Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
практическая фонетика.doc
Скачиваний:
3
Добавлен:
09.11.2019
Размер:
1.2 Mб
Скачать

Lektion 3 langes [ε:]; kurzes [ε]

1. Sprechen Sie die Wortpaare mit langem und kurzem Vokal [ε:]- []. Wählen Sie dabei das passende rhythmische Modell.

▐ ▬▬

▐ ▬▬ ●

▐ ▬▬▐

▐ ●▐

▐ ●▐ ●

▐ ▬▬

▐ ▬▬ ●

▐ ▬▬▐

▐ ●▐

▐ ●▐ ●

Mehl Mädchen

Mädchen

Mensch

fährt

fällt

Nägel

Nelke

wählen

Welt

Läden

lernen

sähe

selten

Pärchen

Pelz

zählen

Zettel

Bär

Berg

spät

Stern

Täler

Teller

Häfen

Heft

Däne

denken

Räte

recht

Käse

Kessel

Bär- Ähre

Nelke - Elke

gären

Gäste

Däne - ähnlich

Recht – echt

ä, äh

e, ä

ä, äh

e, ä

2. Realisieren Sie die Wörter mit richtigem Wortrhythmus.

Bär spät näht fährt wählt

Pelz Zelt Lärm März Hemd fällt gelb weg

Märchen Mädchen Käse gären sägen wäre zählen

Männer Wälder Felder Gäste lernen helfen setzen

3. Wir üben Akzentgruppen. Realisieren Sie die Akzentgruppen

a) terminal (↓) b) interrogativ (↑).

Hemden näht

Spätherbst

ihr Mädchen

länger schläft

tig ist

welke Blätter

der Schwester ähnelt

se essen

wärmere Nächte

bis elf zählen

Wäscheschrank

ähnliche Sätze

Kartoffeln schälen

Englisch sprechen

gelbe Mäntel

4. Realisieren Sie folgende Sätze je nach Satztyp terminal (↓) oder interrogativ (↑);

Das Mädchen näht ein Hemd. ↓

Wir essen Käse gern. ↓

Näht das Mädchen ein Hemd? ↑

Essen Sie Käse gern? ↑

Ja, ↓das Mädchen näht ein Hemd. ↓

Ja, ↓ wir essen Käse gern. ↓

Wer näht das Hemd? ↓

Was essen sie gern? ↓

(Wer näht das Hemd? ↓)

(Was essen sie gern? ↓)

Das Mädchen. ↓

se. ↓

Es ist schon spät. ↓

Er fährt in die Berge. ↓

Ist es schon spät? ↑

Fährt er in die Berge? ↑

Ja, ↓es ist schon spät.↓

Ja ↓er fährt in die Berge? ↓

Wie spät ist es? ↓

Wohin fährt er? ↓

Elf.

In die Berge. ↓

5. Markieren Sie im Dialog die Akzentstellen und Melodieverläufe.

Lesen Sie den Dialog vor.

☺ Elke, wie spät ist es?

☻ Elf.

☺ Oh, schon so spät. Bist du fertig? Fährst du mit?

☻ Nein.

☺ Und deine Schwester?

☻ Sie liest zwar ein Märchen, aber vielleicht geht sie mit.

6. Setzen Sie die fehlenden Buchstaben ein. Übersetzen Sie die Sätze und schreiben Sie sie in das Heft. Benutzen Sie das Wörterbuch, wenn es nötig ist.

Er -ndert seine Pl-ne.

Die Sache gef-llt mir nicht.

Ich esse gerne -pfel .

Der Brieftr-ger bringt das P-ckchen.

T-glich besch-ftige ich mich mit Englisch.

Der J-ger folgt dem B-ren.

Wem --nelt das M-dchen?

Wer erz--lt das M-rchen?

Ist das gef--rlich?

Sch-mst du dich?

Will sie sp-ter -rztin werden?

-rgere dich nicht!

Bilden Sie --nliche S-tze!

7. Stellen Sie einen Dialog oder einen kleinen Text zusammen. Gebrauchen Sie dabei Wörter und Phrasen aus den Übungen 1- 6.

Wortliste:

Ärztin f, -nen

(женщина-)врач

ähneln

быть похожим

Bär m, -en

медведь

ändern

(из)менять, переменить

Däne m, -n

датчанин

erzählen

рассказывать

Gäste, die (Gast m)

гости (гость)

fährt (fahren)

едет (ехать)

Hemd n, -en

рубашка

gären

бродить (о вине)

Jäger m, =

охотник; егерь

gefällt (gefallen)

нравиться

Käse m, =

сыр

nähen

шить

Läden, die pl

лавки, магазины

sägen

пилить

Lärm m

шум; гам

schälen

чистить

Mädchen n, =

девочка

schläft

спит

Mäntel, die pl

пальто (мн.ч.)

wählen

wählen

Märchen n, =

сказка

zählen

считать

Nächte, die pl (Nacht f)

ночи (ночь)

Nägel, die pl

гвозди, ногти

ähnlich

похожий

Pläne, die pl

планы

elf

одиннадцать

Sätze, die pl

предложения

gefährlich

опасно / ный

Stern m, -e

звезда

spät

поздно

Wälder, die pl (Wald m)

леса (лес)

täglich

ежедневно

Zelt n, -e

туристская палатка

weg

прочь

Zettel m, =

записка

♪♫ ♪♫

1. Lesen Sie die Kurzgespräche vor. Bilden Sie analoge Kurzgespräche mit den Wörtern der Wortlisten 1-3.

- Kennst du das Mädchen? (du – st)

- Nein, ich kenne es nicht. (ich - e)

- Und den Jungen?

- Den Jungen kenne ich nicht gut.

- Spricht er deutsch? (er – t)

- Nein. Er spricht deutsch nicht.

- Und sie? Sie spricht deutsch nicht gut. (sie – t)

- Peter, Paul, fahrt ihr nach Moskau? (ihr – t)

- Nein, wir fahren nach Moskau nicht. (wir – en)

- Und sie (Andreas und Monika)? Sie fahren nicht nach Moskau, sie fahren nach St.Petersburg. (sie – en)

- Frau Müller, lesen Sie Liebesromane gern? (Sie – en)

- Nein, ich lese sie nicht.

- Und Krimis?

- Krimis lese ich auch nicht gern.