Глава 8. Постановления об ответственности

Об ответственности за периодическое издание

     (в ред. Закона 1976:955)

     _ 1. Ответственность за преступление против свободы печати, совершенное посредством периодического издания, несет то лицо, которое было заявлено в качестве редактора, когда произведение издавалось.      Если был заявлен заместитель и он выступал в качестве редактора, то несет ответственность заместитель.      _ 2. Если к моменту выпуска издания лицензия не была выдана или редактор, который несет ответственность согласно части первой _ 1, не обладал квалификацией или не выполнял свои обязанности, ответственность несет владелец.      Владелец несет ответственность также и в случае, если редактор был назначен только для соблюдения формы или если он по иным причинам явно не располагал ко времени выпуска периодического издания теми полномочиями, которые должны были ему принадлежать согласно _ 3 главы 5.      Если ко времени выпуска периодического издания действующий в качестве редактора заместитель уже не отвечал требованиям, указанным в законе, или если его полномочия по иной причине закончились, или если заместитель подпадает под действия, указанные в части второй, то ответственность несет редактор.      _ 3. Если владелец не может быть установлен ко времени выхода издания, ответственность вместо владельца несет то лицо, которое напечатало издание.      _ 4. Если кто-либо распространяет периодическое издание, в котором отсутствуют данные о том, кто печатал произведение, или если распространитель знал, что эти данные неверны, и неизвестно лицо, которое печатало произведение, ответственность вместо него несет распространитель.      Об ответственности за печатное произведение, которое не является периодическим (в ред. Закона 1976:955)      _ 5. Ответственность за преступление против свободы печати, совершенное посредством печатного произведения, которое не является периодическим, несет автор произведения, если он был указан согласно _ 2 главы 3 автором произведения. Автор не несет, однако, ответственности, если произведение издано без его согласия или его имя, псевдоним либо знак указаны вопреки его желанию.      _ 6. Если автор согласно _ 5 не несет ответственности за произведение, которое включало или должно было включать нескольких авторов, а согласно _ 2 главы 3 был указан определенный редактор изданного произведения, то ответственность несет редактор.      За любое печатное произведение, кроме указанного в части первой, редактор несет ответственность, только если ко времени издания произведения автор умер.      Редактор не несет ответственности, если его имя, псевдоним или знак указаны в произведении вопреки его желанию.      Под редактором печатного произведения, которое не является периодическим, понимается тот, кто, не будучи автором произведения, передает его для печатания и издания.      _ 7. Если ни автор, ни редактор не несут ответственности согласно _ 5 или 6 или тот, кто ответствен, умер до издания произведения, то ответственность несет издатель.      Под издателем печатного произведения, которое не является периодическим, понимается лицо, которое берет на себя печатание и издание чьего-либо произведения.      _ 8. Если издатель отсутствует или неизвестен, ответственность вместо него несет лицо, которое печатало произведение.      _ 9. При определении ответственности распространителя печатного произведения, которое не является периодическим, применяются соответствующие положения _ 4.

Общие постановления

     _ 10. Если постоянное место жительства в государстве лица, которое согласно _ 2, 5, 6 или 7 несет ответственность за выпуск печатного произведения, неизвестно и если во время судебного процесса не может быть выяснено его местопребывание в государстве на тот момент, то ответственность перекладывается на другое лицо, которое несет ответственность непосредственно после него, при этом она не должна возлагаться на редактора непериодического печатного произведения в иных случаях, кроме указанного в части первой _ 6.      Тот же закон в отношении лица, которое согласно _ 1, 2, 5, 6 или 7 должно нести ответственность в результате обстоятельств, исключающих согласно закону применение к нему наказания, действует и в отношении лица, которое непосредственно отвечает после него, если ему известны или должны быть известны эти обстоятельства.      _ 11. Обстоятельства, которые согласно данной главе должны повлечь ответственность другого лица, помимо обвиняемого, могут приниматься во внимание, если только они приводятся в качестве доказательства до судебного заседания.      _ 12. При определении ответственности лица, которое согласно данной главе несет ее за печатное произведение, считается, что содержание произведения ему известно и что он с ним согласен.