Activator

5. Give the English equivalents to the following Russian words and word combinations

1. допрос судом свидетеля или присяжного на предмет выяснения его беспристрастия 2. сидеть над делами 3. быть виновным в убийстве 4. выставить в качестве свидетеля 5. жажда крови 6. переступать границы 7. вдалбливать ч.-л. в к.-л. 8. вид неповиновения 9. формулировать юридически 10. вердикт присяжных 11. давать показания в суде, предстать перед судом для дачи показаний 12. вердикт о виновности 13. сместить к.-л. 14. место для дачи свидетельских показаний 15. свидетельствовать в ч.-л. пользу 16. практиковать уголовное право 17. смягчить наказание до обвинения в простом (без злого умысла) убийстве 18. лишить звания адвоката, лишение права адвокатской практики 19. справедливое судебное разбирательство 20. старшина присяжных 21. вызов в суд в связи с поведением, означающим неуважение к суду 22. признавать виновным

6. Translate into English using the words and word combinations from the text

1. Дженнифер проводила бессчетные часы в юридической библиотеке, изучая тактику защиты, и со своим клиентом, по крохам вытягивая из него информацию.

2. Она просматривала справочную литературу о самозащите, умышленных убийствах, временном помешательстве.

3. Дженифер подала запрос о переносе суда в другое место. Ее прошение было удовлетворено.

4. Сложность заключалась в том, что обвинение непременно вытащит на свет его уголовное прошлое.

5. В восемь тридцать Дженнифер подъехала к зданию суда, чтобы выступить в роли защитника в деле “Население штата Нью-Йорк против Эйбрахама Уилсона.“

6. У подсудимого не было ни одной черты, которая вызывала бы сочувствие.

7. Все, что ей оставалось, так это не допустить фанатов в жюри.

8. Ни один подсудимый не может быть признан виновным, пока это не решит суд или присяжные.

9. Она чувствовала, что присяжным не терпится вынести смертный приговор.

10. Единственная причина, которая оправдывает убийство – это самозащита.

7. Match the words on the left with their definitions on the right. Then choose the best word from those given to complete each of the sentences which follow.

brief	document, object, etc. produced in a law court and referred to in evidence
affidavit	give evidence
exhibit	summary of the facts of a case, drawn up for a barrister
testified	see smth happen
adversary	written statement, made on oath, used as legal proof or evidence
witness	carry out punishment by death
execute	make (bad behaviour) seem less serious by finding an excuse
extenuate	enemy; opponent (in a contest)
acquittal	be chairman, be the head of
arson	person who prosecutes
preside	act of starting a fire intentionally and unlawfully
prosecutor	judgment that a person is not guilty

1. They started with a … description of their work.

2. The authors submit a dozen sworn … .

3. … number two is a pocket diary belonging to the accused.

4. Witnesses … to his attempts at rape.

5. Jennifer wondered which one of the assistant district attorneys Di Silva would assign to be her … .

6. Jennifer interviewed dozens of convicts who … … the killing.

7. Jennifer could not let Abraham Wilson … … because of mistake she had once made.

8. It was essential to have a complete dossier, with every … circumstances, before issuing a verdict.

9. Do you think there’s any chance you can get Wilson, a convicted Black killer, … …?

10. Fighting and … have erupted all over the city.

11. Lawrence Waldman … over the Michael Moretti trial and tried to get Jennifer disbarred.

12. There was a stir around the … table and Jennifer looked up to see Di Silva taking his place at the table next to a battery of assistants.