10 Местоимение

Класс знаменательных частей речи, но не обладает своими собственными номинативными значениями и не имеет собственных гр категорий. Обладают лишь указательностью (дейксис)

Ряд служебных функций:

• Детерминативы (т.е. как артикль)

• Слова-заместители, кот используются чтобы обеспечить структурное оформление текста

• Показатели лица и числа глагола

• Функционируют как союзные слова

• Местоимения оформляют возвратные конструкции (myself)

Две точки зрения на границы данного класса слов:

1) Класс местоимения узок, в него входят только те местоимения, которые имеют морфологические признаки (продметно-личные и вопросительные) ; 2) расширяющийся класс слов, в основном Зв счет указательных.

Местоимения выделятся некоторыми исследователями, как класс слов, определяющий морфологию высказывания. Исходя из этого подразделяют на группы:

1. Местоимения оформляемые так же как и личные (I –me, who – whom есть притяжательный падеж)

2. Позессивные местоимения

3. Квантитативные (все остальные), которые не имеют падежных окончаний и употребляются часто как числительные.

Другая классификация по совокупности гр и семантич признаков:

1. Выражающие категорию лица (личные, притяж., возвратные, усилительные)

2. Местоимения с противопоставлением качества и количества (неопределенные, неопред – личные, обобщающие, отрицательные, взаимные и выделительные other, another)

3. Указательные+вопросительные+относительные

11 Деиксис

Деиксис от греч «указание». Главное свойство д – отсылка к акту речи, т.е. локализация 3х аспектов (по отношению к говорящему, в пространстве и во времени). Деиксис это ориентация высказывания. На координацию высказывания указывают: указательные местоимения, наречия here, there.

Впервые понятие д в лингв было предложено К. Бергманом, кот в 1904 предлож классифицировать деиксис-слова на: я- деиксис(ich), ты- деиксис (du), этот- деиксис (dieser), и тот- деиксис (jener). На основе этого деления в 1934 Карл Бюлер выделяет 3 типа:

• Деиксис – видимого, указание на то, что находится в поле зрения

• Деиксис – контекстуальный или анафорический, отсылка к тому, что было упомянуто ранее

• Деиксис – представления или функционирования, указание на отсутствующий вокруг, не упоминавшийся предмет, но основанный на знании о предмете. Не связанный с данной ситуацией, но связанный с общими знаниями.

Классификации

Лакофф: 1) темпорально-локальный д. 2) д дискурса; 3) эмоциональныйд., кот возникает когда говорящий не соблюдает закономерностей функционирования единиц деиксиса.

Первичный деиксис, по Дж. Лайену, есть жестовая референция, вторичный – опирается на поиск взаимной референции: What’s that?

Деиктический контекст изначально – локутивный контекст (кот происходит в процессе говорения)

Местоимения, как слова деиксиса бывают:

1. Собственно деиктические местоимения 1-го лица (отсылка к говорящему), 2-го лица (отсылка к слушающему), указательные мест (отсылка к объекту). деиктические местоимения как правило явл определенными, т.е. они выражают прессупозицию (важный компонент смысла) существования и таким образом соотносятся с референтом.

2. Анафорические местоимения, выражающие отсылку к предшествующему факту. К анафорическим местоимениям относятся: личные местоимения 3-го лица, указательные, возвратные, взаимные each other, и относительные.

3. Квантерные мест, неопределенные (some), интродуктивные, универсальные (every), отрицательные (none), вопросительные (what, who), вопросительно-отрицательные

Проблемы с выделением Д единиц

1. Нет единого определения д поля, периферия этого поля достаточно сложное явление, тк некоторые лингвисты относят к периферии такие единицы как passer-by. Passanger (некто неопределенный)

2. В письменном тексте содержание единиц деиксиса остается тем же, что и в дискурсе, но референтная соотнесенность усложняется, тк: существует внешний деиксис (тот, которым пользуется автор для соотношения взаимодействий между читателем и автором) и внутренний (устанавливающий соотношения между лицами, изображенными в тексте). There was a good chance that a first class letter would get by the next morning (внутренний деиксис)

3. Вызывает вопрос уровень, к которому относится деиксис. С одной стороны это понятие языковое т.е. относится к типам языковых знаков), с другой – понятие функциональное.

Наречие