Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
практ грам 2 курс 1-2 сем.doc
Скачиваний:
27
Добавлен:
09.11.2019
Размер:
788.48 Кб
Скачать

26. Заполните пропуски двумя местоимениями, соответству­ющими смыслу фразы:

Образец: - Yo no rompí la taza; se me rompió.

1. Yo no quería decir eso; ..... ..... escapó. 2. Ella no apagó la luz; ..... ..... apagó. 3. Tu no tiraste los papeles; ..... ..... cayeron. 4. Tuvo que entrar en su casa por la ventana porque ..... ..... perdió la llave de la puerta. 5. Estaban tan débiles, que ..... ..... doblaban las piernas.

Parte B:

27. Переведите на испанский язык:

A. 1. Я купил тебе газеты. — Отдай их мне сейчас. 2. Он не обманывает тебя. 3. Мы желаем вам счастья. 4. Меня инте­ресуют многие политические события. 5. Он ему это объясня­ет уже целый час. 6. Она вас любит. 7. Ты уже знаешь это? 8. Вы нам это рассказываете уже не в первый раз. 9. Вам нра­вится жить в деревне? 10. Тебе нравится этот фильм? 11. По­хоже, что нас зовут. 12. Кому ты все это говоришь? - Все это я говорю вам. 13. Вы часто его видите? - Мы видим его часто. 14. Он купил тебе тетради? - Он мне их купил. 15. Ты принес ему журналы? - Я ему принес их. 16. Ты сделал упражнения? - Я их не сделал. 17. Куда ты несешь книги? - Я их несу вам. 18. Вы часто слушаете радио? - Да, мы его слушаем часто. 19. Вы покупаете для дру­зей билеты в кино? - Да, мы им покупаем их. 20. Вчера я не был на уроке и не по­нимаю значение некоторых новых слов. Объясни мне их. 21. Я даю ему книгу. Я ему ее даю. 22. Он купил мне билет на самолет. Он его мне купил. 23. Те­реза принесла букет цветов матери. Она поставила их ей в комнате. 24. За тобой лежит зеркало. Дай мне его. 25. Хочешь написать ей письмо? Хочешь написать его ей? 26. — Ты можешь спеть мне эту песню? Ты можешь спеть ее мне? — Да, я могу ее спеть тебе. 27. Отец подарил дочери сережки. Отец подарил их ей. 28. Не помогайте ей, она сама это сделает. 29. Ты не мне помогаешь, а ей. 30. Расскажи нам эту историю. Расскажи нам ее.

B. 1. Я часто вспоминаю своих друзей и хочу встретиться с ними. 2. Мы хотим вас предупредить об этом. 3. Ей следует помочь? 4. Говоря нам об этом, он покраснел. 5. Я принес с собою письмо и отдал его ей. 6. В парке росли красивые цветы, мне их показал мой знакомый. 7. Свои задания я сделал быстро, преподаватель проверил их и отдал мне обратно. 8. Вам необходимо разъяснить это? 9. Он рассказал ей случай из своей жизни, и рассказывал его так живо, что казалось события про­исходили сейчас. 10. Брось нам мяч; брось нам его. 11. Я ему скажу все. 12. Не говорите мне о нем. 13. Пусть он зайдет к тебе. 14. У нас было с собою немного денег, и мы быстро их потратили. 15. Для них приготовили все необходимое. 16. Я говорил с тобою уже много раз, но ты не хо­чешь понять меня. 17. Отец принес малышам сладости, он им всегда что-нибудь приносил. 18. Ты пойдешь без меня? 19. Скажи ему об этом. 20. Ты этого не говори ему! 21. Глядя на него, я понял, как ему тяжело. 22. Я взял пакет и понес его Хуану; оставив ему его, я вышел на улицу. 24. Дайте нам чашечку кофе.