность

prompt – побуждать; толкать (к чему-л.)

prosperity – преуспевание, процветание

public sector – государственный сектор, обобществленный сектор

purchasing power – [´pɛ:t∫əsiŋ ´pauə] покупательная способность

purchasing-power parity - паритет покупательной способности

quintet – [kwin´tet] квинтет, группа из пяти человек

raise - поднимать (производство, цены и т.п.), повышать

raw materials – сырье

recession – [ri´se∫n] рецессия, спад: понижение, падение

record [´rekƆ:d]: on record - известный; записанный, зафиксированный

resource [ri´zƆ:s]: natural resources – полезные ископаемые

salmon – [´sæmən] лосось; сёмга

sector: public sector – государственный сектор

service – [´sɛ:vis] услуга, предоставление услуг (деятельность в сфере услуг)

shellfish – моллюск; ракообразное

shift – перемещать; передвигать

sizable – значительный, существенный

slowdown – замедление; снижение скорости

stockbroking – брокерское дело; торговля ценными бумагами

sugar beet – сахарная свёкла

supplier – поставщик

suspend – [sə´spend] приостанавливать

tax – налог; пошлина, сбор

throughout – 1) повсюду, везде 2) всё время, в течение всего времени

tight: tighten credit - сдерживать рост кредита, удорожить кредит

tin – олово

tools – инструментальные средства, инструментарий

trade- торговля; коммерческая деятельность

trout – [traut] форель

unemployment – [ֽ Λnim´plƆimənt] безработица

usher in – возвещать (наступление, приход чего-л.)

vehicle – [´vi:ikl] транспортное средство, автомобиль

wheat – пшеница

whilst – [wailst] пока

whiting – мерланг (рыба)

widespread – широко распространённый