Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Конституция Швеции.doc
Скачиваний:
11
Добавлен:
11.11.2019
Размер:
549.38 Кб
Скачать

Глава 2. О праве на анонимность

     _ 1. Автор радиопрограммы или записи, созданной с помощью технических средств обязан раскрывать свою личность. То же самое касается и лица, имеющего первоочередное право на это создание или лица, предоставившего информацию в соответствии с _ 2 главы 1.      _ 2. В делах об ответственности, о возмещении ущерба или особом применении права вследствие преступлений против свободы высказываний в радиопрограммах и записях, созданных с помощью технических средств, никто не должен поднимать вопрос о создателе изображения, о лице, имеющем первоочередное право или передающем либо предоставляющем сведения для публикации согласно _ 2 главы 1.      Лицо, выдавшее автора произведения или того, кто обладает перво-очередным правом на это, должно рассматриваться в деле в качестве несущего ответственность. То же самое применяется в отношении лица, которое в судебном деле выдает себя за создателя или имеющего первоочередное право.      Часть первая не препятствует рассмотрению в одном и том же процессе как дела о преступлении против свободы высказываний, так и дела о преступлении, предусмотренном в _ 3 главы 5 (в ред. Закона 1998:1439).      _ 3. Тот, кто занимается созданием и распространением изображения, которое оплачивается или сбывается для использования в радиопрограмме, фильме или звукозаписи, либо тот, кто действует в информационном бюро, не должен сообщать о том, что он при этом знал о проступке, совершенном автором изображения или лицом, предающим его гласности, или лицом, сообщающим либо передающим сведения в соответствии с _ 2 главы 1.      Обязанность сохранять молчание в соответствии с частью первой не относится:      1) к лицу, в пользу которого осуществляется обязанность сохранять тайну, если оно дало согласие на объявление своей личности;      2) к вопросу об идентификации, которая должна быть произведена в соответствии с частью второй _ 2;      3) к лицу, совершившему преступление, предусмотренное в пункте 1 части первой _ 3 главы 5;      4) к делу, в котором суд находит необходимым получить сведения для ведения расследования преступления, указанного в _ 2 или пунктах 2 или 3 части первой _ 3 главы 5, несмотря на то, что привлеченный к суду либо подозреваемый согласно закону в преступном деянии относится к тем, в чью пользу установлена обязанность соблюдать тайну в соответствии с частью первой, либо      5) к делу, в котором суд, принимая во внимание общественные или частные интересы, сочтет важным получить сведения об идентификации личности при допросе свидетелей или одной из сторон, дающей показания под присягой.      При допросе, о котором говорится в пунктах 4 и 5 части второй, суд должен строго следить за тем, чтобы не задавались вопросы, которые могут нарушить право хранить молчание, за исключением необходимых в конкретном случае (в ред. Закона 1998:1439).      _ 4. Никакой орган власти или иной государственный орган не должны преследовать:      1) создателя материала, который предан гласности либо предполагается для предания гласности в радиопрограмме, или записи, созданной с помощью технических средств, а также то лицо, которое обладает первоначальным правом на такой материал,      2) лицо, которое предложило или намерено предложить материал для предания гласности в радиопрограмме либо записи, созданной с помощью технического средства, либо      3) лицо, предоставившее сведения в соответствии с _ 2 главы 1.      Указанный запрет не препятствует расследованию в случае, когда настоящим Законом предусматривается ответственность или иное правовое воздействие. В таких случаях должны все же приниматься во внимание положения _ 3 в отношении права хранить молчание (в ред. Закона 1998:1439).      _ 5. Лицо, умышленно или по неосторожности нарушающее свою обязанность сохранять молчание в соответствии с _ 3, присуждается к штрафу или тюремному заключению на срок до одного года. То же самое относится к лицу, которое в радиопрограмме или записи, созданной с помощью технических средств, умышленно либо по неосторожности предоставит ложные сведения о создателе материала или лице, предлагающем ее для демонстрации, либо обладающем первоочередным правом на нее, либо предоставившем сведения для нее.      За умышленное наведение справок вопреки положениям _ 4 лицо присуждается к штрафу или тюремному заключению на срок до одного года.      Прокурор возбуждает дело за преступление, предусмотренное в части первой, только по заявлению потерпевшего от преступления (в ред. Закона 1998:1439).